fix(trace): add slug to title (#69282)

static/app/views/performance/newTraceDetails/index.tsx

@@ -126,7 +126,10 @@ export function TraceView() {
   const meta = useTraceMeta();
 
   return (
-    <SentryDocumentTitle title={t('Trace')} orgSlug={organization.slug}>
+    <SentryDocumentTitle
+      title={`${t('Trace')} - ${traceSlug}`}
+      orgSlug={organization.slug}
+    >
       <NoProjectMessage organization={organization}>
         <TraceViewContent
           status={trace.status}

static/app/views/performance/newTraceDetails/traceRenderers/virtualizedViewManager.tsx

@@ -928,6 +928,10 @@ export class VirtualizedViewManager {
       this.teardown();
     }
 
+    if (this.container === container) {
+      return;
+    }
+
     this.container = container;
     this.container.style.setProperty(
       '--list-column-width',