fix: Fix `testutils.helpers.socker.override_blacklist` test helper to cleanup properly.
`override_blacklist` temporarily overrides `sentry.net.socket.DISALLOWED_IPS`. This module variable
is used by `sentry.net.socket.is_ipaddress_allowed`, which uses `lru_cache`. This means that if
`is_ipaddress_allowed` is called while `DISALLOWED_IPS` is overridden it ends up caching the result,
and so the override leaks into other tests. This is causing issues in
https://github.com/getsentry/sentry/pull/14274.