| 12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546 |
- = Предварительные требования =
- * transifex-client (easy_install transifex-client)
- * po4a
- == настройка transifex-client ==
- в файл ~/.transifexrc внесиле строки:
- [https://www.transifex.net]
- hostname = https://www.transifex.net
- password = <ваш пароль на Трансифексе>
- token =
- username = <ваш логин на Трансифексе>
- = Использование =
- == Создание файла переводов ==
- Создать pot-файл и закачать его на Трансифекс:
- cd doc/man/po
- make pot
- == Создание переведённых man-страниц ==
- Получить с Трансифекса переводы и сформировать man-страницы
- cd doc/man/po
- make docs
- = Структура =
- l10n - переведённые маны
- po - служебный каталог для переводов (для взаимодействия с Трансифексом)
- po/mc \
- po/mcedit - служебные каталоги для po-переводов MAN-страниц
- po/mcview /
- = Инициализация =
- = Добавление =
- == Порядок добавления новой MAN-страницы ==
- == Порядок добавления нового языка перевода ==
|
