removed dup categories (#15440)

integrations/categories.yaml

@@ -107,21 +107,11 @@
       description: ""
       most-popular: false
       children: []
-    - id: data-collection.cloud-provider
-      name: Cloud Provider
-      description: ""
-      most-popular: false
-      children: []
     - id: data-collection.synthetic-checks
       name: Synthetic Checks
       description: ""
       most-popular: false
       children: []
-    - id: data-collection.storage-mount-points-and-filesystems
-      name: Storage Mount Points and Filesystems
-      description: ""
-      most-popular: false
-      children: []
     - id: data-collection.ci-cd-systems
       name: CI/CD Systems
       description: ""