|
@@ -1216,7 +1216,7 @@ msgstr "Schaltfläche Aktionsmenü für Sicherheits-Schlüssel"
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/pgp_list.jst.eco:19
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/smime_list.jst.eco:16
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/views/ssl_certificates_list.jst.eco:16
|
|
|
-#: app/frontend/apps/desktop/components/CommonTable/CommonAdvancedTable.vue:590
|
|
|
+#: app/frontend/apps/desktop/components/CommonTable/CommonAdvancedTable.vue:592
|
|
|
#: app/frontend/apps/desktop/components/CommonTable/CommonSimpleTable.vue:118
|
|
|
msgid "Actions"
|
|
|
msgstr "Aktionen"
|
|
@@ -2200,8 +2200,10 @@ msgstr ""
|
|
|
"Sind Sie sicher? Der Benutzer wird alle Methoden für Zwei-Faktor-"
|
|
|
"Authentifizierung neu einrichten müssen."
|
|
|
|
|
|
-#: app/frontend/apps/desktop/components/Search/QuickSearch/QuickSearch.vue:75
|
|
|
-msgid "Are you sure? This recent search will get lost."
|
|
|
+#: app/frontend/apps/desktop/components/Search/QuickSearch/QuickSearch.vue:86
|
|
|
+#, fuzzy
|
|
|
+#| msgid "Are you sure? This recent search will get lost."
|
|
|
+msgid "Are you sure? This recent search will be lost."
|
|
|
msgstr "Sind Sie sicher? Die vorherige Suche wird verworfen."
|
|
|
|
|
|
#: app/frontend/apps/mobile/pages/ticket/components/TicketDetailView/ArticleReplyDialog.vue:64
|
|
@@ -2226,11 +2228,13 @@ msgstr ""
|
|
|
"Sind Sie sicher? Ihre Benachrichtigungseinstellungen werden auf den Standard "
|
|
|
"zurückgesetzt."
|
|
|
|
|
|
-#: app/frontend/apps/desktop/components/Search/QuickSearch/QuickSearch.vue:92
|
|
|
-msgid "Are you sure? Your recent searches will get lost."
|
|
|
+#: app/frontend/apps/desktop/components/Search/QuickSearch/QuickSearch.vue:103
|
|
|
+#, fuzzy
|
|
|
+#| msgid "Are you sure? Your recent searches will get lost."
|
|
|
+msgid "Are you sure? Your recent searches will be lost."
|
|
|
msgstr "Sind Sie sicher? Ihre vorherigen Suchen werden verworfen."
|
|
|
|
|
|
-#: app/frontend/apps/desktop/components/Search/QuickSearch/QuickSearch.vue:113
|
|
|
+#: app/frontend/apps/desktop/components/Search/QuickSearch/QuickSearch.vue:124
|
|
|
msgid "Are you sure? Your recently viewed items will get lost."
|
|
|
msgstr "Sind Sie sicher? Ihre Historie wird verworfen."
|
|
|
|
|
@@ -3048,7 +3052,7 @@ msgstr "Kann Benutzer nicht erstellen!"
|
|
|
msgid "Can't delete, object has references."
|
|
|
msgstr "Löschen nicht möglich, das Objekt hat Referenzen."
|
|
|
|
|
|
-#: app/controllers/application_controller/authenticates.rb:89
|
|
|
+#: app/controllers/application_controller/authenticates.rb:90
|
|
|
msgid "Can't find User for Token"
|
|
|
msgstr "Benutzer zu Token nicht gefunden"
|
|
|
|
|
@@ -3076,7 +3080,7 @@ msgstr ""
|
|
|
#: app/frontend/apps/mobile/components/CommonSectionPopup/CommonSectionPopup.vue:29
|
|
|
#: app/frontend/apps/mobile/components/Form/fields/FieldAutoComplete/FieldAutoCompleteInputDialog.vue:259
|
|
|
#: app/frontend/apps/mobile/pages/account/views/PersonalSettingAvatar.vue:284
|
|
|
-#: app/frontend/apps/mobile/pages/search/views/SearchOverview.vue:235
|
|
|
+#: app/frontend/apps/mobile/pages/search/views/SearchOverview.vue:225
|
|
|
#: app/frontend/apps/mobile/pages/ticket/components/TicketDetailView/ArticleReplyDialog.vue:120
|
|
|
#: app/frontend/apps/mobile/pages/ticket/components/TicketDetailView/TicketAction/TicketActionChangeCustomerDialog.vue:78
|
|
|
msgid "Cancel"
|
|
@@ -3555,11 +3559,11 @@ msgstr "Auswahl löschen"
|
|
|
msgid "Clear filter"
|
|
|
msgstr "Filter löschen"
|
|
|
|
|
|
-#: app/frontend/apps/desktop/components/Search/QuickSearch/QuickSearch.vue:188
|
|
|
+#: app/frontend/apps/desktop/components/Search/QuickSearch/QuickSearch.vue:199
|
|
|
msgid "Clear recent searches"
|
|
|
msgstr "Vorherige Suchen entfernen"
|
|
|
|
|
|
-#: app/frontend/apps/desktop/components/Search/QuickSearch/QuickSearch.vue:226
|
|
|
+#: app/frontend/apps/desktop/components/Search/QuickSearch/QuickSearch.vue:237
|
|
|
msgid "Clear recently viewed"
|
|
|
msgstr "Historie leeren"
|
|
|
|
|
@@ -4414,7 +4418,7 @@ msgid "Create ticket"
|
|
|
msgstr "Ticket erstellen"
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/views/customer_not_ticket_exists.jst.eco:14
|
|
|
-#: app/frontend/apps/desktop/pages/ticket-overviews/components/TicketList.vue:351
|
|
|
+#: app/frontend/apps/desktop/pages/ticket-overviews/components/TicketList.vue:344
|
|
|
msgid "Create your first ticket"
|
|
|
msgstr "Erstellen Sie Ihr erstes Ticket"
|
|
|
|
|
@@ -6009,7 +6013,7 @@ msgstr "Dieses Gerät löschen"
|
|
|
msgid "Delete this link"
|
|
|
msgstr "Diesen Link löschen"
|
|
|
|
|
|
-#: app/frontend/apps/desktop/components/Search/QuickSearch/QuickSearch.vue:169
|
|
|
+#: app/frontend/apps/desktop/components/Search/QuickSearch/QuickSearch.vue:180
|
|
|
msgid "Delete this recent search"
|
|
|
msgstr "Diese vorherige Suche entfernen"
|
|
|
|
|
@@ -6078,12 +6082,12 @@ msgstr "Beschreibung"
|
|
|
msgid "Description (shown as title tag for screen readers)"
|
|
|
msgstr "Beschreibung (wird in Screen-Readern als Titel-Tag angezeigt)"
|
|
|
|
|
|
-#: app/frontend/apps/desktop/components/CommonTable/CommonAdvancedTable.vue:482
|
|
|
+#: app/frontend/apps/desktop/components/CommonTable/CommonAdvancedTable.vue:484
|
|
|
#: app/frontend/apps/desktop/components/CommonTable/CommonSimpleTable.vue:91
|
|
|
msgid "Deselect all entries"
|
|
|
msgstr "Alle Einträge abwählen"
|
|
|
|
|
|
-#: app/frontend/apps/desktop/components/CommonTable/CommonAdvancedTable.vue:650
|
|
|
+#: app/frontend/apps/desktop/components/CommonTable/CommonAdvancedTable.vue:652
|
|
|
#: app/frontend/apps/desktop/components/CommonTable/CommonSimpleTable.vue:151
|
|
|
msgid "Deselect this entry"
|
|
|
msgstr "Diesen Eintrag abwählen"
|
|
@@ -6355,7 +6359,7 @@ msgid "Do not use the proxy for the following hosts."
|
|
|
msgstr "Keinen Proxy für die folgenden Hosts verwenden."
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/delete_action.coffee:24
|
|
|
-#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/sidebar/attachments.coffee:115
|
|
|
+#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/sidebar/attachments.coffee:122
|
|
|
msgid "Do you really want to delete \"%s\"?"
|
|
|
msgstr "Wollen Sie \"%s\" wirklich löschen?"
|
|
|
|
|
@@ -6869,7 +6873,7 @@ msgstr ""
|
|
|
msgid "Empty"
|
|
|
msgstr "Leer"
|
|
|
|
|
|
-#: app/frontend/apps/desktop/pages/ticket-overviews/components/TicketList.vue:357
|
|
|
+#: app/frontend/apps/desktop/pages/ticket-overviews/components/TicketList.vue:350
|
|
|
msgid "Empty Overview"
|
|
|
msgstr "Leere Übersicht"
|
|
|
|
|
@@ -7244,7 +7248,7 @@ msgid "Enter one of your unused recovery codes."
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
"Geben Sie einen Ihrer noch nicht verwendeten Wiederherstellungs-Codes ein."
|
|
|
|
|
|
-#: app/frontend/apps/mobile/pages/search/views/SearchOverview.vue:229
|
|
|
+#: app/frontend/apps/mobile/pages/search/views/SearchOverview.vue:219
|
|
|
msgid "Enter search and select a type to search for"
|
|
|
msgstr "Suchbegriff und gesuchten Typ angeben"
|
|
|
|
|
@@ -7664,7 +7668,7 @@ msgid "Expires at"
|
|
|
msgstr "Läuft ab am"
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/search.coffee:54
|
|
|
-#: app/frontend/apps/desktop/components/UserTaskbarTabs/Search/Search.vue:18
|
|
|
+#: app/frontend/apps/desktop/components/UserTaskbarTabs/Search/Search.vue:23
|
|
|
msgid "Extended Search"
|
|
|
msgstr "Erweiterte Suche"
|
|
|
|
|
@@ -9518,7 +9522,7 @@ msgstr "Einführung"
|
|
|
msgid "Invalid 'direction'!"
|
|
|
msgstr "'direction' fehlerhaft!"
|
|
|
|
|
|
-#: app/controllers/application_controller/authenticates.rb:56
|
|
|
+#: app/controllers/application_controller/authenticates.rb:57
|
|
|
msgid "Invalid BasicAuth credentials"
|
|
|
msgstr "Ungültige BasicAuth-Zugangsdaten"
|
|
|
|
|
@@ -10422,7 +10426,7 @@ msgstr ""
|
|
|
msgid "Mailbox type"
|
|
|
msgstr "Postfach-Typ"
|
|
|
|
|
|
-#: app/frontend/apps/desktop/components/layout/LayoutPage.vue:71
|
|
|
+#: app/frontend/apps/desktop/components/layout/LayoutPage.vue:99
|
|
|
msgid "Main sidebar"
|
|
|
msgstr "Haupt-Seitenleiste"
|
|
|
|
|
@@ -10440,7 +10444,7 @@ msgstr "Wartungslogin"
|
|
|
msgid "Maintenance Mode"
|
|
|
msgstr "Wartungsmodus"
|
|
|
|
|
|
-#: app/controllers/application_controller/authenticates.rb:119
|
|
|
+#: app/controllers/application_controller/authenticates.rb:120
|
|
|
msgid "Maintenance mode enabled!"
|
|
|
msgstr "Wartungsmodus aktiviert!"
|
|
|
|
|
@@ -11834,7 +11838,7 @@ msgstr "Keine E-Mail!"
|
|
|
|
|
|
#: app/frontend/apps/mobile/pages/home/views/FavoriteTicketOverviewsEdit.vue:139
|
|
|
#: app/frontend/apps/mobile/pages/online-notification/views/NotificationsList.vue:89
|
|
|
-#: app/frontend/apps/mobile/pages/search/views/SearchOverview.vue:275
|
|
|
+#: app/frontend/apps/mobile/pages/search/views/SearchOverview.vue:265
|
|
|
#: app/frontend/apps/mobile/pages/ticket/components/TicketList/TicketList.vue:150
|
|
|
msgid "No entries"
|
|
|
msgstr "Keine Einträge"
|
|
@@ -11892,7 +11896,7 @@ msgstr "Kein privater Schlüssel gefunden."
|
|
|
msgid "No proxy for the following hosts."
|
|
|
msgstr "Kein Proxy für die folgenden Hosts."
|
|
|
|
|
|
-#: app/frontend/apps/mobile/pages/search/views/SearchOverview.vue:305
|
|
|
+#: app/frontend/apps/mobile/pages/search/views/SearchOverview.vue:295
|
|
|
msgid "No recent searches"
|
|
|
msgstr "Keine vorherigen Suchen"
|
|
|
|
|
@@ -11967,7 +11971,7 @@ msgstr "Bisher wurden keine Tags hinzugefügt."
|
|
|
msgid "No template created yet."
|
|
|
msgstr "Bisher wurde keine Vorlage angelegt."
|
|
|
|
|
|
-#: app/frontend/apps/desktop/pages/ticket-overviews/components/TicketList.vue:358
|
|
|
+#: app/frontend/apps/desktop/pages/ticket-overviews/components/TicketList.vue:351
|
|
|
msgid "No tickets in this state."
|
|
|
msgstr "Keine Tickets in diesem Status."
|
|
|
|
|
@@ -12075,7 +12079,7 @@ msgstr "Nicht autorisiert"
|
|
|
msgid "Not authorized (feature not possible)"
|
|
|
msgstr "Nicht autorisiert (Funktion nicht möglich)"
|
|
|
|
|
|
-#: app/controllers/application_controller/authenticates.rb:81
|
|
|
+#: app/controllers/application_controller/authenticates.rb:82
|
|
|
msgid "Not authorized (token expired)!"
|
|
|
msgstr "Nicht autorisiert (Token abgelaufen)!"
|
|
|
|
|
@@ -12257,7 +12261,7 @@ msgstr "OAuth-Konfiguration"
|
|
|
msgid "OAuth URLs are:"
|
|
|
msgstr "OAuth URLs sind:"
|
|
|
|
|
|
-#: app/controllers/application_controller/authenticates.rb:101
|
|
|
+#: app/controllers/application_controller/authenticates.rb:102
|
|
|
msgid "OAuth2 token is expired!"
|
|
|
msgstr "OAuth2 Token ist abgelaufen!"
|
|
|
|
|
@@ -12825,7 +12829,7 @@ msgstr "Übersicht Bulk-Maske"
|
|
|
msgid "Overview navigation list"
|
|
|
msgstr "Navigationsliste der Übersichten"
|
|
|
|
|
|
-#: app/frontend/apps/desktop/pages/ticket-overviews/components/TicketList.vue:314
|
|
|
+#: app/frontend/apps/desktop/pages/ticket-overviews/components/TicketList.vue:307
|
|
|
msgid "Overview: %s"
|
|
|
msgstr "Übersicht: %s"
|
|
|
|
|
@@ -13210,7 +13214,7 @@ msgid "Please add categories and/or answers"
|
|
|
msgstr "Bitte fügen Sie Kategorien und/oder Antworten hinzu"
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/views/customer_not_ticket_exists.jst.eco:12
|
|
|
-#: app/frontend/apps/desktop/pages/ticket-overviews/components/TicketList.vue:344
|
|
|
+#: app/frontend/apps/desktop/pages/ticket-overviews/components/TicketList.vue:337
|
|
|
msgid "Please click on the button below to create your first one."
|
|
|
msgstr "Klicken Sie die untere Schaltfläche, um das erste zu erstellen."
|
|
|
|
|
@@ -13763,16 +13767,16 @@ msgstr "Neueste Kunden-Tickets"
|
|
|
msgid "Recent Logs"
|
|
|
msgstr "Aktuellste Protokolle"
|
|
|
|
|
|
-#: app/frontend/apps/desktop/components/Search/QuickSearch/QuickSearch.vue:86
|
|
|
+#: app/frontend/apps/desktop/components/Search/QuickSearch/QuickSearch.vue:97
|
|
|
msgid "Recent search was removed successfully."
|
|
|
msgstr "Vorherige Suche erfolgreich entfernt."
|
|
|
|
|
|
-#: app/frontend/apps/desktop/components/Search/QuickSearch/QuickSearch.vue:103
|
|
|
-#: app/frontend/apps/mobile/pages/search/views/SearchOverview.vue:282
|
|
|
+#: app/frontend/apps/desktop/components/Search/QuickSearch/QuickSearch.vue:114
|
|
|
+#: app/frontend/apps/mobile/pages/search/views/SearchOverview.vue:272
|
|
|
msgid "Recent searches"
|
|
|
msgstr "Vorherige Suchen"
|
|
|
|
|
|
-#: app/frontend/apps/desktop/components/Search/QuickSearch/QuickSearch.vue:103
|
|
|
+#: app/frontend/apps/desktop/components/Search/QuickSearch/QuickSearch.vue:114
|
|
|
msgid "Recent searches were cleared successfully."
|
|
|
msgstr "Vorherige Suchen erfolgreich entfernt."
|
|
|
|
|
@@ -13783,11 +13787,11 @@ msgid "Recently Viewed Tickets"
|
|
|
msgstr "Zuletzt geöffnete Tickets"
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_plugin/navigation.coffee:486
|
|
|
-#: app/frontend/apps/desktop/components/Search/QuickSearch/QuickSearch.vue:123
|
|
|
+#: app/frontend/apps/desktop/components/Search/QuickSearch/QuickSearch.vue:134
|
|
|
msgid "Recently viewed"
|
|
|
msgstr "Zuletzt angesehen"
|
|
|
|
|
|
-#: app/frontend/apps/desktop/components/Search/QuickSearch/QuickSearch.vue:123
|
|
|
+#: app/frontend/apps/desktop/components/Search/QuickSearch/QuickSearch.vue:134
|
|
|
msgid "Recently viewed items were cleared successfully."
|
|
|
msgstr "Historie erfolgreich geleert."
|
|
|
|
|
@@ -14326,7 +14330,7 @@ msgstr "Auf die folgenden Benutzer beschränkt"
|
|
|
msgid "Result:"
|
|
|
msgstr "Ergebnis:"
|
|
|
|
|
|
-#: app/frontend/apps/desktop/pages/search/components/SearchContent.vue:259
|
|
|
+#: app/frontend/apps/desktop/pages/search/components/SearchContent.vue:329
|
|
|
#, fuzzy
|
|
|
#| msgid "Result:"
|
|
|
msgid "Results"
|
|
@@ -14729,10 +14733,10 @@ msgstr "Nach unten scrollen um neue Nachrichten zu sehen"
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/idoit_object_selector.jst.eco:3
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/search_field_widget.jst.eco:1
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/text_module.jst.eco:4
|
|
|
-#: app/frontend/apps/desktop/pages/search/components/SearchContent.vue:257
|
|
|
+#: app/frontend/apps/desktop/pages/search/components/SearchContent.vue:327
|
|
|
#: app/frontend/apps/desktop/pages/search/routes.ts:14
|
|
|
#: app/frontend/apps/mobile/pages/search/routes.ts:8
|
|
|
-#: app/frontend/apps/mobile/pages/search/views/SearchOverview.vue:238
|
|
|
+#: app/frontend/apps/mobile/pages/search/views/SearchOverview.vue:228
|
|
|
msgid "Search"
|
|
|
msgstr "Suche"
|
|
|
|
|
@@ -14765,7 +14769,7 @@ msgstr "Nach %s suchen"
|
|
|
msgid "Search for users"
|
|
|
msgstr "Benutzer suchen"
|
|
|
|
|
|
-#: app/frontend/apps/mobile/pages/search/views/SearchOverview.vue:253
|
|
|
+#: app/frontend/apps/mobile/pages/search/views/SearchOverview.vue:243
|
|
|
msgid "Search for…"
|
|
|
msgstr "Suchen nach…"
|
|
|
|
|
@@ -15014,7 +15018,7 @@ msgstr "Gemeinsamen Entwurf auswählen"
|
|
|
msgid "Select Template"
|
|
|
msgstr "Vorlage wählen"
|
|
|
|
|
|
-#: app/frontend/apps/desktop/components/CommonTable/CommonAdvancedTable.vue:483
|
|
|
+#: app/frontend/apps/desktop/components/CommonTable/CommonAdvancedTable.vue:485
|
|
|
#: app/frontend/apps/desktop/components/CommonTable/CommonSimpleTable.vue:92
|
|
|
msgid "Select all entries"
|
|
|
msgstr "Alle Einträge auswählen"
|
|
@@ -15049,7 +15053,7 @@ msgstr "Wählen Sie den Typ des zu erstellenden Tickets aus"
|
|
|
msgid "Select this avatar"
|
|
|
msgstr "Diesen Avatar wählen"
|
|
|
|
|
|
-#: app/frontend/apps/desktop/components/CommonTable/CommonAdvancedTable.vue:651
|
|
|
+#: app/frontend/apps/desktop/components/CommonTable/CommonAdvancedTable.vue:653
|
|
|
#: app/frontend/apps/desktop/components/CommonTable/CommonSimpleTable.vue:152
|
|
|
msgid "Select this entry"
|
|
|
msgstr "Diesen Eintrag auswählen"
|
|
@@ -15844,11 +15848,11 @@ msgstr "Entschuldigung, nicht alle Felder sind korrekt ausgefüllt."
|
|
|
msgid "Sorry, there is currently no CTI backend enabled."
|
|
|
msgstr "Entschuldigung, aktuell ist keine CTI-Schnittstelle aktiviert."
|
|
|
|
|
|
-#: app/frontend/apps/desktop/components/CommonTable/CommonAdvancedTable.vue:517
|
|
|
+#: app/frontend/apps/desktop/components/CommonTable/CommonAdvancedTable.vue:519
|
|
|
msgid "Sorted ascending"
|
|
|
msgstr "Aufsteigend sortiert"
|
|
|
|
|
|
-#: app/frontend/apps/desktop/components/CommonTable/CommonAdvancedTable.vue:518
|
|
|
+#: app/frontend/apps/desktop/components/CommonTable/CommonAdvancedTable.vue:520
|
|
|
msgid "Sorted descending"
|
|
|
msgstr "Absteigend sortiert"
|
|
|
|
|
@@ -15932,7 +15936,7 @@ msgstr "Neu starten"
|
|
|
msgid "Start new conversation"
|
|
|
msgstr "Neue Unterhaltung starten"
|
|
|
|
|
|
-#: app/frontend/apps/desktop/components/Search/QuickSearch/QuickSearch.vue:235
|
|
|
+#: app/frontend/apps/desktop/components/Search/QuickSearch/QuickSearch.vue:246
|
|
|
#, fuzzy
|
|
|
#| msgid "Start typing i.e. the name of a ticket, an organization or a user."
|
|
|
msgid "Start typing e.g. the name of a ticket, an organization or a user."
|
|
@@ -16855,7 +16859,7 @@ msgstr "Die Zertifikate für %s wurden nicht gefunden."
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_dialog.coffee:36
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/editor_coordinator.coffee:61
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/public_menu_form.coffee:68
|
|
|
-#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/sidebar/attachments.coffee:135
|
|
|
+#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/sidebar/attachments.coffee:142
|
|
|
msgid "The changes could not be saved."
|
|
|
msgstr "Die Änderungen konnten nicht übernommen werden."
|
|
|
|
|
@@ -17363,7 +17367,7 @@ msgstr "Das angegebene Passwort ist falsch."
|
|
|
msgid "The provided payload is invalid. Please check your syntax."
|
|
|
msgstr "Die angegebene Nutzlast ist ungültig. Bitte überprüfen Sie die Syntax."
|
|
|
|
|
|
-#: app/controllers/application_controller/authenticates.rb:98
|
|
|
+#: app/controllers/application_controller/authenticates.rb:99
|
|
|
#: app/controllers/integration/check_mk_controller.rb:139
|
|
|
#: app/frontend/apps/desktop/pages/authentication/views/PasswordResetVerify.vue:108
|
|
|
#: app/services/service/user/password_reset/update.rb:36
|
|
@@ -17865,7 +17869,7 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/controllers/customer_ticket_create/sidebar_customer_default.coffee:29
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/views/customer_not_ticket_exists.jst.eco:11
|
|
|
-#: app/frontend/apps/desktop/pages/ticket-overviews/components/TicketList.vue:341
|
|
|
+#: app/frontend/apps/desktop/pages/ticket-overviews/components/TicketList.vue:334
|
|
|
msgid "The way to communicate with us is this thing called \"ticket\"."
|
|
|
msgstr "Sie können mit uns über ein sogenanntes \"Ticket\" kommunizieren."
|
|
|
|
|
@@ -18361,7 +18365,7 @@ msgstr ""
|
|
|
"nicht benutzt werden."
|
|
|
|
|
|
#: app/controllers/application_controller/handles_errors.rb:99
|
|
|
-#: app/graphql/gql/zammad_schema.rb:116
|
|
|
+#: app/graphql/gql/zammad_schema.rb:118
|
|
|
msgid "This object already exists."
|
|
|
msgstr "Dieses Objekt ist bereits vorhanden."
|
|
|
|
|
@@ -18947,7 +18951,7 @@ msgstr ""
|
|
|
"target=\"zammad_app\">In #{config.product_name} anzeigen</a>\n"
|
|
|
"</div>\n"
|
|
|
|
|
|
-#: app/frontend/apps/desktop/pages/ticket/routes.ts:35
|
|
|
+#: app/frontend/apps/desktop/pages/ticket/routes.ts:37
|
|
|
#: app/frontend/apps/mobile/pages/ticket/views/TicketDetailView.vue:74
|
|
|
msgid ""
|
|
|
"Ticket with specified ID was not found. Try checking the URL for errors."
|
|
@@ -19609,7 +19613,7 @@ msgstr "Zwei-Faktor-Authentifizierung"
|
|
|
msgid "Two-factor Authentication Methods"
|
|
|
msgstr "Methoden für Zwei-Faktor-Authentifizierung"
|
|
|
|
|
|
-#: app/controllers/application_controller/authenticates.rb:58
|
|
|
+#: app/controllers/application_controller/authenticates.rb:59
|
|
|
msgid "Two-factor authentication is not supported with HTTP BasicAuth."
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
"Zwei-Faktor-Authentifizierung wird nicht mit HTTP BasicAuth unterstützt."
|
|
@@ -20780,7 +20784,7 @@ msgstr "Willkommen bei Zammad!"
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/views/customer_not_ticket_exists.jst.eco:2
|
|
|
#: app/frontend/apps/desktop/pages/guided-setup/views/GuidedSetupStart.vue:46
|
|
|
-#: app/frontend/apps/desktop/pages/ticket-overviews/components/TicketList.vue:335
|
|
|
+#: app/frontend/apps/desktop/pages/ticket-overviews/components/TicketList.vue:328
|
|
|
msgid "Welcome!"
|
|
|
msgstr "Willkommen!"
|
|
|
|
|
@@ -21264,7 +21268,7 @@ msgstr ""
|
|
|
msgid "You do not have administrator permission."
|
|
|
msgstr "Sie haben keine Administrator-Berechtigung."
|
|
|
|
|
|
-#: app/frontend/apps/desktop/components/CommonTable/CommonAdvancedTable.vue:438
|
|
|
+#: app/frontend/apps/desktop/components/CommonTable/CommonAdvancedTable.vue:440
|
|
|
msgid "You don't have more tickets to load."
|
|
|
msgstr "Es gibt keine weiteren Tickets mehr zu laden."
|
|
|
|
|
@@ -21301,7 +21305,7 @@ msgstr "Sie haben nicht genug Rechte um dieses Objekt anzuzeigen."
|
|
|
msgid "You have insufficient rights to view this organization."
|
|
|
msgstr "Sie haben nicht genug Rechte um diese Organisation anzuzeigen."
|
|
|
|
|
|
-#: app/frontend/apps/desktop/pages/ticket/routes.ts:33
|
|
|
+#: app/frontend/apps/desktop/pages/ticket/routes.ts:35
|
|
|
#: app/frontend/apps/mobile/pages/ticket/views/TicketDetailView.vue:76
|
|
|
msgid "You have insufficient rights to view this ticket."
|
|
|
msgstr "Sie haben nicht genug Rechte um dieses Ticket anzuzeigen."
|
|
@@ -21332,7 +21336,7 @@ msgid "You have no unread messages"
|
|
|
msgstr "Sie haben keine ungelesenen Nachrichten"
|
|
|
|
|
|
#: app/assets/javascripts/app/views/customer_not_ticket_exists.jst.eco:10
|
|
|
-#: app/frontend/apps/desktop/pages/ticket-overviews/components/TicketList.vue:338
|
|
|
+#: app/frontend/apps/desktop/pages/ticket-overviews/components/TicketList.vue:331
|
|
|
msgid "You have not created a ticket yet."
|
|
|
msgstr "Sie haben noch kein Ticket erstellt."
|
|
|
|
|
@@ -21382,7 +21386,7 @@ msgstr "Sie müssen die Zammad-Endpunkte im %s Webinterface hinterlegen:"
|
|
|
msgid "You need to configure the Zammad endpoints in the %s:"
|
|
|
msgstr "Diese Zammad-Endpunkte müssen in %s konfigurieren werden:"
|
|
|
|
|
|
-#: app/frontend/apps/desktop/components/CommonTable/CommonAdvancedTable.vue:434
|
|
|
+#: app/frontend/apps/desktop/components/CommonTable/CommonAdvancedTable.vue:436
|
|
|
msgid "You reached the table limit of %s tickets (%s remaining)."
|
|
|
msgstr "Sie haben das Tabellenlimit von %s Tickets erreicht (%s verbleibend)."
|
|
|
|