Maintenance: Updated translated files.

app/views/mailer/user_auth_provider/el.html.erb

@@ -0,0 +1,9 @@
+#{config.product_name} λογαριασμός συνδεδεμένος με εφαρμογή τρίτου μέρους
+
+<div>Γεια σας #{user.firstname},</div>
+<br>
+<div>Μοιάζει να έχετε συνδέσει το λογαριασμό σας <b>με μια εφαρμογή τρίτου μέρους</b> "#{t(provider)}".</div>
+<br>
+<div>Αν δεν ήσασταν εσείς, παρακαλούμε αφαιρέστε τον συνδεδεμένο λογαριασμό από το προφίλ σας και αλλάξτε τον κωδικό πρόσβασης της εφαρμογής τρίτου μέρους. Κάποιος μπορεί να έχει αποκτήσει μη εξουσιοδοτημένη πρόσβαση στο λογαριασμό σας, εκ μέρους τρίτων.</div>
+<br>
+<div>Η ομάδα σας #{config.product_name}</div>

app/views/mailer/user_device_new_location/el.html.erb

@@ -0,0 +1,19 @@
+#{config.product_name} Σύνδεση από μια νέα συσκευή
+
+<div>Hi #{user.firstname},</div>
+<br>
+<div>Φαίνεται ότι συνδεθήκατε στον λογαριασμό σας <b>χρησιμοποιώντας μια νέα συσκευή</b>, στις "#{user_device.created_at}":</div>
+<br>
+<div>
+Η συσκευή σας: #{user_device.name}<br>
+Η τοποθεσία σας (σχετική θέση): #{user_device.location}<br>
+Η IP σας: #{user_device.ip}<br>
+</div>
+<br>
+<div>Η συσκευή σας προστέθηκε στη λίστα των συσκευών, την οποία μπορείτε να δείτε εδώ:</div>
+<br>
+<div><a href="#{config.http_type}://#{config.fqdn}/#profile/devices">#{config.http_type}://#{config.fqdn}/#profile/devices</a></div>
+<br>
+<div>Εάν η σύνδεση δεν έγινε από εσάς, παρακαλούμε όπως αφαιρέσετε τη συσκευή, αλλάξετε τον κωδικό του λογαριασμού σας και επικοινωνήσετε με τον διαχειριστή σας. Ίσως κάποιος έχει αποκτήσει μη εξουσιοδοτημένη πρόσβαση στον λογαριασμό σας.</div>
+<br>
+<div>Από την Ομάδα  #{config.product_name}</div>

app/views/mailer/user_invite/ru.html.erb

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 <div>Здравствуйте #{user.firstname},</div>
 <br>
-<div>Я (#{current_user.firstname} #{current_user.lastname}) приглашаю вас в #{config.product_name} - нашу платформу поддержки клиентов.</div>
+<div>Я (#{current_user.firstname} #{current_user.lastname}) приглашаю Вас в #{config.product_name} - нашу платформу поддержки клиентов.</div>
 <br>
 <div>Нажмите <a href="#{config.http_type}://#{config.fqdn}/#password_reset_verify/#{token.token}">сюда</a> и установите свой пароль.</div>
 <br>

app/views/messaging/ticket_escalation_warning/el.md.erb

@@ -0,0 +1,7 @@
+# #{ticket.title}
+_<#{config.http_type}://#{config.fqdn}/#ticket/zoom/#{ticket.id}|Ticket##{ticket.number}>: Αναπροσαρμόστηκε στις #{ticket.escalation_at}_
+Το αίτημα (#{ticket.title}) της/του "#{ticket.customer.longname}" έχει αναπροσαρμοστεί από τις "#{ticket.escalation_at}"!
+
+<% if @objects[:article] %>
+#{article.body_as_text}
+<% end %>

app/views/messaging/ticket_reminder_reached/el.md.erb

@@ -0,0 +1,7 @@
+# #{ticket.title}
+_<#{config.http_type}://#{config.fqdn}/#ticket/zoom/#{ticket.id}|Ticket##{ticket.number}>: Η υπενθύμιση έφτασε!_
+Ένα δελτίο χρειάζεται προσοχή: η υπενθύμιση έφτασε για το δελτίο (#{ticket.title}) από την/τον "*##{ticket.customer.longname}*".
+
+<% if @objects[:article] %>
+#{article.body_as_text}
+<% end %>

app/views/messaging/ticket_update/el.md.erb

@@ -0,0 +1,11 @@
+# #{ticket.title}
+_<#{config.http_type}://#{config.fqdn}/#ticket/zoom/#{ticket.id}|Ticket##{ticket.number}>: Ενημερώθηκε από την/τον #{current_user.longname} στις #{ticket.updated_at}_
+<% if @objects[:changes].present? %>
+  <% @objects[:changes].each do |key, value| %>
+  * <%= t key %>: <%= h value[0] %> -> <%= h value[1] %>
+  <% end %>
+<% end %>
+
+<% if @objects[:article] %>
+#{article.body_as_text}
+<% end %>