fix(alerts): Project breadcrumb link to project rule list (#28339)

The Project in the breadcrumbs previously went to project settings. This will now go to the list of Alerts for that specific project.

FIXES WOR-1193

static/app/views/alerts/builder/builderBreadCrumbs.tsx

@@ -39,7 +39,7 @@ function BuilderBreadCrumbs(props: Props) {
   const isSuperuser = isActiveSuperuser();
 
   const projectCrumbLink = {
-    to: `/settings/${orgSlug}/projects/${projectSlug}/`,
+    to: `/organizations/${orgSlug}/alerts/rules/?project=${project?.id}`,
     label: <IdBadge project={project} avatarSize={18} disableLink />,
     preserveGlobalSelection: true,
   };