fix(starfish): Updates span table description link to propagate page filters (#52286)

Updates span table description link to propagate page filters. This
fixes an issue where pagefilters needed to be fetched from the hook
which causes an unnecessary rerender + rerequest.

static/app/views/starfish/views/spans/spansTable.tsx

@@ -138,6 +138,7 @@ function renderBodyCell(
 ): React.ReactNode {
   if (column.key === 'span.description') {
     const queryString = {
+      ...location.query,
       endpoint,
       endpointMethod,
     };