fix(ci): Correct files-changed variable name (#43600)
This is very easy to regress.
This happened in https://github.com/getsentry/sentry/pull/38881
This means that we have been carrying forward old coverage data from four months ago for the acceptance and charcuterie jobs.