pt-br.html.erb 1.0 KB

1234567891011121314151617181920
  1. #{config.product_name} login detectado em um novo País
  2. <div>Oi #{user.firstname},</div>
  3. <br>
  4. <div>Isto é como se você tivesse usado sua conta com um <b>dispositivo conhecido, porém, de um outro país</b> em "#{user_device.created_at}":</div>
  5. <br>
  6. <div>
  7. Seu dispositivo: #{user_device.name}<br>
  8. Sua localização (relativa): #{user_device.location}<br>
  9. Seu IP: #{user_device.ip}<br>
  10. </div>
  11. <br>
  12. <div>O País foi adicionado na sua lista de dispositivos conhecidos, que pode ser visto aqui:</div>
  13. <br>
  14. <div><a href="#{config.http_type}://#{config.fqdn}/#profile/devices">#{config.http_type}://#{config.fqdn}/#profile/devices</a></div>
  15. <br>
  16. <div>If this wasn't you, remove the device, changing your account password, and contacting your administrator. Somebody might have gained unauthorized access to your account.</div>
  17. <div>Se não foi você, remova o dispositivo, altere sua senha e entre em contato com o Administrador. Alguém pode ter ganho acesso não autorizado à sua conta.</div>
  18. <br>
  19. <div>Your #{config.product_name} Team</div>