fix(crons): Fix display of monitor environment broken status (#68021)

Fixes the evaluation of conditions here to properly show the auto-muted
status:

<img width="615" alt="image"
src="https://github.com/getsentry/sentry/assets/9372512/3ad4efc1-8e1a-4269-87a9-5944d0ddb31f">

static/app/views/monitors/components/overviewTimeline/monitorEnvironmentLabel.tsx

@@ -37,10 +37,10 @@ export default function MonitorEnvironmentLabel({monitorEnv}: Props) {
   const {userNotifiedTimestamp, environmentMutedTimestamp} =
     activeIncident?.brokenNotice ?? {};
   const envStatus = isMuted ? MonitorStatus.DISABLED : status;
-  const {label, icon, color} = userNotifiedTimestamp
-    ? userNotifiedDisplay
-    : environmentMutedTimestamp
-      ? envMutedDisplay
+  const {label, icon, color} = environmentMutedTimestamp
+    ? envMutedDisplay
+    : userNotifiedTimestamp
+      ? userNotifiedDisplay
       : statusIconColorMap[envStatus];
 
   return (