Browse Source

Pontoon: Update Norwegian Bokmål (nb-NO) localization of Test Pilot: Firefox Send

Localization authors:
- Håvar Henriksen <havar@firefox.no>
Håvar Henriksen 7 years ago
parent
commit
4e79925c7b
1 changed files with 31 additions and 0 deletions
  1. 31 0
      public/locales/nb-NO/send.ftl

+ 31 - 0
public/locales/nb-NO/send.ftl

@@ -0,0 +1,31 @@
+// Firefox Send is a brand name and should not be localized.
+title = Firefox Send
+siteSubtitle = netteksperiment
+siteFeedback = Tilbakemelding
+uploadPageHeader = Privat, kryptert fildeling
+uploadPageLearnMore = Les mer
+uploadPageBrowseButtonTitle = Last opp fil
+uploadingPageHeader = Laster opp din fil
+importingFile = Importerer…
+verifyingFile = Verifiserer...
+encryptingFile = Krypterer...
+decryptingFile = Dekrypterer...
+uploadingPageCancel
+    .title = Avbryt opplasting
+uploadCancelNotification = Din opplasting ble avbrutt
+uploadSvgAlt
+    .alt = Last opp
+// Note: Title text for button should be the same.
+copyUrlFormButton
+    .title = Kopier til utklippstavle
+copiedUrl = Kopiert!
+// Note: Title text for button should be the same.
+deleteFileButton
+    .title = Slett fil
+// Note: Title text for button should be the same.
+sendAnotherFileLink
+    .title = Send en annen fil
+// Alternative text used on the download link/button (indicates an action).
+downloadAltText
+    .alt = Last ned
+downloadFileName = Last ned { $filename }