Add eBPF bundling script to `make dist`. (#9539)

Makefile.am

@@ -71,6 +71,7 @@ dist_noinst_DATA = \
     packaging/mosquitto.version \
     packaging/mosquitto.checksums \
     packaging/bundle-dashboard.sh \
+    packaging/bundle-ebpf.sh \
     packaging/bundle-mosquitto.sh \
     packaging/check-kernel-config.sh \
     packaging/ebpf.checksums \