Browse Source

Maintenance: Update translated files.

Martin Gruner 1 year ago
parent
commit
6a930a81e6

+ 9 - 0
app/views/mailer/user_auth_provider/ko.html.erb

@@ -0,0 +1,9 @@
+타사 애플리케이션과 연결된 #{config.product_name} 계정
+
+<div>Hi #{user.firstname},</div>
+<br>
+<div>타사 애플리케이션에 계정을 <b>"#{t(공급자)}".</div>연동한 것 같습니다.
+<br>
+<div>본인이 아닌 경우 프로필에서 연결된 계정을 삭제하고 타사 애플리케이션 비밀번호를 변경해 주세요. 누군가 타사 서비스에서 귀하의 계정에 무단으로 액세스했을 수 있습니다.</div>
+<br>
+<div>귀하의 #{config.product_name} 팀</div>

+ 19 - 0
app/views/mailer/user_device_new/ko.html.erb

@@ -0,0 +1,19 @@
+새로운 국가에서 #{config.product_name} 로그인하기
+
+<div>Hi #{user.firstname},</div>
+<br>
+<div>"#{user_device.created_at}"에서 <b>알려진 장치로 계정을 사용하셨지만 새로운 국가에서 사용하신 것 같습니다:</div>
+<br>
+<div>
+내 디바이스 #{user_device.name}<br>
+사용자 위치(상대적): #{user_device.location}<br>
+IP: #{user_device.ip}<br>
+</div>
+<br>
+<div>국가명이 알려진 장치 목록에 추가되었으며, 여기에서 확인할 수 있습니다.</div>
+<br>
+<div><a href="#{config.http_type}://#{config.fqdn}/#프로필/디바이스">#{config.http_type}://#{config.fqdn}/#프로필/디바이스</a></div>
+<br>
+<div>본인이 아닌 경우 장치를 삭제하고 계정 비밀번호를 변경한 후 관리자에게 문의하세요. 누군가 계정에 무단으로 액세스했을 수 있습니다.</div>
+<br>
+<div>귀하의 #{config.product_name} 팀</div>

+ 19 - 0
app/views/mailer/user_device_new_location/ko.html.erb

@@ -0,0 +1,19 @@
+새로운 국가에서 #{config.product_name} 로그인하기
+
+<div>Hi #{user.firstname},</div>
+<br>
+<div>"#{user_device.created_at}"에서 <b>알려진 장치로 계정을 사용하셨지만 새로운 국가에서 사용하신 것 같습니다:</div>
+<br>
+<div>
+내 디바이스 #{user_device.name}<br>
+사용자 위치(상대적): #{user_device.location}<br>
+IP: #{user_device.ip}<br>
+</div>
+<br>
+<div>국가명이 알려진 장치 목록에 추가되었으며, 여기에서 확인할 수 있습니다.</div>
+<br>
+<div><a href="#{config.http_type}://#{config.fqdn}/#프로필/디바이스">#{config.http_type}://#{config.fqdn}/#프로필/디바이스</a></div>
+<br>
+<div>본인이 아닌 경우 장치를 삭제하고 계정 비밀번호를 변경한 후 관리자에게 문의하세요. 누군가 계정에 무단으로 액세스했을 수 있습니다.</div>
+<br>
+<div>귀하의 #{config.product_name} 팀</div>

+ 9 - 0
app/views/messaging/ticket_create/ko.md.erb

@@ -0,0 +1,9 @@
+# #{ticket.title}
+_<#{config.http_type}://#{config.fqdn}/#티켓/줌/#{티켓.id}|티켓##{티켓.번호}>: 현재_사용자.긴이름}이 #{티켓.업데이트된_날짜}_에서 생성했습니다.
+* 그룹: #{티켓.그룹.이름}
+* 소유자: #{티켓.소유자.전체이름}
+* 상태: #{t(ticket.state.name)}
+
+<% if @objects[:article] %>
+#{article.body_as_text}
+<% end %>

+ 7 - 0
app/views/messaging/ticket_escalation/ko.md.erb

@@ -0,0 +1,7 @@
+# #{ticket.title}
+_<#{config.http_type}://#{config.fqdn}/#티켓/줌/#{티켓.id}|티켓##{티켓.번호}>: 티켓 에스컬레이션 주소 #{ticket.escalation_at}_에서 에스컬레이션됨
+"#{ticket.customer.longname}"의 티켓(#{ticket.title})이 "#{ticket.escalation_at}" 이후 에스컬레이션되었습니다!
+
+<% if @objects[:article] %>
+#{article.body_as_text}
+<% end %>

+ 7 - 0
app/views/messaging/ticket_escalation_warning/ko.md.erb

@@ -0,0 +1,7 @@
+# #{ticket.title}
+_<#{config.http_type}://#{config.fqdn}/#티켓/줌/#{티켓.id}|티켓##{티켓.번호}>: 티켓 에스컬레이션 주소 #{ticket.escalation_at}_에서 에스컬레이션됨
+"#{ticket.customer.longname}"의 티켓(#{ticket.title})이 "#{ticket.escalation_at}" 이후 에스컬레이션되었습니다!
+
+<% if @objects[:article] %>
+#{article.body_as_text}
+<% end %>

+ 9 - 0
app/views/messaging/ticket_info/ko.md.erb

@@ -0,0 +1,9 @@
+# #{ticket.title}
+_<#{config.http_type}://#{config.fqdn}/#티켓/줌/#{티켓.id}|티켓##{티켓.번호}>: 마지막으로 업데이트된 시간: #{ticket.updated_at}_
+* 그룹: #{티켓.그룹.이름}
+* 소유자: #{티켓.소유자.풀네임}
+* 상태: #{t(ticket.state.name)}
+
+<% if @objects[:article] %>
+#{article.body_as_text}
+<% end %>

+ 7 - 0
app/views/messaging/ticket_reminder_reached/ko.md.erb

@@ -0,0 +1,7 @@
+# #{ticket.title}
+_<#{config.http_type}://#{config.fqdn}/#티켓/줌/#{티켓.id}|티켓##{티켓.번호}>: 알림이 도착했습니다!
+티켓에 주의가 필요합니다: 고객 "*#{ticket.customer.longname}*"의 (#{ticket.title})에 대한 알림이 도달했습니다.
+
+<% if @objects[:article] %>
+#{article.body_as_text}
+<% end %>

+ 11 - 0
app/views/messaging/ticket_update/ko.md.erb

@@ -0,0 +1,11 @@
+# #{ticket.title}
+_<#{config.http_type}://#{config.fqdn}/#티켓/줌/#{티켓.id}|티켓##{티켓.번호}>: 현재_사용자.긴이름}이 #{티켓.업데이트된_시간}_에서 업데이트했습니다.
+<% if @objects[:changes].present? %>
+  <% @objects[:changes].each do |키, 값| %>
+  * <%= t 키 %>: <%= h 값[0] %> -> <%= h 값[1] %>
+  <% end %>
+<% end %>
+
+<% if @objects[:article] %>
+#{article.body_as_text}
+<% end %>