|
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
"Project-Id-Version: zammad\n"
|
|
|
"POT-Creation-Date: \n"
|
|
|
-"PO-Revision-Date: 2024-07-23 09:16+0000\n"
|
|
|
-"Last-Translator: Marcel Herrguth <github@thehomeofanime.de>\n"
|
|
|
+"PO-Revision-Date: 2024-07-26 09:16+0000\n"
|
|
|
+"Last-Translator: Martin Gruner <mg@zammad.com>\n"
|
|
|
"Language-Team: German <https://translations.zammad.org/projects/zammad/"
|
|
|
"zammad-development/de/>\n"
|
|
|
"Language: de-de\n"
|
|
@@ -419,7 +419,8 @@ msgstr "%s-URL"
|
|
|
msgid "%s ago"
|
|
|
msgstr "vor %s"
|
|
|
|
|
|
-#: app/frontend/apps/mobile/pages/ticket/components/TicketDetailView/ArticleBubble.vue:297
|
|
|
+#: app/frontend/apps/desktop/pages/ticket/components/TicketDetailView/ArticleBubble/ArticleBubbleFooter.vue:30
|
|
|
+#: app/frontend/apps/mobile/pages/ticket/components/TicketDetailView/ArticleBubble.vue:224
|
|
|
msgid "%s attached files"
|
|
|
msgstr "%s anhängende Dateien"
|
|
|
|
|
@@ -760,7 +761,8 @@ msgstr ""
|
|
|
"eingehalten wurden) werden in separaten Ansichten in Ihren Übersichten "
|
|
|
"angezeigt. Sie können außerdem **E-Mail-Benachrichtigungen** konfigurieren."
|
|
|
|
|
|
-#: app/frontend/apps/mobile/pages/ticket/components/TicketDetailView/ArticleBubble.vue:296
|
|
|
+#: app/frontend/apps/desktop/pages/ticket/components/TicketDetailView/ArticleBubble/ArticleBubbleFooter.vue:29
|
|
|
+#: app/frontend/apps/mobile/pages/ticket/components/TicketDetailView/ArticleBubble.vue:223
|
|
|
msgid "1 attached file"
|
|
|
msgstr "1 angehängte Datei"
|
|
|
|
|
@@ -2098,7 +2100,7 @@ msgstr "Artikelanzahl"
|
|
|
msgid "Article Type"
|
|
|
msgstr "Artikel-Typ"
|
|
|
|
|
|
-#: app/frontend/apps/mobile/pages/ticket/components/TicketDetailView/ArticleBubble.vue:357
|
|
|
+#: app/frontend/apps/mobile/pages/ticket/components/TicketDetailView/ArticleBubble.vue:284
|
|
|
msgid "Article actions"
|
|
|
msgstr "Artikel-Aktionen"
|
|
|
|
|
@@ -2106,7 +2108,21 @@ msgstr "Artikel-Aktionen"
|
|
|
msgid "Article could not be deleted."
|
|
|
msgstr "Artikel konnte nicht gelöscht werden."
|
|
|
|
|
|
+#: app/frontend/apps/desktop/pages/ticket/components/TicketDetailView/ArticleBubble/ArticleBubble.vue:118
|
|
|
+#: app/frontend/apps/desktop/pages/ticket/components/TicketDetailView/ArticleBubble/ArticleBubbleHeader.vue:27
|
|
|
+#, fuzzy
|
|
|
+#| msgid "Ticket information"
|
|
|
+msgid "Article meta information"
|
|
|
+msgstr "Ticket-Information"
|
|
|
+
|
|
|
+#: app/frontend/apps/desktop/pages/ticket/components/TicketDetailView/ArticleBubble/ArticleBubbleActionList.vue:39
|
|
|
+#, fuzzy
|
|
|
+#| msgid "Article Type"
|
|
|
+msgid "Article permalink"
|
|
|
+msgstr "Artikel-Typ"
|
|
|
+
|
|
|
#: app/frontend/apps/mobile/pages/ticket/components/TicketDetailView/ArticleSecurityBadge.vue:77
|
|
|
+#: app/frontend/shared/composables/useArticleSecurity.ts:95
|
|
|
msgid "Article uses different security mechanism."
|
|
|
msgstr "Artikel nutzt einen anderen Sicherheitsmechanismus."
|
|
|
|
|
@@ -2297,7 +2313,7 @@ msgid "Attributes to compare"
|
|
|
msgstr "Attribute, die zu vergleichen sind"
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/article_action/whatsapp_reply.coffee:60
|
|
|
-#: app/frontend/shared/entities/ticket-article/action/plugins/whatsapp.ts:25
|
|
|
+#: app/frontend/shared/entities/ticket-article/action/plugins/whatsapp.ts:26
|
|
|
#: lib/validations/ticket_article_validator/whatsapp_message.rb:8
|
|
|
msgid "Audio file"
|
|
|
msgstr "Audio-Datei"
|
|
@@ -2446,6 +2462,14 @@ msgstr ""
|
|
|
"Lädt automatisch die Datei chat.css. Wenn Sie Ihre eigene CSS-Datei "
|
|
|
"verwenden möchten, setzen Sie dies einfach auf false."
|
|
|
|
|
|
+#: app/frontend/shared/components/Form/Form.vue:1214
|
|
|
+msgid "Autosave in progress…"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
+#: app/frontend/shared/components/Form/Form.vue:1223
|
|
|
+msgid "Autosaving is taking longer than expected…"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/ticket_duplicate_detection.coffee:35
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/models/overview.coffee:8
|
|
|
msgid "Available for the following roles"
|
|
@@ -2732,7 +2756,7 @@ msgstr "CA"
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/article_new.jst.eco:58
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/article_view.jst.eco:34
|
|
|
#: app/frontend/apps/desktop/pages/ticket/views/TicketCreate.vue:165
|
|
|
-#: app/frontend/apps/mobile/pages/ticket/components/TicketDetailView/ArticleMetadataDialog.vue:106
|
|
|
+#: app/frontend/apps/mobile/pages/ticket/components/TicketDetailView/ArticleMetadataDialog.vue:86
|
|
|
#: app/frontend/apps/mobile/pages/ticket/composable/useTicketEditForm.ts:160
|
|
|
#: app/frontend/apps/mobile/pages/ticket/views/TicketCreate.vue:243
|
|
|
#: app/frontend/shared/entities/ticket-article/action/plugins/email/forward.ts:37
|
|
@@ -2904,7 +2928,7 @@ msgstr "Abbrechen"
|
|
|
#: app/frontend/apps/desktop/pages/authentication/views/PasswordResetVerify.vue:158
|
|
|
#: app/frontend/apps/desktop/pages/authentication/views/Signup.vue:140
|
|
|
#: app/frontend/apps/desktop/pages/ticket/components/TicketSidebar/TicketSidebarSharedDraftFlyout.vue:188
|
|
|
-#: app/frontend/apps/desktop/pages/ticket/views/TicketCreate.vue:396
|
|
|
+#: app/frontend/apps/desktop/pages/ticket/views/TicketCreate.vue:422
|
|
|
msgid "Cancel & Go Back"
|
|
|
msgstr "Abbrechen & Zurück"
|
|
|
|
|
@@ -3065,7 +3089,8 @@ msgstr "Die durchgeführten Änderungen erfordern eine Datenbank-Aktualisierung.
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/models/email_address.coffee:34
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/models/postmaster_filter.coffee:8
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/article_view.jst.eco:152
|
|
|
-#: app/frontend/apps/mobile/pages/ticket/components/TicketDetailView/ArticleMetadataDialog.vue:110
|
|
|
+#: app/frontend/apps/desktop/pages/ticket/components/TicketDetailView/ArticleMeta/useArticleMeta.ts:86
|
|
|
+#: app/frontend/apps/mobile/pages/ticket/components/TicketDetailView/ArticleMetadataDialog.vue:90
|
|
|
msgid "Channel"
|
|
|
msgstr "Kanal"
|
|
|
|
|
@@ -3080,7 +3105,9 @@ msgstr "Kanäle"
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_channel/chat.coffee:3
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/chat.coffee:98
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco:7
|
|
|
-#: app/controllers/first_steps_controller.rb:122 db/seeds/permissions.rb:143
|
|
|
+#: app/controllers/first_steps_controller.rb:122
|
|
|
+#: app/frontend/apps/desktop/pages/ticket/components/TicketDetailView/article-type/plugins/chat.ts:6
|
|
|
+#: db/seeds/permissions.rb:143
|
|
|
msgid "Chat"
|
|
|
msgstr "Chat"
|
|
|
|
|
@@ -3786,7 +3813,7 @@ msgstr "URL kopieren"
|
|
|
msgid "Copy current object number (e. g. Ticket#) to clipboard"
|
|
|
msgstr "Kopiert aktuelle Objekt-Nummer (z. B. Ticket#) in Zwischenablage"
|
|
|
|
|
|
-#: app/frontend/apps/desktop/pages/ticket/components/TicketDetailView/TicketDetailTopBar/TicketDetailTopBar.vue:74
|
|
|
+#: app/frontend/apps/desktop/pages/ticket/components/TicketDetailView/TicketDetailTopBar/TicketDetailTopBar.vue:85
|
|
|
msgid "Copy ticket number"
|
|
|
msgstr "Ticket-Nummer kopieren"
|
|
|
|
|
@@ -3893,7 +3920,7 @@ msgstr "Land"
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco:4
|
|
|
#: app/frontend/apps/desktop/components/Form/fields/FieldGroupPermissions/FieldGroupPermissionsInput.vue:44
|
|
|
#: app/frontend/apps/desktop/pages/personal-setting/components/PersonalSettingNewAccessTokenFlyout.vue:119
|
|
|
-#: app/frontend/apps/desktop/pages/ticket/views/TicketCreate.vue:407
|
|
|
+#: app/frontend/apps/desktop/pages/ticket/views/TicketCreate.vue:434
|
|
|
#: app/frontend/apps/mobile/pages/ticket/views/TicketCreate.vue:487
|
|
|
msgid "Create"
|
|
|
msgstr "Erstellen"
|
|
@@ -4085,7 +4112,7 @@ msgstr "Erstellen:"
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/ticket_stats_frequency.jst.eco:20
|
|
|
#: app/frontend/apps/desktop/pages/personal-setting/views/PersonalSettingTokenAccess.vue:100
|
|
|
#: app/frontend/apps/desktop/pages/ticket/components/TicketDetailView/TicketDetailTopBar/TicketInformation.vue:104
|
|
|
-#: app/frontend/apps/mobile/pages/ticket/components/TicketDetailView/ArticleMetadataDialog.vue:144
|
|
|
+#: app/frontend/apps/mobile/pages/ticket/components/TicketDetailView/ArticleMetadataDialog.vue:124
|
|
|
#: app/models/report.rb:22
|
|
|
msgid "Created"
|
|
|
msgstr "Erstellt"
|
|
@@ -4118,6 +4145,7 @@ msgstr "Interner Artikel erstellt"
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/http_log_show.jst.eco:23
|
|
|
#: app/controllers/time_accountings_controller.rb:122
|
|
|
#: app/frontend/apps/desktop/components/TwoFactor/TwoFactorConfiguration/TwoFactorConfigurationSecurityKeys.vue:105
|
|
|
+#: app/frontend/apps/desktop/pages/ticket/components/TicketDetailView/ArticleMeta/useArticleMeta.ts:55
|
|
|
#: app/graphql/gql/types/overview_type.rb:80
|
|
|
msgid "Created at"
|
|
|
msgstr "Erstellt am"
|
|
@@ -4409,11 +4437,13 @@ msgid "Decryption failed!"
|
|
|
msgstr "Entschlüsselung fehlgeschlagen!"
|
|
|
|
|
|
#: app/frontend/apps/mobile/pages/ticket/components/TicketDetailView/ArticleSecurityBadge.vue:113
|
|
|
+#: app/frontend/shared/composables/useArticleSecurity.ts:126
|
|
|
msgid "Decryption failed! %s"
|
|
|
msgstr "Entschlüsselung fehlgeschlagen! %s"
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/article_view/item.coffee:288
|
|
|
#: app/frontend/apps/mobile/pages/ticket/components/TicketDetailView/ArticleSecurityBadge.vue:107
|
|
|
+#: app/frontend/shared/composables/useArticleSecurity.ts:120
|
|
|
msgid "Decryption was successful."
|
|
|
msgstr "Die Entschlüsselung war erfolgreich."
|
|
|
|
|
@@ -5632,10 +5662,16 @@ msgid "Deletion failed."
|
|
|
msgstr "Die Löschung ist fehlgeschlagen."
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/article_view_delivery_failed.jst.eco:4
|
|
|
-#: app/frontend/apps/mobile/pages/ticket/components/TicketDetailView/ArticleDeliveryMessage.vue:33
|
|
|
msgid "Delivery failed:"
|
|
|
msgstr "Zustellung fehlgeschlagen:"
|
|
|
|
|
|
+#: app/frontend/apps/desktop/pages/ticket/components/TicketDetailView/DeliveryMessage.vue:13
|
|
|
+#: app/frontend/apps/mobile/pages/ticket/components/TicketDetailView/ArticleDeliveryMessage.vue:33
|
|
|
+#, fuzzy
|
|
|
+#| msgid "Delivery failed:"
|
|
|
+msgid "Delivery failed: \"%s\""
|
|
|
+msgstr "Zustellung fehlgeschlagen:"
|
|
|
+
|
|
|
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb:1009
|
|
|
msgid "Department"
|
|
|
msgstr "Abteilung"
|
|
@@ -5804,7 +5840,7 @@ msgstr "Verwerfen"
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/taskbar_widget.coffee:128
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/views/object_manager/index.jst.eco:37
|
|
|
#: app/frontend/apps/desktop/components/CommonConfirmationDialog/CommonConfirmationDialog.vue:47
|
|
|
-#: app/frontend/apps/desktop/pages/ticket/views/TicketCreate.vue:393
|
|
|
+#: app/frontend/apps/desktop/pages/ticket/views/TicketCreate.vue:419
|
|
|
msgid "Discard Changes"
|
|
|
msgstr "Änderungen verwerfen"
|
|
|
|
|
@@ -5893,7 +5929,7 @@ msgid "Do you want to continue?"
|
|
|
msgstr "Möchten Sie fortfahren?"
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/article_action/whatsapp_reply.coffee:64
|
|
|
-#: app/frontend/shared/entities/ticket-article/action/plugins/whatsapp.ts:45
|
|
|
+#: app/frontend/shared/entities/ticket-article/action/plugins/whatsapp.ts:46
|
|
|
#: lib/validations/ticket_article_validator/whatsapp_message.rb:12
|
|
|
msgid "Document file"
|
|
|
msgstr "Dokumentdatei"
|
|
@@ -5972,6 +6008,18 @@ msgstr ""
|
|
|
"Laden Sie das %s Migrations-Plugin herunter und installieren Sie es in Ihrer "
|
|
|
"%s Instanz."
|
|
|
|
|
|
+#: app/frontend/apps/desktop/pages/ticket/components/TicketDetailView/ArticleBubble/ArticleBubbleActionList.vue:44
|
|
|
+#, fuzzy
|
|
|
+#| msgid "Do not sign email"
|
|
|
+msgid "Download original email"
|
|
|
+msgstr "E-Mail nicht signieren"
|
|
|
+
|
|
|
+#: app/frontend/apps/desktop/pages/ticket/components/TicketDetailView/ArticleBubble/ArticleBubbleActionList.vue:59
|
|
|
+#, fuzzy
|
|
|
+#| msgid "Download Private Key"
|
|
|
+msgid "Download raw email"
|
|
|
+msgstr "Privaten Schlüssel herunterladen"
|
|
|
+
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/article_view/item.coffee:316
|
|
|
msgid "Downloading attachments…"
|
|
|
msgstr "Herunterladen von Anhängen…"
|
|
@@ -6199,7 +6247,8 @@ msgstr "Elasticsearch-Version"
|
|
|
#: app/frontend/apps/desktop/composables/authentication/useSignupForm.ts:32
|
|
|
#: app/frontend/apps/desktop/pages/guided-setup/components/GuidedSetupImport/GuidedSetupImportSource/GuidedSetupImportSourceKayako.vue:34
|
|
|
#: app/frontend/apps/desktop/pages/guided-setup/components/GuidedSetupImport/GuidedSetupImportSource/GuidedSetupImportSourceZendesk.vue:34
|
|
|
-#: app/frontend/shared/entities/ticket-article/action/plugins/email.ts:129
|
|
|
+#: app/frontend/apps/desktop/pages/ticket/components/TicketDetailView/article-type/plugins/email.ts:9
|
|
|
+#: app/frontend/shared/entities/ticket-article/action/plugins/email.ts:132
|
|
|
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb:705 db/seeds/permissions.rb:131
|
|
|
#: public/assets/form/form.js:32
|
|
|
msgid "Email"
|
|
@@ -6587,8 +6636,8 @@ msgstr ""
|
|
|
"E-Mail verschlüsseln (Benachrichtigung dennoch senden, falls nicht möglich)"
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/article_view.jst.eco:62
|
|
|
-#: app/frontend/apps/mobile/pages/ticket/components/TicketDetailView/ArticleMetadataDialog.vue:167
|
|
|
#: app/frontend/apps/mobile/pages/ticket/components/TicketDetailView/ArticleSecurityBadge.vue:165
|
|
|
+#: app/frontend/shared/composables/useArticleSecurity.ts:159
|
|
|
msgid "Encrypted"
|
|
|
msgstr "Verschlüsselt"
|
|
|
|
|
@@ -6598,11 +6647,12 @@ msgid "Encryption"
|
|
|
msgstr "Verschlüsselung"
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/article_view.jst.eco:65
|
|
|
-#: app/frontend/apps/mobile/pages/ticket/components/TicketDetailView/ArticleMetadataDialog.vue:168
|
|
|
+#: app/frontend/shared/composables/useArticleSecurity.ts:159
|
|
|
msgid "Encryption error"
|
|
|
msgstr "Verschlüsselungs-Fehler"
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/article_view.jst.eco:95
|
|
|
+#: app/frontend/apps/desktop/pages/ticket/components/TicketDetailView/ArticleBubble/ArticleBubbleSecurityWarning.vue:27
|
|
|
#: app/frontend/apps/mobile/components/Form/fields/FieldSecurity/FieldSecurityInput.vue:79
|
|
|
#: app/frontend/apps/mobile/pages/ticket/components/TicketDetailView/ArticleSecurityBadge.vue:201
|
|
|
msgid "Encryption:"
|
|
@@ -7113,6 +7163,24 @@ msgstr "Facebook-App-Zugangsdaten"
|
|
|
msgid "Facebook Developer Site"
|
|
|
msgstr "Facebook-Entwickler-Seite"
|
|
|
|
|
|
+#: app/frontend/apps/desktop/pages/ticket/components/TicketDetailView/article-type/plugins/facebookDirectMessage.ts:7
|
|
|
+#, fuzzy
|
|
|
+#| msgid "facebook direct-message"
|
|
|
+msgid "Facebook Direct Message"
|
|
|
+msgstr "Facebook Direkt-Nachricht"
|
|
|
+
|
|
|
+#: app/frontend/apps/desktop/pages/ticket/components/TicketDetailView/article-type/plugins/facebookFeedComment.ts:6
|
|
|
+#, fuzzy
|
|
|
+#| msgid "facebook feed comment"
|
|
|
+msgid "Facebook Feed Comment"
|
|
|
+msgstr "Facebook Feed-Kommentar"
|
|
|
+
|
|
|
+#: app/frontend/apps/desktop/pages/ticket/components/TicketDetailView/article-type/plugins/facebookFeedPost.ts:7
|
|
|
+#, fuzzy
|
|
|
+#| msgid "facebook feed post"
|
|
|
+msgid "Facebook Feed Post"
|
|
|
+msgstr "Facebook Feed-Beitrag"
|
|
|
+
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/views/data_privacy/index.jst.eco:24
|
|
|
msgid "Failed Tasks"
|
|
|
msgstr "Fehlgeschlagene Aufträge"
|
|
@@ -7142,6 +7210,7 @@ msgstr ""
|
|
|
msgid "Failed to upload."
|
|
|
msgstr "Hochladen fehlgeschlagen."
|
|
|
|
|
|
+#: app/frontend/apps/desktop/pages/ticket/components/TicketDetailView/article-type/plugins/fax.ts:7
|
|
|
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb:877
|
|
|
msgid "Fax"
|
|
|
msgstr "Fax"
|
|
@@ -7451,7 +7520,8 @@ msgstr "Formatieren als |fett|"
|
|
|
msgid "Format as ||italic||"
|
|
|
msgstr "Formatieren als ||kursiv||"
|
|
|
|
|
|
-#: app/frontend/shared/entities/ticket-article/action/plugins/email.ts:89
|
|
|
+#: app/frontend/apps/desktop/pages/ticket/components/TicketDetailView/ArticleBubble/ArticleBubbleActionList.vue:74
|
|
|
+#: app/frontend/shared/entities/ticket-article/action/plugins/email.ts:92
|
|
|
msgid "Forward"
|
|
|
msgstr "Weiterleiten"
|
|
|
|
|
@@ -7482,7 +7552,8 @@ msgstr "Freitag"
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/calender_preview.jst.eco:11
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/views/profile/out_of_office.jst.eco:18
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/article_view.jst.eco:16
|
|
|
-#: app/frontend/apps/mobile/pages/ticket/components/TicketDetailView/ArticleMetadataDialog.vue:100
|
|
|
+#: app/frontend/apps/desktop/pages/ticket/components/TicketDetailView/ArticleMeta/useArticleMeta.ts:66
|
|
|
+#: app/frontend/apps/mobile/pages/ticket/components/TicketDetailView/ArticleMetadataDialog.vue:80
|
|
|
#: app/frontend/shared/entities/ticket-article/action/plugins/email/forward.ts:35
|
|
|
msgid "From"
|
|
|
msgstr "Von"
|
|
@@ -8416,7 +8487,7 @@ msgid "Image Service"
|
|
|
msgstr "Bilder-Service"
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/article_action/whatsapp_reply.coffee:61
|
|
|
-#: app/frontend/shared/entities/ticket-article/action/plugins/whatsapp.ts:35
|
|
|
+#: app/frontend/shared/entities/ticket-article/action/plugins/whatsapp.ts:36
|
|
|
#: lib/validations/ticket_article_validator/whatsapp_message.rb:9
|
|
|
msgid "Image file"
|
|
|
msgstr "Bilddatei"
|
|
@@ -10041,7 +10112,7 @@ msgstr "Maximalanzahl angezeigter Tickets in Übersichten"
|
|
|
msgid "May"
|
|
|
msgstr "Mai"
|
|
|
|
|
|
-#: app/frontend/apps/mobile/pages/ticket/components/TicketDetailView/ArticleBubble.vue:80
|
|
|
+#: app/frontend/apps/mobile/pages/ticket/components/TicketDetailView/ArticleBubble.vue:79
|
|
|
msgid "Me"
|
|
|
msgstr "Ich"
|
|
|
|
|
@@ -10106,7 +10177,8 @@ msgid "Message"
|
|
|
msgstr "Nachricht"
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/article_view.jst.eco:46
|
|
|
-#: app/frontend/apps/mobile/pages/ticket/components/TicketDetailView/ArticleMetadataDialog.vue:135
|
|
|
+#: app/frontend/apps/desktop/pages/ticket/components/TicketDetailView/article-type/plugins/whatsappMessage.ts:15
|
|
|
+#: app/frontend/apps/mobile/pages/ticket/components/TicketDetailView/ArticleMetadataDialog.vue:115
|
|
|
msgid "Message Status"
|
|
|
msgstr "Status der Nachricht"
|
|
|
|
|
@@ -10135,7 +10207,7 @@ msgstr "Icon-URL für Benachrichtigungen"
|
|
|
msgid "Messaging Username"
|
|
|
msgstr "Benutzername für Benachrichtigungen"
|
|
|
|
|
|
-#: app/frontend/apps/mobile/pages/ticket/components/TicketDetailView/ArticleMetadataDialog.vue:98
|
|
|
+#: app/frontend/apps/mobile/pages/ticket/components/TicketDetailView/ArticleMetadataDialog.vue:78
|
|
|
msgid "Meta Data"
|
|
|
msgstr "Metadaten"
|
|
|
|
|
@@ -10636,8 +10708,8 @@ msgstr "Neue Vorlage"
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/user_profile/action_row.coffee:68
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/views/customer_ticket_create.jst.eco:6
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/views/navigation/menu_cti_ringing.jst.eco:25
|
|
|
-#: app/frontend/apps/desktop/components/UserTaskbarTabs/Ticket/TicketCreate.vue:30
|
|
|
-#: app/frontend/apps/desktop/pages/ticket/routes.ts:13
|
|
|
+#: app/frontend/apps/desktop/components/UserTaskbarTabs/Ticket/TicketCreate.vue:26
|
|
|
+#: app/frontend/apps/desktop/pages/ticket/routes.ts:15
|
|
|
#: app/frontend/apps/desktop/pages/ticket/views/TicketCreate.vue:106
|
|
|
msgid "New Ticket"
|
|
|
msgstr "Neues Ticket"
|
|
@@ -10646,7 +10718,7 @@ msgstr "Neues Ticket"
|
|
|
msgid "New Ticket State"
|
|
|
msgstr "Neuer Ticketstatus"
|
|
|
|
|
|
-#: app/frontend/apps/desktop/components/UserTaskbarTabs/Ticket/TicketCreate.vue:33
|
|
|
+#: app/frontend/apps/desktop/components/UserTaskbarTabs/Ticket/TicketCreate.vue:29
|
|
|
msgid "New Ticket: %s"
|
|
|
msgstr "Neues Ticket: %s"
|
|
|
|
|
@@ -10855,7 +10927,7 @@ msgstr "kein SSL"
|
|
|
msgid "No Thanks!"
|
|
|
msgstr "Nein danke!"
|
|
|
|
|
|
-#: app/frontend/shared/entities/ticket-article/action/plugins/whatsapp.ts:117
|
|
|
+#: app/frontend/shared/entities/ticket-article/action/plugins/whatsapp.ts:122
|
|
|
msgid ""
|
|
|
"No additional text can be sent with this media type. Please remove the text."
|
|
|
msgstr ""
|
|
@@ -10980,6 +11052,7 @@ msgstr "Keine Ergebnisse gefunden"
|
|
|
msgid "No results were found."
|
|
|
msgstr "Es wurden keine Ergebnisse gefunden."
|
|
|
|
|
|
+#: app/frontend/apps/desktop/pages/ticket/components/TicketDetailView/ArticleBubble/ArticleBubbleSecurityWarning.vue:30
|
|
|
#: app/frontend/apps/mobile/pages/ticket/components/TicketDetailView/ArticleSecurityBadge.vue:204
|
|
|
msgid "No security information available."
|
|
|
msgstr "Keine Sicherheits-Informationen verfügbar."
|
|
@@ -11134,6 +11207,7 @@ msgstr "Nicht gefunden"
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/cti.jst.eco:32
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/placetel.jst.eco:48
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/sipgate.jst.eco:35
|
|
|
+#: app/frontend/apps/desktop/pages/ticket/components/TicketDetailView/article-type/plugins/note.ts:7
|
|
|
#: app/frontend/shared/entities/ticket-article/action/plugins/note.ts:12
|
|
|
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb:1335
|
|
|
msgid "Note"
|
|
@@ -11672,7 +11746,8 @@ msgid "Origin By"
|
|
|
msgstr "Ursprünglich von"
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/article_view/item.coffee:89
|
|
|
-#: app/frontend/apps/mobile/pages/ticket/components/TicketDetailView/ArticleMetadataDialog.vue:69
|
|
|
+#: app/frontend/apps/desktop/pages/ticket/components/TicketDetailView/ArticleBubble/ArticleBubbleBlockedContentWarning.vue:39
|
|
|
+#: app/frontend/apps/mobile/pages/ticket/components/TicketDetailView/ArticleMetadataDialog.vue:55
|
|
|
#: app/frontend/apps/mobile/pages/ticket/components/TicketDetailView/ArticleRemoteContentBadge.vue:21
|
|
|
msgid "Original Formatting"
|
|
|
msgstr "Original-Formatierung"
|
|
@@ -12036,6 +12111,7 @@ msgid "Personal overview order was reset."
|
|
|
msgstr "Die persönliche Übersichtsreihenfolge wurde zurückgesetzt."
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/cti.coffee:322
|
|
|
+#: app/frontend/apps/desktop/pages/ticket/components/TicketDetailView/article-type/plugins/phone.ts:7
|
|
|
#: app/frontend/shared/entities/ticket-article/action/plugins/phone.ts:12
|
|
|
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb:797 db/seeds/permissions.rb:302
|
|
|
msgid "Phone"
|
|
@@ -12570,7 +12646,7 @@ msgstr ""
|
|
|
"abgeschaltet. Bitte kontaktieren Sie Ihren Administrator."
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/article_view/item.coffee:68
|
|
|
-#: app/frontend/apps/mobile/pages/ticket/components/TicketDetailView/ArticleMetadataDialog.vue:54
|
|
|
+#: app/frontend/apps/mobile/pages/ticket/components/TicketDetailView/ArticleMetadataDialog.vue:40
|
|
|
msgid "Raw"
|
|
|
msgstr "Rohdaten"
|
|
|
|
|
@@ -12745,6 +12821,7 @@ msgstr "Remote"
|
|
|
#: app/frontend/apps/desktop/components/TwoFactor/TwoFactorConfiguration/TwoFactorConfigurationPasswordCheck.vue:61
|
|
|
#: app/frontend/apps/desktop/components/TwoFactor/TwoFactorConfiguration/TwoFactorConfigurationSecurityKeys.vue:132
|
|
|
#: app/frontend/apps/desktop/pages/personal-setting/views/PersonalSettingTwoFactorAuth.vue:177
|
|
|
+#: app/frontend/apps/desktop/pages/ticket/components/TicketDetailView/ArticleBubble/ArticleBubbleActionList.vue:80
|
|
|
#: app/frontend/shared/form/i18n/locales.ts:29
|
|
|
msgid "Remove"
|
|
|
msgstr "Entfernen"
|
|
@@ -12842,16 +12919,17 @@ msgstr "Vertreter"
|
|
|
msgid "Replacement agent"
|
|
|
msgstr "Vertretungs-Agent"
|
|
|
|
|
|
-#: app/frontend/shared/entities/ticket-article/action/plugins/email.ts:81
|
|
|
+#: app/frontend/apps/desktop/pages/ticket/components/TicketDetailView/ArticleBubble/ArticleBubbleActionList.vue:85
|
|
|
+#: app/frontend/shared/entities/ticket-article/action/plugins/email.ts:84
|
|
|
#: app/frontend/shared/entities/ticket-article/action/plugins/facebook.ts:20
|
|
|
-#: app/frontend/shared/entities/ticket-article/action/plugins/sms.ts:17
|
|
|
-#: app/frontend/shared/entities/ticket-article/action/plugins/telegram.ts:20
|
|
|
-#: app/frontend/shared/entities/ticket-article/action/plugins/twitter.ts:96
|
|
|
-#: app/frontend/shared/entities/ticket-article/action/plugins/whatsapp.ts:80
|
|
|
+#: app/frontend/shared/entities/ticket-article/action/plugins/sms.ts:22
|
|
|
+#: app/frontend/shared/entities/ticket-article/action/plugins/telegram.ts:26
|
|
|
+#: app/frontend/shared/entities/ticket-article/action/plugins/twitter.ts:97
|
|
|
+#: app/frontend/shared/entities/ticket-article/action/plugins/whatsapp.ts:85
|
|
|
msgid "Reply"
|
|
|
msgstr "Antworten"
|
|
|
|
|
|
-#: app/frontend/shared/entities/ticket-article/action/plugins/email.ts:101
|
|
|
+#: app/frontend/shared/entities/ticket-article/action/plugins/email.ts:104
|
|
|
msgid "Reply All"
|
|
|
msgstr "Allen antworten"
|
|
|
|
|
@@ -12864,7 +12942,7 @@ msgid "Reply to last article"
|
|
|
msgstr "Auf letzen Artikel antworten"
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/article_view.jst.eco:22
|
|
|
-#: app/frontend/apps/mobile/pages/ticket/components/TicketDetailView/ArticleMetadataDialog.vue:103
|
|
|
+#: app/frontend/apps/mobile/pages/ticket/components/TicketDetailView/ArticleMetadataDialog.vue:83
|
|
|
msgid "Reply-To"
|
|
|
msgstr "Antworten an"
|
|
|
|
|
@@ -13119,6 +13197,12 @@ msgstr "Ergebnis:"
|
|
|
msgid "Retry"
|
|
|
msgstr "Erneut versuchen"
|
|
|
|
|
|
+#: app/frontend/apps/desktop/pages/ticket/components/TicketDetailView/ArticleBubble/ArticleBubbleSecurityWarning.vue:37
|
|
|
+#, fuzzy
|
|
|
+#| msgid "Retry security process"
|
|
|
+msgid "Retry Security Process"
|
|
|
+msgstr "Sicherheitsprozess erneut versuchen"
|
|
|
+
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/article_view.jst.eco:112
|
|
|
msgid "Retry attachment download"
|
|
|
msgstr "Download des Anhangs erneut versuchen"
|
|
@@ -13266,6 +13350,7 @@ msgstr "SLAs"
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_channel/sms.coffee:3
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/_application_action.coffee:68
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/object_perform_action.coffee:48
|
|
|
+#: app/frontend/apps/desktop/pages/ticket/components/TicketDetailView/article-type/plugins/sms.ts:7
|
|
|
#: db/seeds/permissions.rb:137
|
|
|
msgid "SMS"
|
|
|
msgstr "SMS"
|
|
@@ -13628,8 +13713,9 @@ msgstr ""
|
|
|
#: app/frontend/apps/desktop/pages/personal-setting/views/PersonalSetting/plugins/password.ts:10
|
|
|
#: app/frontend/apps/desktop/pages/personal-setting/views/PersonalSetting/plugins/tokenAccess.ts:10
|
|
|
#: app/frontend/apps/desktop/pages/personal-setting/views/PersonalSetting/plugins/twoFactorAuth.ts:10
|
|
|
+#: app/frontend/apps/desktop/pages/ticket/components/TicketDetailView/article-type/plugins/email.ts:16
|
|
|
#: app/frontend/apps/desktop/pages/ticket/views/TicketCreate.vue:175
|
|
|
-#: app/frontend/apps/mobile/pages/ticket/components/TicketDetailView/ArticleMetadataDialog.vue:149
|
|
|
+#: app/frontend/apps/mobile/pages/ticket/components/TicketDetailView/ArticleMetadataDialog.vue:129
|
|
|
#: app/frontend/apps/mobile/pages/ticket/composable/useTicketEditForm.ts:183
|
|
|
#: app/frontend/apps/mobile/pages/ticket/views/TicketCreate.vue:285
|
|
|
#: db/seeds/permissions.rb:197
|
|
@@ -13645,6 +13731,7 @@ msgid "Security Code"
|
|
|
msgstr "Sicherheits-Code"
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/article_view.jst.eco:90
|
|
|
+#: app/frontend/apps/desktop/pages/ticket/components/TicketDetailView/ArticleBubble/ArticleBubbleSecurityWarning.vue:24
|
|
|
#: app/frontend/apps/mobile/pages/ticket/components/TicketDetailView/ArticleSecurityBadge.vue:149
|
|
|
msgid "Security Error"
|
|
|
msgstr "Sicherheitsfehler"
|
|
@@ -13694,7 +13781,8 @@ msgstr "Siehe HTTPLog für Details."
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_duplicate_detection.coffee:71
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/article_view/item.coffee:444
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/data_privacy.coffee:119
|
|
|
-#: app/frontend/apps/mobile/pages/ticket/components/TicketDetailView/ArticleBubble.vue:348
|
|
|
+#: app/frontend/apps/desktop/pages/ticket/components/TicketDetailView/ArticleBubble/ArticleBubbleBody.vue:115
|
|
|
+#: app/frontend/apps/mobile/pages/ticket/components/TicketDetailView/ArticleBubble.vue:275
|
|
|
msgid "See less"
|
|
|
msgstr "Weniger anzeigen"
|
|
|
|
|
@@ -13704,7 +13792,9 @@ msgstr "Weniger anzeigen"
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/views/data_privacy/tasks.jst.eco:41
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/ticket_duplicate_detection/warning.jst.eco:21
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/article_view.jst.eco:134
|
|
|
-#: app/frontend/apps/mobile/pages/ticket/components/TicketDetailView/ArticleBubble.vue:348
|
|
|
+#: app/frontend/apps/desktop/pages/ticket/components/TicketDetailView/ArticleBubble/ArticleBubbleBody.vue:115
|
|
|
+#: app/frontend/apps/desktop/pages/ticket/components/TicketDetailView/ArticleMore.vue:17
|
|
|
+#: app/frontend/apps/mobile/pages/ticket/components/TicketDetailView/ArticleBubble.vue:275
|
|
|
msgid "See more"
|
|
|
msgstr "Mehr anzeigen"
|
|
|
|
|
@@ -14029,6 +14119,13 @@ msgstr ""
|
|
|
"Zeitrahmen in Sekunden einstellen. Wenn er auf 0 gesetzt ist, können Sie "
|
|
|
"Notizen dauerhaft ohne Zeitlimit löschen"
|
|
|
|
|
|
+#: app/frontend/apps/desktop/pages/ticket/components/TicketDetailView/ArticleBubble/ArticleBubbleActionList.vue:90
|
|
|
+#, fuzzy
|
|
|
+#| msgid "Set to internal"
|
|
|
+msgid "Set to external"
|
|
|
+msgstr "Auf intern setzen"
|
|
|
+
|
|
|
+#: app/frontend/apps/desktop/pages/ticket/components/TicketDetailView/ArticleBubble/ArticleBubbleActionList.vue:95
|
|
|
#: app/frontend/shared/entities/ticket-article/action/plugins/changeVisibility.ts:33
|
|
|
msgid "Set to internal"
|
|
|
msgstr "Auf intern setzen"
|
|
@@ -14308,7 +14405,7 @@ msgstr ""
|
|
|
"E-Mail signieren (Benachrichtigung dennoch senden, falls nicht möglich)"
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/article_view.jst.eco:76
|
|
|
-#: app/frontend/apps/mobile/pages/ticket/components/TicketDetailView/ArticleMetadataDialog.vue:188
|
|
|
+#: app/frontend/shared/composables/useArticleSecurity.ts:156
|
|
|
msgid "Sign error"
|
|
|
msgstr "Signatur-Fehler"
|
|
|
|
|
@@ -14346,6 +14443,7 @@ msgid "Sign up"
|
|
|
msgstr "Registrieren"
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/article_view.jst.eco:92
|
|
|
+#: app/frontend/apps/desktop/pages/ticket/components/TicketDetailView/ArticleBubble/ArticleBubbleSecurityWarning.vue:25
|
|
|
#: app/frontend/apps/mobile/components/Form/fields/FieldSecurity/FieldSecurityInput.vue:87
|
|
|
#: app/frontend/apps/mobile/pages/ticket/components/TicketDetailView/ArticleSecurityBadge.vue:192
|
|
|
msgid "Sign:"
|
|
@@ -14362,6 +14460,7 @@ msgid "Signature verification failed!"
|
|
|
msgstr "Die Signatur-Verifizierung ist fehlgeschlagen!"
|
|
|
|
|
|
#: app/frontend/apps/mobile/pages/ticket/components/TicketDetailView/ArticleSecurityBadge.vue:96
|
|
|
+#: app/frontend/shared/composables/useArticleSecurity.ts:110
|
|
|
msgid "Signature verification failed! %s"
|
|
|
msgstr "Signatur-Prüfung ist fehlgeschlagen! %s"
|
|
|
|
|
@@ -14372,8 +14471,8 @@ msgid "Signatures"
|
|
|
msgstr "Signaturen"
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/article_view.jst.eco:73
|
|
|
-#: app/frontend/apps/mobile/pages/ticket/components/TicketDetailView/ArticleMetadataDialog.vue:187
|
|
|
#: app/frontend/apps/mobile/pages/ticket/components/TicketDetailView/ArticleSecurityBadge.vue:171
|
|
|
+#: app/frontend/shared/composables/useArticleSecurity.ts:156
|
|
|
msgid "Signed"
|
|
|
msgstr "Signiert"
|
|
|
|
|
@@ -14478,7 +14577,7 @@ msgstr "Slack-Konfiguration"
|
|
|
msgid "Slack integration"
|
|
|
msgstr "Slack-Integration"
|
|
|
|
|
|
-#: app/frontend/shared/entities/ticket-article/action/plugins/sms.ts:43
|
|
|
+#: app/frontend/shared/entities/ticket-article/action/plugins/sms.ts:48
|
|
|
msgid "Sms"
|
|
|
msgstr "SMS"
|
|
|
|
|
@@ -14558,6 +14657,7 @@ msgstr "Quellen"
|
|
|
msgid "Special character required"
|
|
|
msgstr "Sonderzeichen erforderlich"
|
|
|
|
|
|
+#: app/frontend/apps/desktop/pages/ticket/components/TicketDetailView/ArticleBubble/ArticleBubbleActionList.vue:100
|
|
|
#: app/frontend/shared/entities/ticket-article/action/plugins/split.ts:12
|
|
|
msgid "Split"
|
|
|
msgstr "Abspalten"
|
|
@@ -14718,7 +14818,7 @@ msgid "Step 3 of 3: WhatsApp Business Webhook"
|
|
|
msgstr "Schritt 3 von 3: WhatsApp Business Webhook"
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/article_action/whatsapp_reply.coffee:63
|
|
|
-#: app/frontend/shared/entities/ticket-article/action/plugins/whatsapp.ts:30
|
|
|
+#: app/frontend/shared/entities/ticket-article/action/plugins/whatsapp.ts:31
|
|
|
#: lib/validations/ticket_article_validator/whatsapp_message.rb:11
|
|
|
msgid "Sticker file"
|
|
|
msgstr "Sticker-Datei"
|
|
@@ -14760,7 +14860,8 @@ msgstr "Straße"
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/views/ssl_certificates_list.jst.eco:11
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/article_new.jst.eco:64
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/article_view.jst.eco:40
|
|
|
-#: app/frontend/apps/mobile/pages/ticket/components/TicketDetailView/ArticleMetadataDialog.vue:107
|
|
|
+#: app/frontend/apps/desktop/pages/ticket/components/TicketDetailView/article-type/plugins/email.ts:11
|
|
|
+#: app/frontend/apps/mobile/pages/ticket/components/TicketDetailView/ArticleMetadataDialog.vue:87
|
|
|
#: app/frontend/apps/mobile/pages/ticket/composable/useTicketEditForm.ts:171
|
|
|
#: app/frontend/shared/entities/ticket-article/action/plugins/email/forward.ts:33
|
|
|
msgid "Subject"
|
|
@@ -14974,7 +15075,8 @@ msgstr "Zielsprache"
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_channel/telegram.coffee:163
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/views/telegram/index.jst.eco:3
|
|
|
-#: app/frontend/shared/entities/ticket-article/action/plugins/telegram.ts:46
|
|
|
+#: app/frontend/apps/desktop/pages/ticket/components/TicketDetailView/article-type/plugins/telegramPersonalMessage.ts:7
|
|
|
+#: app/frontend/shared/entities/ticket-article/action/plugins/telegram.ts:52
|
|
|
#: db/seeds/permissions.rb:173
|
|
|
msgid "Telegram"
|
|
|
msgstr "Telegram"
|
|
@@ -16150,6 +16252,7 @@ msgstr "Der erneute Versuch, den Anhang herunterzuladen, ist fehlgeschlagen."
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/article_view/item.coffee:299
|
|
|
#: app/frontend/apps/mobile/pages/ticket/components/TicketDetailView/ArticleSecurityBadge.vue:67
|
|
|
+#: app/frontend/shared/composables/useArticleSecurity.ts:85
|
|
|
msgid "The retried security process failed!"
|
|
|
msgstr "Der erneute Versuch des Sicherheitsprozesses ist fehlgeschlagen!"
|
|
|
|
|
@@ -16218,6 +16321,7 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/article_view/item.coffee:277
|
|
|
#: app/frontend/apps/mobile/pages/ticket/components/TicketDetailView/ArticleSecurityBadge.vue:90
|
|
|
+#: app/frontend/shared/composables/useArticleSecurity.ts:104
|
|
|
msgid "The signature was successfully verified."
|
|
|
msgstr "Die Signatur wurde erfolgreich verifiziert."
|
|
|
|
|
@@ -16840,6 +16944,19 @@ msgstr ""
|
|
|
"Diese wurden blockiert, aber Sie können die ursprüngliche Formatierung hier "
|
|
|
"herunterladen."
|
|
|
|
|
|
+#: app/frontend/apps/desktop/pages/ticket/components/TicketDetailView/ArticleBubble/ArticleBubbleBlockedContentWarning.vue:28
|
|
|
+#, fuzzy
|
|
|
+#| msgid ""
|
|
|
+#| "This message contains images or other content hosted by an external "
|
|
|
+#| "source. It was blocked, but you can download the original formatting here."
|
|
|
+msgid ""
|
|
|
+"This message contains images or other content hosted by an external source. "
|
|
|
+"It was blocked, but you can download the original formatting."
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+"Diese Nachricht enthält Bilder oder andere Inhalte von externen Quellen. "
|
|
|
+"Diese wurden blockiert, aber Sie können die ursprüngliche Formatierung hier "
|
|
|
+"herunterladen."
|
|
|
+
|
|
|
#: lib/secure_mailing/smime/incoming.rb:86
|
|
|
msgid "This message was not signed by its sender."
|
|
|
msgstr "Diese Nachricht wurde nicht vom Absender signiert."
|
|
@@ -17001,6 +17118,7 @@ msgstr "Donnerstag"
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/models/signature.coffee:15
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/models/text_module.coffee:15
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/views/time_accounting/accounted_time.jst.eco:19
|
|
|
+#: app/frontend/apps/desktop/pages/ticket/routes.ts:10
|
|
|
#: app/frontend/apps/mobile/pages/ticket/routes.ts:10
|
|
|
#: app/frontend/apps/mobile/pages/ticket/views/TicketInformation/plugins/ticket.ts:6
|
|
|
#: db/seeds/permissions.rb:203
|
|
@@ -17067,10 +17185,6 @@ msgstr "Anzahl der Tickets"
|
|
|
msgid "Ticket Customer"
|
|
|
msgstr "Ticket-Kunde"
|
|
|
|
|
|
-#: app/frontend/apps/desktop/pages/ticket/routes.ts:27
|
|
|
-msgid "Ticket Detail"
|
|
|
-msgstr "Ticket-Details"
|
|
|
-
|
|
|
#: db/seeds/settings.rb:2141
|
|
|
msgid "Ticket Hook"
|
|
|
msgstr "Ticket-Hook"
|
|
@@ -17361,8 +17475,8 @@ msgstr ""
|
|
|
"target=\"zammad_app\">In #{config.product_name} anzeigen</a>\n"
|
|
|
"</div>\n"
|
|
|
|
|
|
-#: app/frontend/apps/desktop/pages/ticket/views/TicketDetailView.vue:45
|
|
|
#: app/frontend/apps/mobile/pages/ticket/views/TicketDetailView.vue:68
|
|
|
+#: app/frontend/shared/entities/ticket-article/composables/useTicketDataHandler.ts:32
|
|
|
msgid ""
|
|
|
"Ticket with specified ID was not found. Try checking the URL for errors."
|
|
|
msgstr ""
|
|
@@ -17576,7 +17690,8 @@ msgstr "Titel des Formulars"
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/views/cti/caller_log.jst.eco:18
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/article_new.jst.eco:52
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/article_view.jst.eco:28
|
|
|
-#: app/frontend/apps/mobile/pages/ticket/components/TicketDetailView/ArticleMetadataDialog.vue:105
|
|
|
+#: app/frontend/apps/desktop/pages/ticket/components/TicketDetailView/ArticleMeta/useArticleMeta.ts:76
|
|
|
+#: app/frontend/apps/mobile/pages/ticket/components/TicketDetailView/ArticleMetadataDialog.vue:85
|
|
|
#: app/frontend/apps/mobile/pages/ticket/composable/useTicketEditForm.ts:148
|
|
|
#: app/frontend/shared/entities/ticket-article/action/plugins/email/forward.ts:36
|
|
|
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb:482
|
|
@@ -17913,7 +18028,7 @@ msgstr ""
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/views/twitter/list.jst.eco:3
|
|
|
#: app/controllers/first_steps_controller.rb:27
|
|
|
#: app/frontend/shared/composables/authentication/useThirdPartyAuthentication.ts:26
|
|
|
-#: app/frontend/shared/entities/ticket-article/action/plugins/twitter.ts:123
|
|
|
+#: app/frontend/shared/entities/ticket-article/action/plugins/twitter.ts:124
|
|
|
#: db/seeds/permissions.rb:161 db/seeds/settings.rb:766
|
|
|
msgid "Twitter"
|
|
|
msgstr "Twitter"
|
|
@@ -17962,6 +18077,12 @@ msgstr "Bezeichnung der Twitter-Entwicklungsumgebung"
|
|
|
msgid "Twitter Developer Site"
|
|
|
msgstr "Twitter-Entwickler-Seite"
|
|
|
|
|
|
+#: app/frontend/apps/desktop/pages/ticket/components/TicketDetailView/article-type/plugins/twitterDirectMessage.ts:7
|
|
|
+#, fuzzy
|
|
|
+#| msgid "twitter direct-message"
|
|
|
+msgid "Twitter Direct Message"
|
|
|
+msgstr "Twitter-Direktnachricht"
|
|
|
+
|
|
|
#: db/seeds/settings.rb:1336
|
|
|
msgid "Twitter Key"
|
|
|
msgstr "Twitter-Key"
|
|
@@ -17970,6 +18091,12 @@ msgstr "Twitter-Key"
|
|
|
msgid "Twitter Secret"
|
|
|
msgstr "Twitter-Secret"
|
|
|
|
|
|
+#: app/frontend/apps/desktop/pages/ticket/components/TicketDetailView/article-type/plugins/twitterStatus.ts:7
|
|
|
+#, fuzzy
|
|
|
+#| msgid "twitter status"
|
|
|
+msgid "Twitter Status"
|
|
|
+msgstr "Twitter-Statusmeldung"
|
|
|
+
|
|
|
#: app/frontend/apps/mobile/pages/authentication/after-auth/plugins/twoFactorSetup.ts:12
|
|
|
msgid "Two-Factor Authentication Configuration Is Required"
|
|
|
msgstr "Zwei-Faktor-Authentifizierung muss eingerichtet werden"
|
|
@@ -18790,7 +18917,7 @@ msgid "Video"
|
|
|
msgstr "Video"
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/article_action/whatsapp_reply.coffee:62
|
|
|
-#: app/frontend/shared/entities/ticket-article/action/plugins/whatsapp.ts:40
|
|
|
+#: app/frontend/shared/entities/ticket-article/action/plugins/whatsapp.ts:41
|
|
|
#: lib/validations/ticket_article_validator/whatsapp_message.rb:10
|
|
|
msgid "Video file"
|
|
|
msgstr "Video-Datei"
|
|
@@ -18882,6 +19009,7 @@ msgstr ""
|
|
|
"Vielen Dank!"
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_channel/web.coffee:3
|
|
|
+#: app/frontend/apps/desktop/pages/ticket/components/TicketDetailView/article-type/plugins/web.ts:7
|
|
|
#: app/frontend/shared/entities/ticket-article/action/plugins/web.ts:12
|
|
|
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb:757 db/seeds/permissions.rb:89
|
|
|
msgid "Web"
|
|
@@ -19026,7 +19154,7 @@ msgstr "Welche Werte von %s für Benutzer zu übernehmen sind."
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_channel/whatsapp.coffee:37
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/views/whatsapp/index.jst.eco:3
|
|
|
-#: app/frontend/shared/entities/ticket-article/action/plugins/whatsapp.ts:195
|
|
|
+#: app/frontend/shared/entities/ticket-article/action/plugins/whatsapp.ts:200
|
|
|
#: db/seeds/permissions.rb:179
|
|
|
msgid "WhatsApp"
|
|
|
msgstr "WhatsApp"
|
|
@@ -19039,6 +19167,12 @@ msgstr "WhatsApp Konto"
|
|
|
msgid "WhatsApp Business Account ID"
|
|
|
msgstr "WhatsApp Business Konto ID"
|
|
|
|
|
|
+#: app/frontend/apps/desktop/pages/ticket/components/TicketDetailView/article-type/plugins/whatsappMessage.ts:10
|
|
|
+#, fuzzy
|
|
|
+#| msgid "whatsapp message"
|
|
|
+msgid "WhatsApp Message"
|
|
|
+msgstr "Whatsapp-Nachricht"
|
|
|
+
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/models/trigger.coffee:8
|
|
|
msgid ""
|
|
|
"When at least one field from conditions was updated or article was added and "
|
|
@@ -19445,8 +19579,8 @@ msgstr "Sie haben nicht genügend Rechte, um diesen Tab zu öffnen."
|
|
|
msgid "You have insufficient rights to view this organization."
|
|
|
msgstr "Sie haben nicht genug Rechte um diese Organisation anzuzeigen."
|
|
|
|
|
|
-#: app/frontend/apps/desktop/pages/ticket/views/TicketDetailView.vue:47
|
|
|
#: app/frontend/apps/mobile/pages/ticket/views/TicketDetailView.vue:70
|
|
|
+#: app/frontend/shared/entities/ticket-article/composables/useTicketDataHandler.ts:34
|
|
|
msgid "You have insufficient rights to view this ticket."
|
|
|
msgstr "Sie haben nicht genug Rechte um dieses Ticket anzuzeigen."
|
|
|
|
|
@@ -20094,7 +20228,7 @@ msgid "delete"
|
|
|
msgstr "löschen"
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/article_view/item.coffee:153
|
|
|
-#: app/frontend/apps/mobile/pages/ticket/components/TicketDetailView/ArticleMetadataDialog.vue:38
|
|
|
+#: app/frontend/shared/entities/ticket/channel/composables/useWhatsapp.ts:20
|
|
|
msgid "delivered to the customer"
|
|
|
msgstr "dem Kunden zugestellt"
|
|
|
|
|
@@ -20555,7 +20689,7 @@ msgstr "gerade verändert"
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee:106
|
|
|
msgid "just changed to"
|
|
|
-msgstr "gerade geändert zu"
|
|
|
+msgstr "gerade verändert zu"
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/lib/app_post/pretty_date.coffee:30
|
|
|
msgid "just now"
|
|
@@ -20846,7 +20980,7 @@ msgid "reached"
|
|
|
msgstr "erreicht"
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/article_view/item.coffee:150
|
|
|
-#: app/frontend/apps/mobile/pages/ticket/components/TicketDetailView/ArticleMetadataDialog.vue:34
|
|
|
+#: app/frontend/shared/entities/ticket/channel/composables/useWhatsapp.ts:13
|
|
|
msgid "read by the customer"
|
|
|
msgstr "vom Kunden gelesen"
|
|
|
|
|
@@ -20929,7 +21063,7 @@ msgid "select visible options"
|
|
|
msgstr "sichtbare Optionen auswählen"
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/article_view/item.coffee:156
|
|
|
-#: app/frontend/apps/mobile/pages/ticket/components/TicketDetailView/ArticleMetadataDialog.vue:42
|
|
|
+#: app/frontend/shared/entities/ticket/channel/composables/useWhatsapp.ts:24
|
|
|
msgid "sent to the customer"
|
|
|
msgstr "an den Kunden gesendet"
|
|
|
|
|
@@ -21181,6 +21315,7 @@ msgstr "Web"
|
|
|
msgid "welcome message"
|
|
|
msgstr "Willkommens-Nachricht"
|
|
|
|
|
|
+#: app/frontend/apps/desktop/pages/ticket/components/TicketDetailView/ArticleMeta/ArticleMetaWhatsappMessageStatus.vue:31
|
|
|
#: db/seeds/ticket_article_types.rb:16
|
|
|
msgid "whatsapp message"
|
|
|
msgstr "Whatsapp-Nachricht"
|
|
@@ -21260,6 +21395,9 @@ msgstr "…des gesamten Textfelds"
|
|
|
msgid "∅ Waiting time today"
|
|
|
msgstr "∅ Wartezeit heute"
|
|
|
|
|
|
+#~ msgid "Ticket Detail"
|
|
|
+#~ msgstr "Ticket-Details"
|
|
|
+
|
|
|
#~ msgid "Priority Icons in Overviews"
|
|
|
#~ msgstr "Prioritätssymbole in Übersichten"
|
|
|
|