|
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
"Project-Id-Version: zammad\n"
|
|
|
"POT-Creation-Date: \n"
|
|
|
-"PO-Revision-Date: 2024-07-11 05:18+0000\n"
|
|
|
-"Last-Translator: Martin Gruner <mg@zammad.com>\n"
|
|
|
+"PO-Revision-Date: 2024-07-23 09:16+0000\n"
|
|
|
+"Last-Translator: Marcel Herrguth <github@thehomeofanime.de>\n"
|
|
|
"Language-Team: German <https://translations.zammad.org/projects/zammad/"
|
|
|
"zammad-development/de/>\n"
|
|
|
"Language: de-de\n"
|
|
@@ -1017,10 +1017,8 @@ msgid "Accept Data Privacy Policy & Acceptable Use Policy"
|
|
|
msgstr "Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen akzeptieren"
|
|
|
|
|
|
#: app/frontend/apps/desktop/components/UserTaskbarTabs/UserTaskbarTabForbidden.vue:18
|
|
|
-#, fuzzy
|
|
|
-#| msgid "Access token"
|
|
|
msgid "Access denied"
|
|
|
-msgstr "Zugangs-Token"
|
|
|
+msgstr "Zugang verweigert"
|
|
|
|
|
|
#: db/seeds/permissions.rb:297
|
|
|
msgid "Access the agent chat features."
|
|
@@ -3375,7 +3373,7 @@ msgstr "Beenden von Chat-Sitzungen in denen Beteiligte nicht anwesend sind."
|
|
|
msgid "Close current tab"
|
|
|
msgstr "Aktuellen Tab schließen"
|
|
|
|
|
|
-#: app/frontend/apps/desktop/components/CommonDialog/CommonDialog.vue:112
|
|
|
+#: app/frontend/apps/desktop/components/CommonDialog/CommonDialog.vue:113
|
|
|
msgid "Close dialog"
|
|
|
msgstr "Dialog schließen"
|
|
|
|
|
@@ -3400,10 +3398,8 @@ msgid "Close the time picker"
|
|
|
msgstr "Zeitauswahl schließen"
|
|
|
|
|
|
#: app/frontend/apps/desktop/components/UserTaskbarTabs/UserTaskbarTabRemove.vue:46
|
|
|
-#, fuzzy
|
|
|
-#| msgid "Close tab"
|
|
|
msgid "Close this tab"
|
|
|
-msgstr "Tab schließen"
|
|
|
+msgstr "Diesen Tab schließen"
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/ticket_stats_frequency.jst.eco:16
|
|
|
#: app/models/report.rb:30
|
|
@@ -5996,12 +5992,8 @@ msgstr ""
|
|
|
"werden."
|
|
|
|
|
|
#: app/frontend/apps/desktop/components/UserTaskbarTabs/UserTaskbarTabs.vue:235
|
|
|
-#, fuzzy
|
|
|
-#| msgid "Drag and drop to reorder ticket overview list items."
|
|
|
msgid "Drag and drop to reorder your tabs."
|
|
|
-msgstr ""
|
|
|
-"Durch Ziehen und Ablegen kann die Reihenfolge der Übersichten neu angeordnet "
|
|
|
-"werden."
|
|
|
+msgstr "Durch Ziehen und Ablegen können Sie Ihre Tabs neu anordnen."
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/reorder_modal.coffee:2
|
|
|
msgid "Drag to reorder"
|
|
@@ -6491,14 +6483,14 @@ msgstr ""
|
|
|
msgid "Enables console logging."
|
|
|
msgstr "Aktiviert die Konsolenprotokollierung."
|
|
|
|
|
|
+#: db/seeds/settings.rb:976
|
|
|
+msgid "Enables display of ticket priority icons in UI."
|
|
|
+msgstr "Aktiviert die Anzeige von Prioritätssymbolen in den Ticketübersichten."
|
|
|
+
|
|
|
#: db/seeds/settings.rb:796
|
|
|
msgid "Enables preview of attachments."
|
|
|
msgstr "Aktiviert die Vorschau von Anhängen."
|
|
|
|
|
|
-#: db/seeds/settings.rb:976
|
|
|
-msgid "Enables priority icons in ticket overviews."
|
|
|
-msgstr "Aktiviert Prioritäts-Icons in den Ticketübersichten."
|
|
|
-
|
|
|
#: db/seeds/settings.rb:1277
|
|
|
msgid ""
|
|
|
"Enables sending of an email notification to a user when they link their "
|
|
@@ -7784,23 +7776,23 @@ msgstr "Begrüßung"
|
|
|
msgid "Group"
|
|
|
msgstr "Gruppe"
|
|
|
|
|
|
-#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee:141
|
|
|
+#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee:296
|
|
|
msgid "Group (change)"
|
|
|
msgstr "Gruppe (ändern)"
|
|
|
|
|
|
-#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee:132
|
|
|
+#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee:287
|
|
|
msgid "Group (create)"
|
|
|
msgstr "Gruppe (erstellen)"
|
|
|
|
|
|
-#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee:159
|
|
|
+#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee:314
|
|
|
msgid "Group (full)"
|
|
|
msgstr "Gruppe (voll)"
|
|
|
|
|
|
-#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee:150
|
|
|
+#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee:305
|
|
|
msgid "Group (overview)"
|
|
|
msgstr "Gruppe (Übersicht)"
|
|
|
|
|
|
-#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee:123
|
|
|
+#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee:278
|
|
|
msgid "Group (read)"
|
|
|
msgstr "Gruppe (lesen)"
|
|
|
|
|
@@ -7934,10 +7926,8 @@ msgstr ""
|
|
|
"Hat das Ticket in den Tabs geöffnet, schaut jedoch nicht aktiv ins Ticket."
|
|
|
|
|
|
#: app/frontend/apps/desktop/components/CommonUpdateIndicator/CommonUpdateIndicator.vue:8
|
|
|
-#, fuzzy
|
|
|
-#| msgid "Latest updates"
|
|
|
msgid "Has update"
|
|
|
-msgstr "Aktuellste Änderungen"
|
|
|
+msgstr "Hat Aktualisierung"
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/smime_list.jst.eco:12
|
|
|
msgid "Hash"
|
|
@@ -9470,7 +9460,7 @@ msgstr "Verknüpfungen"
|
|
|
|
|
|
#: app/frontend/apps/desktop/components/UserTaskbarTabs/UserTaskbarTabs.vue:217
|
|
|
msgid "List of all user taskbar tabs"
|
|
|
-msgstr ""
|
|
|
+msgstr "Liste aller Tabs der Benutzer-Taskleiste"
|
|
|
|
|
|
#: app/models/system_report/plugin/addons.rb:4
|
|
|
msgid "List of installed addons"
|
|
@@ -10248,7 +10238,7 @@ msgstr "Mobil"
|
|
|
msgid "Mode"
|
|
|
msgstr "Modus"
|
|
|
|
|
|
-#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee:103
|
|
|
+#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee:258
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_perform.coffee:66
|
|
|
msgid "Module"
|
|
|
msgstr "Modul"
|
|
@@ -10657,10 +10647,8 @@ msgid "New Ticket State"
|
|
|
msgstr "Neuer Ticketstatus"
|
|
|
|
|
|
#: app/frontend/apps/desktop/components/UserTaskbarTabs/Ticket/TicketCreate.vue:33
|
|
|
-#, fuzzy
|
|
|
-#| msgid "New Ticket"
|
|
|
msgid "New Ticket: %s"
|
|
|
-msgstr "Neues Ticket"
|
|
|
+msgstr "Neues Ticket: %s"
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/views/translation/index.jst.eco:11
|
|
|
msgid "New Translation"
|
|
@@ -12021,7 +12009,7 @@ msgstr "Knowledge Base dauerhaft löschen"
|
|
|
msgid "Permission level for looking up tickets"
|
|
|
msgstr "Berechtigungsstufe für Ticket-Suchvorgänge"
|
|
|
|
|
|
-#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee:168
|
|
|
+#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee:323
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee:96
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/models/role.coffee:7
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/views/object_manager/screens.jst.eco:5
|
|
@@ -12425,10 +12413,6 @@ msgstr "Prio"
|
|
|
msgid "Priority"
|
|
|
msgstr "Priorität"
|
|
|
|
|
|
-#: db/seeds/settings.rb:973
|
|
|
-msgid "Priority Icons in Overviews"
|
|
|
-msgstr "Prioritätssymbole in Übersichten"
|
|
|
-
|
|
|
#: db/seeds/settings.rb:1945
|
|
|
msgid "Private key (PEM)"
|
|
|
msgstr "Privater Schlüssel (PEM)"
|
|
@@ -13162,7 +13146,7 @@ msgstr "Retweets werden in Tickets umgewandelt."
|
|
|
msgid "Rocket Chat Notifications"
|
|
|
msgstr "Benachrichtigungen für Rocket Chat"
|
|
|
|
|
|
-#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee:114
|
|
|
+#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee:269
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/object_selector.coffee:214
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/role.coffee:3
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap.jst.eco:81
|
|
@@ -14811,7 +14795,7 @@ msgstr "Übermitteln"
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/_application_action.coffee:139
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/_application_selector.coffee:176
|
|
|
-#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee:204
|
|
|
+#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee:359
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/object_perform_action.coffee:148
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/object_selector.coffee:204
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/mention.jst.eco:4
|
|
@@ -14946,7 +14930,7 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: app/frontend/apps/desktop/components/UserTaskbarTabs/UserTaskbarTabs.vue:231
|
|
|
msgid "Tabs"
|
|
|
-msgstr ""
|
|
|
+msgstr "Tabs"
|
|
|
|
|
|
#: app/frontend/apps/mobile/components/Form/fields/FieldTags/FieldTagsDialog.vue:115
|
|
|
msgid "Tag \"%s\" already exists."
|
|
@@ -16968,10 +16952,8 @@ msgid "This system is configured for automated setup."
|
|
|
msgstr "Dieses System ist für die automatische Einrichtung konfiguriert."
|
|
|
|
|
|
#: app/frontend/apps/desktop/components/UserTaskbarTabs/UserTaskbarTabNotFound.vue:15
|
|
|
-#, fuzzy
|
|
|
-#| msgid "The hostname could not be found."
|
|
|
msgid "This tab could not be found."
|
|
|
-msgstr "Der Hostname konnte nicht gefunden werden."
|
|
|
+msgstr "Dieser Tab konnte nicht gefunden werden."
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/views/whatsapp/account_phone_number.jst.eco:31
|
|
|
msgid ""
|
|
@@ -17152,6 +17134,10 @@ msgstr "Ticket-Prioritäten"
|
|
|
msgid "Ticket Priority"
|
|
|
msgstr "Ticket-Priorität"
|
|
|
|
|
|
+#: db/seeds/settings.rb:973
|
|
|
+msgid "Ticket Priority Icons"
|
|
|
+msgstr "Ticket-Prioritätssymbole"
|
|
|
+
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/models/sla.coffee:7
|
|
|
msgid "Ticket Selector"
|
|
|
msgstr "Ticket-Auswahl"
|
|
@@ -19451,10 +19437,8 @@ msgstr ""
|
|
|
"Sie haben nicht genügend Berechtigungen, um andere Benutzer zu erwähnen."
|
|
|
|
|
|
#: app/frontend/apps/desktop/components/UserTaskbarTabs/UserTaskbarTabForbidden.vue:15
|
|
|
-#, fuzzy
|
|
|
-#| msgid "You have insufficient rights to view this ticket."
|
|
|
msgid "You have insufficient rights to open this tab."
|
|
|
-msgstr "Sie haben nicht genug Rechte um dieses Ticket anzuzeigen."
|
|
|
+msgstr "Sie haben nicht genügend Rechte, um diesen Tab zu öffnen."
|
|
|
|
|
|
#: app/frontend/apps/mobile/pages/organization/views/OrganizationDetailView.vue:32
|
|
|
#: app/frontend/apps/mobile/pages/ticket/views/TicketInformation/TicketInformationOrganization.vue:28
|
|
@@ -19842,14 +19826,14 @@ msgid "admin"
|
|
|
msgstr "admin"
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/_application_selector.coffee:25
|
|
|
-#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee:64
|
|
|
+#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee:67
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/object_selector.coffee:52
|
|
|
msgid "after (absolute)"
|
|
|
msgstr "nach (absolut)"
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/_application_action.coffee:479
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/_application_selector.coffee:25
|
|
|
-#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee:64
|
|
|
+#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee:69
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/object_selector.coffee:52
|
|
|
msgid "after (relative)"
|
|
|
msgstr "nach (relativ)"
|
|
@@ -19912,14 +19896,14 @@ msgid "auto select"
|
|
|
msgstr "automatisch auswählen"
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/_application_selector.coffee:25
|
|
|
-#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee:64
|
|
|
+#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee:66
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/object_selector.coffee:52
|
|
|
msgid "before (absolute)"
|
|
|
msgstr "vor (absolut)"
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/_application_action.coffee:476
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/_application_selector.coffee:25
|
|
|
-#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee:64
|
|
|
+#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee:68
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/object_selector.coffee:52
|
|
|
msgid "before (relative)"
|
|
|
msgstr "vor (relativ)"
|
|
@@ -19963,10 +19947,6 @@ msgstr "darf nicht verwendet werden, weil *_id und *_ids nicht erlaubt sind"
|
|
|
msgid "cannot be a subcategory of the parent category"
|
|
|
msgstr "kann keine Unterkategorie der Elternkategorie sein"
|
|
|
|
|
|
-#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee:68
|
|
|
-msgid "changed to"
|
|
|
-msgstr "geändert zu"
|
|
|
-
|
|
|
#: db/seeds/ticket_article_types.rb:5
|
|
|
msgid "chat"
|
|
|
msgstr "Chat"
|
|
@@ -19999,37 +19979,37 @@ msgid "connected"
|
|
|
msgstr "verbunden"
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/_application_selector.coffee:32
|
|
|
-#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee:72
|
|
|
+#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee:139
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/object_selector.coffee:59
|
|
|
msgid "contains"
|
|
|
msgstr "enthält"
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/_application_selector.coffee:32
|
|
|
-#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee:72
|
|
|
+#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee:141
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/object_selector.coffee:59
|
|
|
msgid "contains all"
|
|
|
msgstr "enthält alle"
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/_application_selector.coffee:32
|
|
|
-#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee:72
|
|
|
+#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee:142
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/object_selector.coffee:59
|
|
|
msgid "contains all not"
|
|
|
msgstr "enthält alle nicht"
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/_application_selector.coffee:36
|
|
|
-#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee:72
|
|
|
+#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee:140
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/object_selector.coffee:63
|
|
|
msgid "contains not"
|
|
|
msgstr "enthält nicht"
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/_application_selector.coffee:32
|
|
|
-#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee:78
|
|
|
+#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee:212
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/object_selector.coffee:59
|
|
|
msgid "contains one"
|
|
|
msgstr "enthält eins"
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/_application_selector.coffee:32
|
|
|
-#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee:78
|
|
|
+#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee:214
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/object_selector.coffee:59
|
|
|
msgid "contains one not"
|
|
|
msgstr "enthält eins nicht"
|
|
@@ -20157,7 +20137,7 @@ msgid "does not exist"
|
|
|
msgstr "existiert nicht"
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/_application_selector.coffee:60
|
|
|
-#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee:76
|
|
|
+#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee:188
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/object_selector.coffee:87
|
|
|
msgid "does not match regex"
|
|
|
msgstr "passt nicht auf regex"
|
|
@@ -20228,12 +20208,12 @@ msgstr "anbei"
|
|
|
msgid "enclosure"
|
|
|
msgstr "anlage"
|
|
|
|
|
|
-#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee:76
|
|
|
+#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee:186
|
|
|
msgid "ends with"
|
|
|
msgstr "endet auf"
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/_application_selector.coffee:36
|
|
|
-#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee:76
|
|
|
+#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee:186
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/object_selector.coffee:63
|
|
|
msgid "ends with one of"
|
|
|
msgstr "endet auf eins von"
|
|
@@ -20302,7 +20282,7 @@ msgstr "von"
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/_application_action.coffee:481
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/_application_selector.coffee:25
|
|
|
-#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee:64
|
|
|
+#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee:73
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/object_selector.coffee:52
|
|
|
msgid "from (relative)"
|
|
|
msgstr "von vor (relativ)"
|
|
@@ -20319,7 +20299,6 @@ msgid "has already been taken"
|
|
|
msgstr "wird bereits verwendet"
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/_application_selector.coffee:43
|
|
|
-#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee:68
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/object_selector.coffee:70
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/views/object_manager/index.jst.eco:75
|
|
|
msgid "has changed"
|
|
@@ -20460,7 +20439,7 @@ msgid "internal database"
|
|
|
msgstr "interne Datenbank"
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/_application_selector.coffee:28
|
|
|
-#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee:67
|
|
|
+#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee:96
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/object_selector.coffee:55
|
|
|
msgid "is"
|
|
|
msgstr "ist"
|
|
@@ -20470,7 +20449,7 @@ msgid "is already used"
|
|
|
msgstr "wird bereits verwendet"
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/_application_selector.coffee:36
|
|
|
-#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee:76
|
|
|
+#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee:183
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/object_selector.coffee:63
|
|
|
msgid "is any of"
|
|
|
msgstr "ist eins von"
|
|
@@ -20491,14 +20470,22 @@ msgstr "ist größer als der maximal erlaubte Wert von %{max_value}"
|
|
|
msgid "is longer than the allowed length %{maxlength}"
|
|
|
msgstr "ist länger als die erlaubte Länge von %{maxlength}"
|
|
|
|
|
|
+#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee:103
|
|
|
+msgid "is modified"
|
|
|
+msgstr "ist verändert"
|
|
|
+
|
|
|
+#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee:104
|
|
|
+msgid "is modified to"
|
|
|
+msgstr "ist verändert zu"
|
|
|
+
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/_application_selector.coffee:36
|
|
|
-#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee:76
|
|
|
+#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee:184
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/object_selector.coffee:63
|
|
|
msgid "is none of"
|
|
|
msgstr "ist keins von"
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/_application_selector.coffee:28
|
|
|
-#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee:68
|
|
|
+#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee:100
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/object_selector.coffee:55
|
|
|
msgid "is not"
|
|
|
msgstr "ist nicht"
|
|
@@ -20531,7 +20518,7 @@ msgid "is reserved"
|
|
|
msgstr "ist reserviert"
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/_application_selector.coffee:111
|
|
|
-#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee:68
|
|
|
+#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee:101
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/object_selector.coffee:138
|
|
|
msgid "is set"
|
|
|
msgstr "ist gesetzt"
|
|
@@ -20562,6 +20549,14 @@ msgstr "ist zu kurz (minimal %{count} Zeichen)"
|
|
|
msgid "is too short (minimum is 1 character)"
|
|
|
msgstr "ist zu kurz (minimal 1 Zeichen)"
|
|
|
|
|
|
+#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee:105
|
|
|
+msgid "just changed"
|
|
|
+msgstr "gerade verändert"
|
|
|
+
|
|
|
+#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee:106
|
|
|
+msgid "just changed to"
|
|
|
+msgstr "gerade geändert zu"
|
|
|
+
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/lib/app_post/pretty_date.coffee:30
|
|
|
msgid "just now"
|
|
|
msgstr "gerade eben"
|
|
@@ -20584,15 +20579,15 @@ msgstr "%s weitere laden"
|
|
|
msgid "m"
|
|
|
msgstr "m"
|
|
|
|
|
|
-#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee:108
|
|
|
+#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee:263
|
|
|
msgid "match all modules"
|
|
|
msgstr "passt zu allen Modulen"
|
|
|
|
|
|
-#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee:108
|
|
|
+#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee:263
|
|
|
msgid "match no modules"
|
|
|
msgstr "passt zu keinem Modul"
|
|
|
|
|
|
-#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee:108
|
|
|
+#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee:263
|
|
|
msgid "match one module"
|
|
|
msgstr "passt zu einem Modul"
|
|
|
|
|
@@ -20603,7 +20598,7 @@ msgid "matches found"
|
|
|
msgstr "Treffer gefunden"
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/_application_selector.coffee:60
|
|
|
-#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee:76
|
|
|
+#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee:187
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/object_selector.coffee:87
|
|
|
msgid "matches regex"
|
|
|
msgstr "passt auf regex"
|
|
@@ -20751,7 +20746,7 @@ msgid "not reached"
|
|
|
msgstr "nicht erreicht"
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/_application_selector.coffee:111
|
|
|
-#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee:68
|
|
|
+#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee:102
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/object_selector.coffee:138
|
|
|
msgid "not set"
|
|
|
msgstr "ist nicht gesetzt"
|
|
@@ -21032,12 +21027,12 @@ msgstr "spezifischer Benutzer"
|
|
|
msgid "split"
|
|
|
msgstr "abspalten"
|
|
|
|
|
|
-#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee:76
|
|
|
+#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee:185
|
|
|
msgid "starts with"
|
|
|
msgstr "beginnt mit"
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/_application_selector.coffee:36
|
|
|
-#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee:76
|
|
|
+#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee:185
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/object_selector.coffee:63
|
|
|
msgid "starts with one of"
|
|
|
msgstr "beginnt mit eins von"
|
|
@@ -21089,7 +21084,7 @@ msgstr "ticket.customer"
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/_application_action.coffee:480
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/_application_selector.coffee:25
|
|
|
-#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee:64
|
|
|
+#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee:72
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/object_selector.coffee:52
|
|
|
msgid "till (relative)"
|
|
|
msgstr "bis in (relativ)"
|
|
@@ -21104,7 +21099,7 @@ msgstr "um zur Homepage zu gelangen."
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/_application_selector.coffee:25
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/basedate.coffee:163
|
|
|
-#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee:64
|
|
|
+#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee:65
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/object_selector.coffee:52
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/chat.coffee:757
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco:67
|
|
@@ -21200,14 +21195,14 @@ msgstr "wird gelöscht"
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/_application_action.coffee:478
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/_application_selector.coffee:25
|
|
|
-#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee:64
|
|
|
+#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee:71
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/object_selector.coffee:52
|
|
|
msgid "within last (relative)"
|
|
|
msgstr "innerhalb letzter (relativ)"
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/_application_action.coffee:477
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/_application_selector.coffee:25
|
|
|
-#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee:64
|
|
|
+#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee:70
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/object_selector.coffee:52
|
|
|
msgid "within next (relative)"
|
|
|
msgstr "innerhalb nächster (relativ)"
|
|
@@ -21265,6 +21260,9 @@ msgstr "…des gesamten Textfelds"
|
|
|
msgid "∅ Waiting time today"
|
|
|
msgstr "∅ Wartezeit heute"
|
|
|
|
|
|
+#~ msgid "Priority Icons in Overviews"
|
|
|
+#~ msgstr "Prioritätssymbole in Übersichten"
|
|
|
+
|
|
|
#, fuzzy
|
|
|
#~| msgid "Ticket information"
|
|
|
#~ msgid "Ticket Information Injection Key"
|