fix(starfish): Include user query in secondary sample query (#53531)

- Include the user query in the secondary sample query. This should help
improve perforamnce significantly since the user query will have both
the group id and the transaction name. In snuba admin this reduced the
scanned rows to 0.03% of what they were at before

src/sentry/api/endpoints/organization_events_meta.py

@@ -159,7 +159,7 @@ class OrganizationSpansSamplesEndpoint(OrganizationEventsEndpointBase):
             selected_columns=["project", "transaction.id", column, "timestamp", "span_id"],
             orderby=["timestamp"],
             params=params,
-            query=f"span_id:[{','.join(span_ids)}]",
+            query=f"span_id:[{','.join(span_ids)}] {request.query_params.get('query')}",
             referrer=Referrer.API_SPAN_SAMPLE_GET_SPAN_DATA.value,
         )
         return Response({"data": result["data"]})