|
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
"Project-Id-Version: zammad\n"
|
|
|
"POT-Creation-Date: \n"
|
|
|
-"PO-Revision-Date: 2022-04-19 17:01+0000\n"
|
|
|
-"Last-Translator: Petr Daniel Ambrož <paces@paces.cz>\n"
|
|
|
+"PO-Revision-Date: 2022-08-02 03:30+0000\n"
|
|
|
+"Last-Translator: Ondrej Pokorny <ondrej.pokorny@entry-cz.com>\n"
|
|
|
"Language-Team: Czech <https://translations.zammad.org/projects/zammad/zammad-"
|
|
|
"development/cs/>\n"
|
|
|
"Language: cs\n"
|
|
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
|
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
|
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
|
|
-"X-Generator: Weblate 4.11.2\n"
|
|
|
+"X-Generator: Weblate 4.13\n"
|
|
|
|
|
|
#. Default date format to use for the current locale.
|
|
|
#. These placeholders are supported:
|
|
@@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "dd/mm/yyyy HH:MM"
|
|
|
|
|
|
#: app/frontend/shared/components/Form/fields/FieldDate/FieldDateTimeInput.vue
|
|
|
msgid " to "
|
|
|
-msgstr ""
|
|
|
+msgstr " do "
|
|
|
|
|
|
#: db/seeds/settings.rb
|
|
|
msgid ""
|
|
@@ -94,49 +94,43 @@ msgstr "%s URL"
|
|
|
msgid "%s ago"
|
|
|
msgstr "%s zpět"
|
|
|
|
|
|
+#: app/frontend/apps/mobile/modules/ticket/components/TicketDetailView/ArticleBubble.vue
|
|
|
+#, fuzzy
|
|
|
+#| msgid "Attached Files"
|
|
|
+msgid "%s attached files"
|
|
|
+msgstr "Přiložené soubory"
|
|
|
+
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/models/data_privacy_task.coffee
|
|
|
msgid "%s completed data privacy task to delete user ID |%s|"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket_article.coffee
|
|
|
-#, fuzzy
|
|
|
-#| msgid "%s created Article for |%s|"
|
|
|
msgid "%s created article for |%s|"
|
|
|
-msgstr "%s vytvořil(a) položku pro |%s| "
|
|
|
+msgstr "%s vytvořil(a) položku pro |%s|"
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/models/data_privacy_task.coffee
|
|
|
msgid "%s created data privacy task to delete user ID |%s|"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/models/group.coffee
|
|
|
-#, fuzzy
|
|
|
-#| msgid "%s created Group |%s|"
|
|
|
msgid "%s created group |%s|"
|
|
|
-msgstr "%s vytvořil(a) Skupinu |%s| "
|
|
|
+msgstr "%s vytvořil(a) Skupinu |%s|"
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/models/organization.coffee
|
|
|
-#, fuzzy
|
|
|
-#| msgid "%s created Organization |%s|"
|
|
|
msgid "%s created organization |%s|"
|
|
|
-msgstr "%s vytvořil(a) Organizaci |%s| "
|
|
|
+msgstr "%s vytvořil(a) Organizaci |%s|"
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/models/role.coffee
|
|
|
-#, fuzzy
|
|
|
-#| msgid "%s created Group |%s|"
|
|
|
msgid "%s created role |%s|"
|
|
|
-msgstr "%s vytvořil(a) Skupinu |%s| "
|
|
|
+msgstr "%s vytvořil(a) Skupinu |%s|"
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
|
|
|
-#, fuzzy
|
|
|
-#| msgid "%s created Ticket |%s|"
|
|
|
msgid "%s created ticket |%s|"
|
|
|
-msgstr "%s vytvořil(a) Ticket |%s| "
|
|
|
+msgstr "%s vytvořil(a) Ticket |%s|"
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/models/user.coffee
|
|
|
-#, fuzzy
|
|
|
-#| msgid "%s created User |%s|"
|
|
|
msgid "%s created user |%s|"
|
|
|
-msgstr "%s vytvořil(a) Uživatele |%s| "
|
|
|
+msgstr "%s vytvořil(a) uživatele |%s|"
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/views/import/freshdesk.jst.eco
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/views/import/kayako.jst.eco
|
|
@@ -189,12 +183,6 @@ msgstr "minut(y)"
|
|
|
msgid "%s months ago"
|
|
|
msgstr "%s zpět"
|
|
|
|
|
|
-#: app/frontend/apps/mobile/modules/ticket/components/TicketZoom/ArticleBadgeMore.vue
|
|
|
-#, fuzzy
|
|
|
-#| msgid "See more"
|
|
|
-msgid "%s more"
|
|
|
-msgstr "Zobrazit více"
|
|
|
-
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/object_import/imported.jst.eco
|
|
|
#, fuzzy
|
|
|
#| msgid "%s Object(s) have been created."
|
|
@@ -232,10 +220,8 @@ msgid "%s object(s) will be updated."
|
|
|
msgstr "%s objektů je aktualizováno."
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/views/dashboard/stats/ticket_in_process.jst.eco
|
|
|
-#, fuzzy
|
|
|
-#| msgid "%s of your tickets are currently in process."
|
|
|
msgid "%s of my tickets are currently in process."
|
|
|
-msgstr "%s tvých tiketů je v řízení. "
|
|
|
+msgstr "%s tvých tiketů je aktivních."
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/views/dashboard/stats/ticket_escalation.jst.eco
|
|
|
msgid "%s of my tickets escalated."
|
|
@@ -253,7 +239,7 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/agent_ticket_merge.coffee
|
|
|
msgid "%s required!"
|
|
|
-msgstr "%s je vyžadován! "
|
|
|
+msgstr "%s je vyžadován!"
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/models/user.coffee
|
|
|
msgid "%s started a new session"
|
|
@@ -266,7 +252,7 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/models/user.coffee
|
|
|
msgid "%s switched to |%s|!"
|
|
|
-msgstr "%s se přenul jako |%s|! "
|
|
|
+msgstr "%s se přepnul na |%s|!"
|
|
|
|
|
|
#: app/frontend/apps/mobile/components/Organization/OrganizationItem.vue
|
|
|
#: app/frontend/apps/mobile/components/User/UserItem.vue
|
|
@@ -276,10 +262,8 @@ msgid "%s tickets"
|
|
|
msgstr "přiřadit tikety"
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket_article.coffee
|
|
|
-#, fuzzy
|
|
|
-#| msgid "%s created Article for |%s|"
|
|
|
msgid "%s updated article for |%s|"
|
|
|
-msgstr "%s vytvořil(a) položku pro |%s| "
|
|
|
+msgstr "%s aktualizoval (a) položku pro |%s|"
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/models/data_privacy_task.coffee
|
|
|
msgid "%s updated data privacy task to delete user ID |%s|"
|
|
@@ -304,10 +288,8 @@ msgid "%s updated role |%s|"
|
|
|
msgstr "%s aktualizoval Skupinu |%s|"
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
|
|
|
-#, fuzzy
|
|
|
-#| msgid "%s updated Ticket |%s|"
|
|
|
msgid "%s updated ticket |%s|"
|
|
|
-msgstr "%s aktualizoval ticket |%s| "
|
|
|
+msgstr "%s aktualizoval ticket |%s|"
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/models/user.coffee
|
|
|
#, fuzzy
|
|
@@ -373,6 +355,12 @@ msgid ""
|
|
|
"email notifications **."
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
+#: app/frontend/apps/mobile/modules/ticket/components/TicketDetailView/ArticleBubble.vue
|
|
|
+#, fuzzy
|
|
|
+#| msgid "Attached Files"
|
|
|
+msgid "1 attached file"
|
|
|
+msgstr "Přiložené soubory"
|
|
|
+
|
|
|
#: db/seeds/settings.rb
|
|
|
msgid "1 day"
|
|
|
msgstr ""
|
|
@@ -608,8 +596,8 @@ msgid "Accounts"
|
|
|
msgstr "Účty"
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/table.coffee
|
|
|
+#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/_application_action.coffee
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/_application_selector.coffee
|
|
|
-#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/models/core_workflow.coffee
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/views/api.jst.eco
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/views/calendar/holiday_selector.jst.eco
|
|
@@ -800,7 +788,7 @@ msgstr "Propojit"
|
|
|
msgid "Add ordered list"
|
|
|
msgstr "Formátovat jako seřazený seznam"
|
|
|
|
|
|
-#: app/frontend/apps/mobile/modules/ticket/components/TicketZoom/TicketZoomReplyButton.vue
|
|
|
+#: app/frontend/apps/mobile/modules/ticket/components/TicketDetailView/TicketDetailViewReplyButton.vue
|
|
|
#, fuzzy
|
|
|
#| msgid "reply"
|
|
|
msgid "Add reply"
|
|
@@ -905,7 +893,7 @@ msgstr ""
|
|
|
msgid "All Tickets"
|
|
|
msgstr "Všechny Tikety"
|
|
|
|
|
|
-#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
|
|
|
+#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/_application_action.coffee
|
|
|
#, fuzzy
|
|
|
#| msgid "All Agents"
|
|
|
msgid "All agents"
|
|
@@ -992,17 +980,13 @@ msgstr "Opensource monitorovací nástroj."
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_wizard.jst.eco
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap_wizard.jst.eco
|
|
|
-#, fuzzy
|
|
|
-#| msgid "Analyzing entries with given configuration..."
|
|
|
msgid "Analyzing entries with given configuration…"
|
|
|
-msgstr "Analyzování záznamů s danou konfigurací..."
|
|
|
+msgstr "Analyzování záznamů s danou konfigurací…"
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_wizard.jst.eco
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap_wizard.jst.eco
|
|
|
-#, fuzzy
|
|
|
-#| msgid "Analyzing structure..."
|
|
|
msgid "Analyzing structure…"
|
|
|
-msgstr "Analyzuji strukturu..."
|
|
|
+msgstr "Analyzuji strukturu…"
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
|
|
|
msgid "Another ticket was merged into ticket |%s|"
|
|
@@ -1046,14 +1030,12 @@ msgstr ""
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_channel/google.coffee
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_channel/microsoft365.coffee
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_channel/twitter.coffee
|
|
|
-#, fuzzy
|
|
|
-#| msgid "Account not verified"
|
|
|
msgid "App could not be verified."
|
|
|
-msgstr "Účet neověřen"
|
|
|
+msgstr "Účet nemůže být ověřen."
|
|
|
|
|
|
#: db/seeds/settings.rb
|
|
|
msgid "App credentials for Facebook."
|
|
|
-msgstr "Přihlašovací údaje pro Facebook"
|
|
|
+msgstr "Přihlašovací údaje pro Facebook."
|
|
|
|
|
|
#: db/seeds/settings.rb
|
|
|
msgid "App credentials for Twitter."
|
|
@@ -1129,8 +1111,8 @@ msgstr ""
|
|
|
msgid "Are you sure?"
|
|
|
msgstr "Jste si jisti?"
|
|
|
|
|
|
+#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/_application_action.coffee
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/_application_selector.coffee
|
|
|
-#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
|
|
|
msgid "Article"
|
|
|
msgstr "Položka"
|
|
|
|
|
@@ -1142,7 +1124,7 @@ msgstr ""
|
|
|
msgid "Article Count"
|
|
|
msgstr "Počet Položek"
|
|
|
|
|
|
-#: app/frontend/apps/mobile/modules/ticket/components/TicketZoom/ArticleBubble.vue
|
|
|
+#: app/frontend/apps/mobile/modules/ticket/components/TicketDetailView/ArticleBubble.vue
|
|
|
#, fuzzy
|
|
|
#| msgid "Article Count"
|
|
|
msgid "Article actions"
|
|
@@ -1627,6 +1609,7 @@ msgstr ""
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket_article.coffee
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/article_new.jst.eco
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/article_view.jst.eco
|
|
|
+#: app/frontend/apps/mobile/modules/ticket/components/TicketDetailView/ArticleMetadataDialog.vue
|
|
|
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb
|
|
|
msgid "CC"
|
|
|
msgstr ""
|
|
@@ -1909,6 +1892,7 @@ msgstr "Provedené změny které vyžadují aktualizaci databáze."
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/models/email_address.coffee
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/models/postmaster_filter.coffee
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/article_view.jst.eco
|
|
|
+#: app/frontend/apps/mobile/modules/ticket/components/TicketDetailView/ArticleMetadataDialog.vue
|
|
|
msgid "Channel"
|
|
|
msgstr "Kanál"
|
|
|
|
|
@@ -2474,10 +2458,8 @@ msgid "Conversion of retweets into tickets is turned off."
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_base.coffee
|
|
|
-#, fuzzy
|
|
|
-#| msgid "Copy to clipboard: Ctrl+C, Enter"
|
|
|
-msgid "Copied to clipboard!"
|
|
|
-msgstr "Kopírování do schránky: Ctrl+C, Enter"
|
|
|
+msgid "Copied!"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_plugin/electron_events.coffee
|
|
|
msgid "Copy"
|
|
@@ -2487,10 +2469,6 @@ msgstr ""
|
|
|
msgid "Copy current object number (e. g. Ticket#) to clipboard"
|
|
|
msgstr "Kopírovat do schránky aktuální číslo objektu (např. Ticket#) "
|
|
|
|
|
|
-#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_base.coffee
|
|
|
-msgid "Copy to clipboard: Ctrl+C, Enter"
|
|
|
-msgstr "Kopírování do schránky: Ctrl+C, Enter"
|
|
|
-
|
|
|
#: db/seeds/permissions.rb
|
|
|
msgid "Core Workflow"
|
|
|
msgstr ""
|
|
@@ -2511,12 +2489,6 @@ msgid ""
|
|
|
"obligation to fill them in."
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-#: app/frontend/apps/mobile/modules/ticket/views/TicketDetailedView.vue
|
|
|
-#, fuzzy
|
|
|
-#| msgid "You have closed a ticket"
|
|
|
-msgid "Could not load the ticket"
|
|
|
-msgstr "Uzavřel jste tiket"
|
|
|
-
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/views/tag/table.jst.eco
|
|
|
msgid "Count"
|
|
|
msgstr "Počet"
|
|
@@ -2724,7 +2696,7 @@ msgstr "Stávající Status"
|
|
|
msgid "Current Token"
|
|
|
msgstr "Aktuální Token"
|
|
|
|
|
|
-#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
|
|
|
+#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/_application_action.coffee
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/models/signature.coffee
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/models/text_module.coffee
|
|
|
msgid "Current User"
|
|
@@ -2770,10 +2742,9 @@ msgid "Custom address is not set"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/form.coffee
|
|
|
+#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/_application_action.coffee
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/_application_selector.coffee
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee
|
|
|
-#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/postmaster_set.coffee
|
|
|
-#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/agent_ticket_create/sidebar_customer.coffee
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_customer.coffee
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/sidebar_customer.coffee
|
|
@@ -3897,11 +3868,11 @@ msgstr "Zobrazit"
|
|
|
msgid "Display name"
|
|
|
msgstr "Zobrazit jméno"
|
|
|
|
|
|
-#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
|
|
|
+#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/_application_action.coffee
|
|
|
msgid "Do not encrypt email"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
|
|
|
+#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/_application_action.coffee
|
|
|
msgid "Do not sign email"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
@@ -3972,6 +3943,10 @@ msgstr ""
|
|
|
msgid "Download"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
+#: app/frontend/apps/mobile/modules/ticket/components/TicketDetailView/ArticleAttachment.vue
|
|
|
+msgid "Download %s"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/views/import/otrs.jst.eco
|
|
|
msgid "Download %s Migration Plugin"
|
|
|
msgstr "Stáhnout plugin pro migraci z %s"
|
|
@@ -4062,7 +4037,7 @@ msgstr "Upravit Organizaci"
|
|
|
msgid "Edit mask"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-#: app/frontend/apps/mobile/modules/ticket/components/TicketZoom/TicketViewersDialog.vue
|
|
|
+#: app/frontend/apps/mobile/modules/ticket/components/TicketDetailView/TicketViewersDialog.vue
|
|
|
#, fuzzy
|
|
|
#| msgid "assign tickets"
|
|
|
msgid "Editing ticket"
|
|
@@ -4111,7 +4086,7 @@ msgid "Elasticsearch needs to be configured!"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_channel/email.coffee
|
|
|
-#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
|
|
|
+#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/_application_action.coffee
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/agent_ticket_create.coffee
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/getting_started/channel.coffee
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/models/email_address.coffee
|
|
@@ -4419,11 +4394,11 @@ msgstr "zavřít"
|
|
|
msgid "Encrypt"
|
|
|
msgstr "Zašifrovat"
|
|
|
|
|
|
-#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
|
|
|
+#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/_application_action.coffee
|
|
|
msgid "Encrypt email (if not possible, discard notification)"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
|
|
|
+#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/_application_action.coffee
|
|
|
msgid "Encrypt email (if not possible, send notification anyway)"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
@@ -4490,6 +4465,10 @@ msgstr "Zadat pověření"
|
|
|
msgid "Enter link URL"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
+#: app/frontend/apps/mobile/modules/search/views/SearchOverview.vue
|
|
|
+msgid "Enter more than two characters to get any results…"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/views/import/freshdesk.jst.eco
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/views/import/kayako.jst.eco
|
|
|
msgid "Enter the Subdomain of your %s system"
|
|
@@ -5021,6 +5000,7 @@ msgstr "Pátek"
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/calender_preview.jst.eco
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/views/profile/out_of_office.jst.eco
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/article_view.jst.eco
|
|
|
+#: app/frontend/apps/mobile/modules/ticket/components/TicketDetailView/ArticleMetadataDialog.vue
|
|
|
msgid "From"
|
|
|
msgstr "Od"
|
|
|
|
|
@@ -5194,7 +5174,6 @@ msgstr "Pozdrav"
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/slack.coffee
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee
|
|
|
-#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/postmaster_set.coffee
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/group.coffee
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/views/agent_ticket_view/detail.jst.eco
|
|
@@ -5331,7 +5310,7 @@ msgstr ""
|
|
|
msgid "Has processed"
|
|
|
msgstr "Byl zpracován"
|
|
|
|
|
|
-#: app/frontend/apps/mobile/modules/ticket/components/TicketZoom/TicketViewersDialog.vue
|
|
|
+#: app/frontend/apps/mobile/modules/ticket/components/TicketDetailView/TicketViewersDialog.vue
|
|
|
msgid "Has ticket open in taskbar, but is not actively looking in the ticket."
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
@@ -5726,6 +5705,12 @@ msgstr ""
|
|
|
msgid "Image Service"
|
|
|
msgstr "Služba snímků"
|
|
|
|
|
|
+#: app/frontend/apps/mobile/modules/ticket/components/TicketDetailView/ArticleAttachment.vue
|
|
|
+#, fuzzy
|
|
|
+#| msgid "Manage %s"
|
|
|
+msgid "Image of %s"
|
|
|
+msgstr "Spravovat %s "
|
|
|
+
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/import.coffee
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/import_freshdesk.coffee
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/import_otrs.coffee
|
|
@@ -6024,7 +6009,6 @@ msgstr "Integrace"
|
|
|
msgid "Intermediate"
|
|
|
msgstr "Středně pokročilý"
|
|
|
|
|
|
-#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/postmaster_set.coffee
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_controller.coffee
|
|
|
msgid "Internal"
|
|
@@ -6763,7 +6747,7 @@ msgstr ""
|
|
|
msgid "May"
|
|
|
msgstr "Kvě"
|
|
|
|
|
|
-#: app/frontend/apps/mobile/modules/ticket/components/TicketZoom/ArticleBubble.vue
|
|
|
+#: app/frontend/apps/mobile/modules/ticket/components/TicketDetailView/ArticleBubble.vue
|
|
|
#, fuzzy
|
|
|
#| msgid "Mode"
|
|
|
msgid "Me"
|
|
@@ -6815,6 +6799,12 @@ msgstr ""
|
|
|
msgid "Messages"
|
|
|
msgstr "Zprávy"
|
|
|
|
|
|
+#: app/frontend/apps/mobile/modules/ticket/components/TicketDetailView/ArticleMetadataDialog.vue
|
|
|
+#, fuzzy
|
|
|
+#| msgid "Show Search Details"
|
|
|
+msgid "Meta Data"
|
|
|
+msgstr "Zobrazit detaily vyhledávání"
|
|
|
+
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/http_log_show.jst.eco
|
|
|
msgid "Method"
|
|
|
msgstr ""
|
|
@@ -7314,7 +7304,7 @@ msgstr "Další"
|
|
|
msgid "Next in overview"
|
|
|
msgstr "Další v přehledu"
|
|
|
|
|
|
-#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
|
|
|
+#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/_application_action.coffee
|
|
|
msgid "No"
|
|
|
msgstr "Ne"
|
|
|
|
|
@@ -7407,6 +7397,7 @@ msgid "No email!"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: app/frontend/apps/mobile/modules/home/views/FavoriteTicketOverviewsEdit.vue
|
|
|
+#: app/frontend/apps/mobile/modules/search/views/SearchOverview.vue
|
|
|
#: app/frontend/apps/mobile/modules/ticket/components/TicketList/TicketList.vue
|
|
|
#, fuzzy
|
|
|
#| msgid "No Entries"
|
|
@@ -7584,7 +7575,7 @@ msgstr "Nedostupný ve vybraném jazyce"
|
|
|
msgid "Not configured"
|
|
|
msgstr "Nekonfigurováno"
|
|
|
|
|
|
-#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
|
|
|
+#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/_application_action.coffee
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/models/chat.coffee
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/models/email_address.coffee
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/models/group.coffee
|
|
@@ -7629,7 +7620,7 @@ msgstr "Nic není vybráno"
|
|
|
msgid "Notice"
|
|
|
msgstr "Poznámka"
|
|
|
|
|
|
-#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
|
|
|
+#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/_application_action.coffee
|
|
|
#: app/views/mailer/application.html.erb
|
|
|
msgid "Notification"
|
|
|
msgstr "Oznámení"
|
|
@@ -7808,7 +7799,7 @@ msgstr "Otevřít oblast pro poznámku"
|
|
|
msgid "Open ticket indicator"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-#: app/frontend/apps/mobile/modules/ticket/components/TicketZoom/TicketViewersDialog.vue
|
|
|
+#: app/frontend/apps/mobile/modules/ticket/components/TicketDetailView/TicketViewersDialog.vue
|
|
|
msgid "Opened in taskbar"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
@@ -7896,6 +7887,7 @@ msgid "Original"
|
|
|
msgstr "Originál"
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/article_view.coffee
|
|
|
+#: app/frontend/apps/mobile/modules/ticket/components/TicketDetailView/ArticleMetadataDialog.vue
|
|
|
msgid "Original Formatting"
|
|
|
msgstr "Původní formátování"
|
|
|
|
|
@@ -7969,8 +7961,7 @@ msgstr "Přehled"
|
|
|
msgid "Overwrite Draft"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/postmaster_set.coffee
|
|
|
-#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
|
|
|
+#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/_application_action.coffee
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/views/agent_ticket_view/detail.jst.eco
|
|
|
#: app/graphql/gql/types/overview_type.rb
|
|
@@ -8355,7 +8346,6 @@ msgid "Prio"
|
|
|
msgstr "Prio"
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/form.coffee
|
|
|
-#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/postmaster_set.coffee
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/models/core_workflow.coffee
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/views/agent_ticket_view/detail.jst.eco
|
|
@@ -8498,6 +8488,7 @@ msgid "Queue already exists!"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/article_view.coffee
|
|
|
+#: app/frontend/apps/mobile/modules/ticket/components/TicketDetailView/ArticleMetadataDialog.vue
|
|
|
msgid "Raw"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
@@ -8666,6 +8657,7 @@ msgid "Reply to last article"
|
|
|
msgstr "Odpověď na poslední položku"
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/article_view.jst.eco
|
|
|
+#: app/frontend/apps/mobile/modules/ticket/components/TicketDetailView/ArticleMetadataDialog.vue
|
|
|
msgid "Reply-To"
|
|
|
msgstr "Odpovědět"
|
|
|
|
|
@@ -8878,7 +8870,7 @@ msgid "SLAs"
|
|
|
msgstr "SLA"
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_channel/sms.coffee
|
|
|
-#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
|
|
|
+#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/_application_action.coffee
|
|
|
msgid "SMS"
|
|
|
msgstr "SMS"
|
|
|
|
|
@@ -9045,7 +9037,6 @@ msgstr "Srolujte dolů pro zobrazení nových zpráv"
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/search_field_widget.jst.eco
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/text_module.jst.eco
|
|
|
#: app/frontend/apps/mobile/modules/search/routes.ts
|
|
|
-#: app/frontend/shared/components/CommonInputSearch/CommonInputSearch.vue
|
|
|
msgid "Search"
|
|
|
msgstr "Vyhledat"
|
|
|
|
|
@@ -9062,11 +9053,17 @@ msgstr ""
|
|
|
msgid "Search for users"
|
|
|
msgstr "Hledat uživatele"
|
|
|
|
|
|
+#: app/frontend/apps/mobile/modules/search/views/SearchOverview.vue
|
|
|
+#, fuzzy
|
|
|
+#| msgid "Search"
|
|
|
+msgid "Search for…"
|
|
|
+msgstr "Vyhledat"
|
|
|
+
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/autocompletion_ajax.coffee
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/autocompletion_ajax_customer_organization.coffee
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/widget/link/kb_answer.coffee
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/icon_picker.jst.eco
|
|
|
-#: app/frontend/apps/mobile/modules/search/views/SearchOverview.vue
|
|
|
+#: app/frontend/shared/components/CommonInputSearch/CommonInputSearch.vue
|
|
|
#, fuzzy
|
|
|
#| msgid "Search"
|
|
|
msgid "Search…"
|
|
@@ -9098,7 +9095,7 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/data_privacy.coffee
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/article_view.coffee
|
|
|
-#: app/frontend/apps/mobile/modules/ticket/components/TicketZoom/ArticleBubble.vue
|
|
|
+#: app/frontend/apps/mobile/modules/ticket/components/TicketDetailView/ArticleBubble.vue
|
|
|
msgid "See less"
|
|
|
msgstr "Zobrazit méně"
|
|
|
|
|
@@ -9106,7 +9103,7 @@ msgstr "Zobrazit méně"
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/article_view.coffee
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/views/data_privacy/tasks.jst.eco
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/article_view.jst.eco
|
|
|
-#: app/frontend/apps/mobile/modules/ticket/components/TicketZoom/ArticleBubble.vue
|
|
|
+#: app/frontend/apps/mobile/modules/ticket/components/TicketDetailView/ArticleBubble.vue
|
|
|
msgid "See more"
|
|
|
msgstr "Zobrazit více"
|
|
|
|
|
@@ -9204,7 +9201,6 @@ msgstr ""
|
|
|
msgid "Send to clients"
|
|
|
msgstr "Poslat klientům"
|
|
|
|
|
|
-#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/postmaster_set.coffee
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket_article.coffee
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/views/channel/sms_account_overview.jst.eco
|
|
|
#: app/models/channel/driver/sms/massenversand.rb
|
|
@@ -9226,7 +9222,7 @@ msgstr "Formát oddělovače pro odesílatele"
|
|
|
msgid "Sender based on Reply-To header"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
|
|
|
+#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/_application_action.coffee
|
|
|
#, fuzzy
|
|
|
#| msgid "Reply to last article"
|
|
|
msgid "Sender of last article"
|
|
@@ -9238,6 +9234,10 @@ msgstr "Odpověď na poslední položku"
|
|
|
msgid "Sending…"
|
|
|
msgstr "čekající"
|
|
|
|
|
|
+#: app/frontend/apps/mobile/modules/ticket/components/TicketDetailView/ArticleMetadataDialog.vue
|
|
|
+msgid "Sent"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/maintenance.coffee
|
|
|
msgid "Sent successfully!"
|
|
|
msgstr ""
|
|
@@ -9480,7 +9480,7 @@ msgstr "Předchozí záložka"
|
|
|
msgid "Show the chat when ready."
|
|
|
msgstr "Pokud to lze, chat se zobrazí."
|
|
|
|
|
|
-#: app/frontend/apps/mobile/modules/ticket/components/TicketZoom/TicketZoomHeader.vue
|
|
|
+#: app/frontend/apps/mobile/modules/ticket/components/TicketDetailView/TicketDetailViewHeader.vue
|
|
|
#, fuzzy
|
|
|
#| msgid "Overviews"
|
|
|
msgid "Show ticket viewers"
|
|
@@ -9511,11 +9511,11 @@ msgstr ""
|
|
|
msgid "Sign"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
|
|
|
+#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/_application_action.coffee
|
|
|
msgid "Sign email (if not possible, discard notification)"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
|
|
|
+#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/_application_action.coffee
|
|
|
msgid "Sign email (if not possible, send notification anyway)"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
@@ -9636,6 +9636,10 @@ msgstr ""
|
|
|
msgid "Something went wrong. Please contact your administrator."
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
+#: app/frontend/apps/mobile/modules/ticket/views/TicketDetailView.vue
|
|
|
+msgid "Sorry, but you have insufficient rights to open this page."
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
#: app/frontend/shared/form/i18n/locales.ts
|
|
|
msgid "Sorry, not all fields are filled out correctly."
|
|
|
msgstr ""
|
|
@@ -9738,7 +9742,6 @@ msgid ""
|
|
|
"\"translations.zammad.org\" %l."
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/postmaster_set.coffee
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/models/chat_sessions.coffee
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/models/data_privacy_task.coffee
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
|
|
@@ -9828,6 +9831,7 @@ msgstr "Ulice"
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/smime_list.jst.eco
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/article_new.jst.eco
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/article_view.jst.eco
|
|
|
+#: app/frontend/apps/mobile/modules/ticket/components/TicketDetailView/ArticleMetadataDialog.vue
|
|
|
msgid "Subject"
|
|
|
msgstr "Předmět"
|
|
|
|
|
@@ -9935,10 +9939,6 @@ msgstr ""
|
|
|
msgid "Tab has changed, do you really want to close it?"
|
|
|
msgstr "Záložka byla změněna, opravdu ji chcete uzavřít?"
|
|
|
|
|
|
-#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/postmaster_set.coffee
|
|
|
-msgid "Tag"
|
|
|
-msgstr "Štítek"
|
|
|
-
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/chat.coffee
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/tag.coffee
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/_reader_tags.jst.eco
|
|
@@ -10338,6 +10338,10 @@ msgstr "%s objektů je vytvořeno."
|
|
|
msgid "The language could not be updated."
|
|
|
msgstr "%s objektů je aktualizováno."
|
|
|
|
|
|
+#: app/frontend/apps/mobile/modules/ticket/components/TicketList/TicketList.vue
|
|
|
+msgid "The limit of %s tickets reached (%s remaining)"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_new.coffee
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_channel/_email_signature.coffee
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/agent_ticket_create.coffee
|
|
@@ -10959,9 +10963,10 @@ msgid "Thursday"
|
|
|
msgstr "Čtvrtek"
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/ticket.coffee
|
|
|
+#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/_application_action.coffee
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/_application_selector.coffee
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee
|
|
|
-#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
|
|
|
+#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/postmaster_set.coffee
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/sidebar_ticket.coffee
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/models/signature.coffee
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/models/text_module.coffee
|
|
@@ -11070,7 +11075,7 @@ msgstr "Eskalace Tiketu"
|
|
|
msgid "Ticket failed to save: %s"
|
|
|
msgstr "Přiřazených tiketů mé osobě: %s ze %s"
|
|
|
|
|
|
-#: app/frontend/apps/mobile/modules/ticket/components/TicketZoom/TicketZoomHeader.vue
|
|
|
+#: app/frontend/apps/mobile/modules/ticket/components/TicketDetailView/TicketDetailViewHeader.vue
|
|
|
#, fuzzy
|
|
|
#| msgid "New Overview"
|
|
|
msgid "Ticket has %s viewers"
|
|
@@ -11084,7 +11089,7 @@ msgstr "Dosažena upomínka tiketu"
|
|
|
msgid "Ticket update"
|
|
|
msgstr "Aktualizace tiketu"
|
|
|
|
|
|
-#: app/frontend/apps/mobile/modules/ticket/components/TicketZoom/TicketViewersDialog.vue
|
|
|
+#: app/frontend/apps/mobile/modules/ticket/components/TicketDetailView/TicketViewersDialog.vue
|
|
|
#, fuzzy
|
|
|
#| msgid "New Overview"
|
|
|
msgid "Ticket viewers"
|
|
@@ -11233,6 +11238,7 @@ msgstr "nadpis formuláře"
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/views/cti/caller_log.jst.eco
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/article_new.jst.eco
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/article_view.jst.eco
|
|
|
+#: app/frontend/apps/mobile/modules/ticket/components/TicketDetailView/ArticleMetadataDialog.vue
|
|
|
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb
|
|
|
msgid "To"
|
|
|
msgstr "Komu"
|
|
@@ -11434,7 +11440,6 @@ msgstr "Twitter Secret"
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_channel/email.coffee
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/object_manager_attribute.coffee
|
|
|
-#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/postmaster_set.coffee
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/getting_started/channel_email.coffee
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/widget/ticket_bulk_form.coffee
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket_article.coffee
|
|
@@ -11717,8 +11722,8 @@ msgid "Used when viewing a Ticket"
|
|
|
msgstr "Použito při prohlížení tiketu"
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_channel/email.coffee
|
|
|
+#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/_application_action.coffee
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee
|
|
|
-#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/agent_ticket_create/sidebar_customer.coffee
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/cti.coffee
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/getting_started/channel_email.coffee
|
|
@@ -11864,7 +11869,7 @@ msgstr "VIP"
|
|
|
msgid "Value"
|
|
|
msgstr "Hodnota"
|
|
|
|
|
|
-#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
|
|
|
+#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/_application_action.coffee
|
|
|
msgid "Variables"
|
|
|
msgstr "Proměnné"
|
|
|
|
|
@@ -11968,13 +11973,13 @@ msgstr "Prohlédnout z uživatelovy perspektivy"
|
|
|
msgid "View this in Zammad"
|
|
|
msgstr "Prohlédnout v Zammadu"
|
|
|
|
|
|
-#: app/frontend/apps/mobile/modules/ticket/components/TicketZoom/TicketViewersDialog.vue
|
|
|
+#: app/frontend/apps/mobile/modules/ticket/components/TicketDetailView/TicketViewersDialog.vue
|
|
|
#, fuzzy
|
|
|
#| msgid "New Ticket"
|
|
|
msgid "Viewing ticket"
|
|
|
msgstr "Nový Tiket"
|
|
|
|
|
|
-#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
|
|
|
+#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/_application_action.coffee
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_dialog.coffee
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/widget/ticket_bulk_form.coffee
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket_article.coffee
|
|
@@ -12080,7 +12085,7 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_channel/sms.coffee
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/slack.coffee
|
|
|
-#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
|
|
|
+#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/_application_action.coffee
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/webhook.coffee
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/views/channel/sms_account_overview.jst.eco
|
|
|
msgid "Webhook"
|
|
@@ -12346,7 +12351,7 @@ msgid "Yellow"
|
|
|
msgstr "Žlutá"
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_confirm.coffee
|
|
|
-#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
|
|
|
+#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/_application_action.coffee
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/tag.coffee
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
|
|
|
msgid "Yes"
|
|
@@ -12799,6 +12804,7 @@ msgstr ""
|
|
|
msgid "after (absolute)"
|
|
|
msgstr "po (absolutně)"
|
|
|
|
|
|
+#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/_application_action.coffee
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/_application_selector.coffee
|
|
|
msgid "after (relative)"
|
|
|
msgstr "po (relativně)"
|
|
@@ -12851,6 +12857,7 @@ msgstr ""
|
|
|
msgid "before (absolute)"
|
|
|
msgstr "před (absolutně)"
|
|
|
|
|
|
+#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/_application_action.coffee
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/_application_selector.coffee
|
|
|
msgid "before (relative)"
|
|
|
msgstr "před (relativně)"
|
|
@@ -12932,19 +12939,19 @@ msgstr ""
|
|
|
msgid "created"
|
|
|
msgstr "vytvořeno"
|
|
|
|
|
|
-#: app/frontend/apps/mobile/modules/ticket/components/TicketZoom/TicketZoomHeader.vue
|
|
|
+#: app/frontend/apps/mobile/modules/ticket/components/TicketDetailView/TicketDetailViewHeader.vue
|
|
|
#, fuzzy
|
|
|
#| msgid "created"
|
|
|
msgid "created %s"
|
|
|
msgstr "vytvořeno"
|
|
|
|
|
|
+#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/_application_action.coffee
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/_application_selector.coffee
|
|
|
-#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
|
|
|
msgid "current user"
|
|
|
msgstr "stávající uživatel"
|
|
|
|
|
|
+#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/_application_action.coffee
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/_application_selector.coffee
|
|
|
-#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
|
|
|
msgid "current user organization"
|
|
|
msgstr "organizace stávajícího uživatele"
|
|
|
|
|
@@ -13109,6 +13116,7 @@ msgstr ""
|
|
|
msgid "from"
|
|
|
msgstr "od"
|
|
|
|
|
|
+#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/_application_action.coffee
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/_application_selector.coffee
|
|
|
msgid "from (relative)"
|
|
|
msgstr ""
|
|
@@ -13240,7 +13248,7 @@ msgstr ""
|
|
|
msgid "inactive"
|
|
|
msgstr "neaktivní"
|
|
|
|
|
|
-#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
|
|
|
+#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/_application_action.coffee
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
|
|
|
msgid "internal"
|
|
|
msgstr "interní"
|
|
@@ -13291,6 +13299,12 @@ msgstr ""
|
|
|
msgid "left"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
+#: app/frontend/apps/mobile/modules/ticket/components/TicketDetailView/ArticleSeparatorMore.vue
|
|
|
+#, fuzzy
|
|
|
+#| msgid "See more"
|
|
|
+msgid "load %s more"
|
|
|
+msgstr "Zobrazit více"
|
|
|
+
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/lib/app_post/pretty_date.coffee
|
|
|
msgid "m"
|
|
|
msgstr ""
|
|
@@ -13330,7 +13344,7 @@ msgstr "Jméno"
|
|
|
msgid "merged"
|
|
|
msgstr "Sloučeno"
|
|
|
|
|
|
-#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
|
|
|
+#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/_application_action.coffee
|
|
|
msgid "message"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
@@ -13348,7 +13362,7 @@ msgstr "minut(y)"
|
|
|
msgid "my own note"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-#: app/frontend/apps/mobile/modules/ticket/components/TicketZoom/ArticleBadgeNew.vue
|
|
|
+#: app/frontend/apps/mobile/modules/ticket/components/TicketDetailView/ArticleSeparatorNew.vue
|
|
|
#: db/seeds/ticket_state_types.rb db/seeds/ticket_states.rb
|
|
|
msgid "new"
|
|
|
msgstr "nový"
|
|
@@ -13451,7 +13465,7 @@ msgstr "upomínka na čekání"
|
|
|
msgid "phone"
|
|
|
msgstr "telefon"
|
|
|
|
|
|
-#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
|
|
|
+#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/_application_action.coffee
|
|
|
#, fuzzy
|
|
|
#| msgid "Public"
|
|
|
msgid "public"
|
|
@@ -13473,6 +13487,12 @@ msgstr ""
|
|
|
msgid "regex mismatch"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
+#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/_application_action.coffee
|
|
|
+#, fuzzy
|
|
|
+#| msgid "active"
|
|
|
+msgid "relative"
|
|
|
+msgstr "aktivní"
|
|
|
+
|
|
|
#: db/seeds/settings.rb
|
|
|
msgid "relative - e. g. \"2 hours ago\" or \"2 days and 15 minutes ago\""
|
|
|
msgstr ""
|
|
@@ -13594,13 +13614,13 @@ msgstr "přeskočen"
|
|
|
msgid "sms"
|
|
|
msgstr "SMS"
|
|
|
|
|
|
+#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/_application_action.coffee
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/_application_selector.coffee
|
|
|
-#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
|
|
|
msgid "specific organization"
|
|
|
msgstr "určitá organizace"
|
|
|
|
|
|
+#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/_application_action.coffee
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/_application_selector.coffee
|
|
|
-#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
|
|
|
msgid "specific user"
|
|
|
msgstr "určitý uživatel"
|
|
|
|
|
@@ -13646,6 +13666,7 @@ msgstr ""
|
|
|
msgid "ticket.customer"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
+#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/_application_action.coffee
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/_application_selector.coffee
|
|
|
msgid "till (relative)"
|
|
|
msgstr ""
|
|
@@ -13676,7 +13697,7 @@ msgstr "twitter soukromá zpráva"
|
|
|
msgid "twitter status"
|
|
|
msgstr "twitter status"
|
|
|
|
|
|
-#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
|
|
|
+#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/_application_action.coffee
|
|
|
msgid "unassign user"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
@@ -13714,10 +13735,12 @@ msgstr ""
|
|
|
msgid "will be deleted"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
+#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/_application_action.coffee
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/_application_selector.coffee
|
|
|
msgid "within last (relative)"
|
|
|
msgstr "během posledních (relativně)"
|
|
|
|
|
|
+#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/_application_action.coffee
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/_application_selector.coffee
|
|
|
msgid "within next (relative)"
|
|
|
msgstr "během dalších (relativně)"
|
|
@@ -13785,6 +13808,22 @@ msgstr "...celé textové oblasti"
|
|
|
msgid "∅ Waiting time today"
|
|
|
msgstr "dnešní ∅ čekací doby"
|
|
|
|
|
|
+#, fuzzy
|
|
|
+#~| msgid "Copy to clipboard: Ctrl+C, Enter"
|
|
|
+#~ msgid "Copied to clipboard!"
|
|
|
+#~ msgstr "Kopírování do schránky: Ctrl+C, Enter"
|
|
|
+
|
|
|
+#~ msgid "Copy to clipboard: Ctrl+C, Enter"
|
|
|
+#~ msgstr "Kopírování do schránky: Ctrl+C, Enter"
|
|
|
+
|
|
|
+#~ msgid "Tag"
|
|
|
+#~ msgstr "Štítek"
|
|
|
+
|
|
|
+#, fuzzy
|
|
|
+#~| msgid "You have closed a ticket"
|
|
|
+#~ msgid "Could not load the ticket"
|
|
|
+#~ msgstr "Uzavřel jste tiket"
|
|
|
+
|
|
|
#, fuzzy
|
|
|
#~| msgid "Block Notifications"
|
|
|
#~ msgid "Ticket notifications"
|