Maintenance: Update translated files

app/views/mailer/ticket_escalation_warning/fr.html.erb

@@ -2,7 +2,7 @@ Le ticket sera escaladé (#{ticket.title})
 
 <div>Bonjour #{recipient.firstname},</div>
 <br>
-<div>Le ticket (#{ticket.title}) de "<b>#{ticket.customer.longname}</b>" sera escaladé à "#{ticket.escalation_at}" !</div>
+<div>Le ticket (#{ticket.title}) de "<b>#{ticket.customer.longname}</b>" sera escaladé le "#{ticket.escalation_at}" !</div>
 <br>
 <% if @objects[:article] %>
   <div>

app/views/messaging/ticket_escalation/fr.md.erb

@@ -1,6 +1,6 @@
 # #{ticket.title}
-_<#{config.http_type}://#{config.fqdn}/#ticket/zoom/#{ticket.id}|Ticket##{ticket.number}> : Escaladé à #{ticket.escalation_at}_
-Le ticket (#{ticket.title}) de "#{ticket.customer.longname}" a été escaladé depuis "#{ticket.escalation_at}" !
+_<#{config.http_type}://#{config.fqdn}/#ticket/zoom/#{ticket.id}|Ticket##{ticket.number}> : Escaladé le #{ticket.escalation_at}_
+Le ticket (#{ticket.title}) de "#{ticket.customer.longname}" a été escaladé le "#{ticket.escalation_at}" !
 
 <% if @objects[:article] %>
 #{article.body_as_text}

app/views/messaging/ticket_escalation_warning/fr.md.erb

@@ -1,6 +1,6 @@
 # #{ticket.title}
-_<#{config.http_type}://#{config.fqdn}/#ticket/zoom/#{ticket.id}|Ticket##{ticket.number}> : Sera escaladé à #{ticket.escalation_at}_
-Le ticket (#{ticket.title}) de "#{ticket.customer.longname}" va être escaladé à "#{ticket.escalation_at}" !
+_<#{config.http_type}://#{config.fqdn}/#ticket/zoom/#{ticket.id}|Ticket##{ticket.number}> : Sera escaladé le #{ticket.escalation_at}_
+Le ticket (#{ticket.title}) de "#{ticket.customer.longname}" va être escaladé le "#{ticket.escalation_at}" !
 
 <% if @objects[:article] %>
 #{article.body_as_text}

public/assets/chat/chat-no-jquery.coffee

@@ -289,7 +289,7 @@ do(window) ->
         'You are on waiting list position <strong>%s</strong>.': 'Vous êtes actuellement en position <strong>%s</strong> dans la file d\'attente.'
       'hr':
         '<strong>Chat</strong> with us!': '<strong>Čavrljajte</strong> sa nama!'
-        'All colleagues are busy.': 'Svi kolege su zauzeti.'
+        'All colleagues are busy.': 'Svi agenti su zauzeti.'
         'Chat closed by %s': '%s zatvara chat'
         'Compose your message…': 'Sastavite poruku…'
         'Connecting': 'Povezivanje'

public/assets/chat/chat-no-jquery.js

@@ -1077,7 +1077,7 @@ var extend = function(child, parent) { for (var key in parent) { if (hasProp.cal
       },
       'hr': {
         '<strong>Chat</strong> with us!': '<strong>Čavrljajte</strong> sa nama!',
-        'All colleagues are busy.': 'Svi kolege su zauzeti.',
+        'All colleagues are busy.': 'Svi agenti su zauzeti.',
         'Chat closed by %s': '%s zatvara chat',
         'Compose your message…': 'Sastavite poruku…',
         'Connecting': 'Povezivanje',

public/assets/chat/chat.coffee

@@ -287,7 +287,7 @@ do($ = window.jQuery, window) ->
         'You are on waiting list position <strong>%s</strong>.': 'Vous êtes actuellement en position <strong>%s</strong> dans la file d\'attente.'
       'hr':
         '<strong>Chat</strong> with us!': '<strong>Čavrljajte</strong> sa nama!'
-        'All colleagues are busy.': 'Svi kolege su zauzeti.'
+        'All colleagues are busy.': 'Svi agenti su zauzeti.'
         'Chat closed by %s': '%s zatvara chat'
         'Compose your message…': 'Sastavite poruku…'
         'Connecting': 'Povezivanje'

public/assets/chat/chat.js

@@ -1056,7 +1056,7 @@ var bind = function(fn, me){ return function(){ return fn.apply(me, arguments);
       },
       'hr': {
         '<strong>Chat</strong> with us!': '<strong>Čavrljajte</strong> sa nama!',
-        'All colleagues are busy.': 'Svi kolege su zauzeti.',
+        'All colleagues are busy.': 'Svi agenti su zauzeti.',
         'Chat closed by %s': '%s zatvara chat',
         'Compose your message…': 'Sastavite poruku…',
         'Connecting': 'Povezivanje',

public/assets/form/form.js

@@ -161,7 +161,7 @@ $(function() {
         'Your Name': 'Votre nom',
       },
       'hr': {
-        'Attachments': 'Privitci',
+        'Attachments': 'Privici',
         'Email': 'E-pošta',
         'Message': 'Poruka',
         'Name': 'Ime',