|
|
@@ -3,6 +3,7 @@ title = Firefox Send
|
|
|
siteSubtitle = netteksperiment
|
|
|
siteFeedback = Tilbakemelding
|
|
|
uploadPageHeader = Privat, kryptert fildeling
|
|
|
+uploadPageExplainer = Send filer gjennom en sikker, privat og kryptert lenke som automatisk utløper, for å sikre at ting ikke forblir på nettet for alltid.
|
|
|
uploadPageLearnMore = Les mer
|
|
|
uploadPageDropMessage = Slipp din fil her for å starte opplastingen
|
|
|
uploadPageSizeMessage = For den mest problemfrie bruken, er det best å holde filen under 1 GB
|
|
|
@@ -14,9 +15,12 @@ importingFile = Importerer…
|
|
|
verifyingFile = Verifiserer...
|
|
|
encryptingFile = Krypterer...
|
|
|
decryptingFile = Dekrypterer...
|
|
|
+notifyUploadDone = Opplastingen din er ferdig.
|
|
|
+uploadingPageMessage = Når filopplastingen din er ferdig, kan du angi utløpsalternativer.
|
|
|
uploadingPageCancel = Avbryt opplasting
|
|
|
.title = Avbryt opplasting
|
|
|
uploadCancelNotification = Din opplasting ble avbrutt
|
|
|
+uploadingPageLargeFileMessage = Denne filen er stor, og det kan ta litt tid å laste opp. Vent litt!
|
|
|
uploadingFileNotification = Varsle meg når opplastingen er ferdig.
|
|
|
uploadSuccessConfirmHeader = Klar til å sende
|
|
|
uploadSvgAlt
|
Håvar Henriksen