|
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/\n"
|
|
|
-"POT-Creation-Date: 2020-05-17 18:50+0300\n"
|
|
|
-"PO-Revision-Date: 2020-05-17 17:42+0000\n"
|
|
|
+"POT-Creation-Date: 2020-12-31 16:34+0300\n"
|
|
|
+"PO-Revision-Date: 2020-12-31 14:19+0000\n"
|
|
|
"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
|
|
|
"Language-Team: Afrikaans (http://www.transifex.com/mc/mc/language/af/)\n"
|
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
@@ -1878,6 +1878,9 @@ msgstr ""
|
|
|
msgid "Skin:"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
+msgid "&Shadows"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
msgid "Appearance"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
@@ -2098,6 +2101,12 @@ msgstr ""
|
|
|
msgid "SMB authentication"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
+#, c-format
|
|
|
+msgid ""
|
|
|
+"Cannot chdir to \"%s\"\n"
|
|
|
+"%s"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
msgid "Secure deletion"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
@@ -2158,6 +2167,9 @@ msgstr ""
|
|
|
msgid "No COW"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
+msgid "Direct access for files"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
+
|
|
|
msgid "Casefolded file"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
@@ -2430,12 +2442,6 @@ msgstr ""
|
|
|
msgid "Cannot execute commands on non-local filesystems"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-#, c-format
|
|
|
-msgid ""
|
|
|
-"Cannot chdir to \"%s\"\n"
|
|
|
-"%s"
|
|
|
-msgstr ""
|
|
|
-
|
|
|
msgid "Parameter"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
@@ -2887,523 +2893,523 @@ msgstr ""
|
|
|
msgid "Invalid source pattern '%s'"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "&Chdir"
|
|
|
+msgid "File listin&g"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "&Again"
|
|
|
+msgid "&Quick view"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "Pane&lize"
|
|
|
+msgid "&Info"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "&View - F3"
|
|
|
+msgid "&Tree"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "&Edit - F4"
|
|
|
+msgid "&Listing format..."
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-#, c-format
|
|
|
-msgid "Found: %lu"
|
|
|
+msgid "&Sort order..."
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "Malformed regular expression"
|
|
|
+msgid "&Filter..."
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "File name:"
|
|
|
+msgid "&Encoding..."
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "&Find recursively"
|
|
|
+msgid "FT&P link..."
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "S&kip hidden"
|
|
|
+msgid "S&hell link..."
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "Content:"
|
|
|
+msgid "S&FTP link..."
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "Sea&rch for content"
|
|
|
+msgid "SM&B link..."
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "Case sens&itive"
|
|
|
+msgid "Paneli&ze"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "A&ll charsets"
|
|
|
+msgid "&Rescan"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "Fir&st hit"
|
|
|
+msgid "&View"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "&Tree"
|
|
|
+msgid "Vie&w file..."
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "Find File"
|
|
|
+msgid "&Filtered view"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "Start at:"
|
|
|
+msgid "&Copy"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "Ena&ble ignore directories:"
|
|
|
+msgid "C&hmod"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-#, c-format
|
|
|
-msgid "Grepping in %s"
|
|
|
+msgid "&Link"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "Finished"
|
|
|
+msgid "&Symlink"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-#, c-format
|
|
|
-msgid "Finished (ignored %zu directory)"
|
|
|
-msgid_plural "Finished (ignored %zu directories)"
|
|
|
-msgstr[0] ""
|
|
|
-msgstr[1] ""
|
|
|
-
|
|
|
-#, c-format
|
|
|
-msgid "Find File: \"%s\". Content: \"%s\""
|
|
|
+msgid "Relative symlin&k"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-#, c-format
|
|
|
-msgid "Find File: \"%s\""
|
|
|
+msgid "Edit s&ymlink"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "Searching"
|
|
|
+msgid "Ch&own"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "Change &to"
|
|
|
+msgid "&Advanced chown"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "&Free VFSs now"
|
|
|
+msgid "Cha&ttr"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "&Refresh"
|
|
|
+msgid "&Rename/Move"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "&Add current"
|
|
|
+msgid "&Mkdir"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "&Up"
|
|
|
+msgid "&Quick cd"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "New &group"
|
|
|
+msgid "Select &group"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "New &entry"
|
|
|
+msgid "U&nselect group"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "&Insert"
|
|
|
+msgid "&Invert selection"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "&Remove"
|
|
|
+msgid "E&xit"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "Subgroup - press ENTER to see list"
|
|
|
+msgid "&User menu"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "Active VFS directories"
|
|
|
+msgid "&Directory tree"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "Directory hotlist"
|
|
|
+msgid "&Find file"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "Top level group"
|
|
|
+msgid "S&wap panels"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "Directory path"
|
|
|
+msgid "Switch &panels on/off"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-#, c-format
|
|
|
-msgid "Moving %s"
|
|
|
+msgid "&Compare directories"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "Directory label"
|
|
|
+msgid "C&ompare files"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "&Append"
|
|
|
+msgid "E&xternal panelize"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "New hotlist entry"
|
|
|
+msgid "Show directory s&izes"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "Directory label:"
|
|
|
+msgid "Command &history"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "Directory path:"
|
|
|
+msgid "Viewed/edited files hi&story"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "New hotlist group"
|
|
|
+msgid "Di&rectory hotlist"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "Name of new group:"
|
|
|
+msgid "&Active VFS list"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-#, c-format
|
|
|
-msgid "Are you sure you want to remove entry \"%s\"?"
|
|
|
+msgid "&Background jobs"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-#, c-format
|
|
|
-msgid ""
|
|
|
-"Group \"%s\" is not empty.\n"
|
|
|
-"Remove it?"
|
|
|
+msgid "Screen lis&t"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "Hotlist Load"
|
|
|
+msgid "&Undelete files (ext2fs only)"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-#, c-format
|
|
|
-msgid ""
|
|
|
-"MC was unable to write %s file,\n"
|
|
|
-"your old hotlist entries were not deleted"
|
|
|
+msgid "&Listing format edit"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-#, c-format
|
|
|
-msgid "Label for \"%s\":"
|
|
|
+msgid "Edit &extension file"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "Add to hotlist"
|
|
|
+msgid "Edit &menu file"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-#, c-format
|
|
|
-msgid "Midnight Commander %s"
|
|
|
+msgid "Edit hi&ghlighting group file"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-#, c-format
|
|
|
-msgid "File: %s"
|
|
|
+msgid "&Configuration..."
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "No node information"
|
|
|
+msgid "&Layout..."
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "Free nodes:"
|
|
|
+msgid "&Panel options..."
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "No space information"
|
|
|
+msgid "C&onfirmation..."
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-#, c-format
|
|
|
-msgid "Free space: %s/%s (%d%%)"
|
|
|
+msgid "&Appearance..."
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-#, c-format
|
|
|
-msgid "Type: %s"
|
|
|
+msgid "&Display bits..."
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "non-local vfs"
|
|
|
+msgid "&Virtual FS..."
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-#, c-format
|
|
|
-msgid "Device: %s"
|
|
|
+msgid "Panels:"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
#, c-format
|
|
|
-msgid "Filesystem: %s"
|
|
|
-msgstr ""
|
|
|
+msgid "You have %zu opened screen. Quit anyway?"
|
|
|
+msgid_plural "You have %zu opened screens. Quit anyway?"
|
|
|
+msgstr[0] ""
|
|
|
+msgstr[1] ""
|
|
|
|
|
|
-#, c-format
|
|
|
-msgid "Accessed: %s"
|
|
|
+msgid "The Midnight Commander"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-#, c-format
|
|
|
-msgid "Modified: %s"
|
|
|
+msgid "Do you really want to quit the Midnight Commander?"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-#. TRANSLATORS: Time of last status change as in stat(2) man.
|
|
|
-#, c-format
|
|
|
-msgid "Changed: %s"
|
|
|
+msgid "&Above"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-#, c-format
|
|
|
-msgid "Dev. type: major %lu, minor %lu"
|
|
|
+msgid "&Left"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-#, c-format
|
|
|
-msgid "Size: %s"
|
|
|
+msgid "&Below"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-#, c-format
|
|
|
-msgid " (%lu block)"
|
|
|
-msgid_plural " (%lu blocks)"
|
|
|
-msgstr[0] ""
|
|
|
-msgstr[1] ""
|
|
|
-
|
|
|
-#, c-format
|
|
|
-msgid "Owner: %s/%s"
|
|
|
+msgid "&Right"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-#, c-format
|
|
|
-msgid "Links: %d"
|
|
|
+msgid "ButtonBar|Menu"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "Attributes: not supported"
|
|
|
+msgid "ButtonBar|View"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-#, c-format
|
|
|
-msgid "Attributes: %s"
|
|
|
+msgid "ButtonBar|RenMov"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "Attributes: unavailable"
|
|
|
+msgid "ButtonBar|Mkdir"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-#, c-format
|
|
|
-msgid "Mode: %s (%04o)"
|
|
|
+msgid "&Chdir"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-#, c-format
|
|
|
-msgid "Location: %Xh:%Xh"
|
|
|
+msgid "&Again"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "&Equal split"
|
|
|
+msgid "Pane&lize"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "&Menubar visible"
|
|
|
+msgid "&View - F3"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "Command &prompt"
|
|
|
+msgid "&Edit - F4"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "&Keybar visible"
|
|
|
+#, c-format
|
|
|
+msgid "Found: %lu"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "H&intbar visible"
|
|
|
+msgid "Malformed regular expression"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "&XTerm window title"
|
|
|
+msgid "File name:"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "&Show free space"
|
|
|
+msgid "&Find recursively"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "Panel split"
|
|
|
+msgid "S&kip hidden"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "Console output"
|
|
|
+msgid "Content:"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "&Vertical"
|
|
|
+msgid "Sea&rch for content"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "&Horizontal"
|
|
|
+msgid "Case sens&itive"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "Output lines:"
|
|
|
+msgid "A&ll charsets"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "Layout"
|
|
|
+msgid "Fir&st hit"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "File listin&g"
|
|
|
+msgid "Find File"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "&Quick view"
|
|
|
+msgid "Start at:"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "&Info"
|
|
|
+msgid "Ena&ble ignore directories:"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "&Listing format..."
|
|
|
+#, c-format
|
|
|
+msgid "Grepping in %s"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "&Sort order..."
|
|
|
+msgid "Finished"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "&Filter..."
|
|
|
+#, c-format
|
|
|
+msgid "Finished (ignored %zu directory)"
|
|
|
+msgid_plural "Finished (ignored %zu directories)"
|
|
|
+msgstr[0] ""
|
|
|
+msgstr[1] ""
|
|
|
+
|
|
|
+#, c-format
|
|
|
+msgid "Find File: \"%s\". Content: \"%s\""
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "&Encoding..."
|
|
|
+#, c-format
|
|
|
+msgid "Find File: \"%s\""
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "FT&P link..."
|
|
|
+msgid "Searching"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "S&hell link..."
|
|
|
+msgid "Change &to"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "S&FTP link..."
|
|
|
+msgid "&Free VFSs now"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "SM&B link..."
|
|
|
+msgid "&Refresh"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "Paneli&ze"
|
|
|
+msgid "&Add current"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "&Rescan"
|
|
|
+msgid "&Up"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "&View"
|
|
|
+msgid "New &group"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "Vie&w file..."
|
|
|
+msgid "New &entry"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "&Filtered view"
|
|
|
+msgid "&Insert"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "&Copy"
|
|
|
+msgid "&Remove"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "C&hmod"
|
|
|
+msgid "Subgroup - press ENTER to see list"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "&Link"
|
|
|
+msgid "Active VFS directories"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "&Symlink"
|
|
|
+msgid "Directory hotlist"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "Relative symlin&k"
|
|
|
+msgid "Top level group"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "Edit s&ymlink"
|
|
|
+msgid "Directory path"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "Ch&own"
|
|
|
+#, c-format
|
|
|
+msgid "Moving %s"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "&Advanced chown"
|
|
|
+msgid "Directory label"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "Cha&ttr"
|
|
|
+msgid "&Append"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "&Rename/Move"
|
|
|
+msgid "New hotlist entry"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "&Mkdir"
|
|
|
+msgid "Directory label:"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "&Quick cd"
|
|
|
+msgid "Directory path:"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "Select &group"
|
|
|
+msgid "New hotlist group"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "U&nselect group"
|
|
|
+msgid "Name of new group:"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "&Invert selection"
|
|
|
+#, c-format
|
|
|
+msgid "Are you sure you want to remove entry \"%s\"?"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "E&xit"
|
|
|
+#, c-format
|
|
|
+msgid ""
|
|
|
+"Group \"%s\" is not empty.\n"
|
|
|
+"Remove it?"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "&User menu"
|
|
|
+msgid "Hotlist Load"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "&Directory tree"
|
|
|
+#, c-format
|
|
|
+msgid ""
|
|
|
+"MC was unable to write %s file,\n"
|
|
|
+"your old hotlist entries were not deleted"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "&Find file"
|
|
|
+#, c-format
|
|
|
+msgid "Label for \"%s\":"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "S&wap panels"
|
|
|
+msgid "Add to hotlist"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "Switch &panels on/off"
|
|
|
+#, c-format
|
|
|
+msgid "Midnight Commander %s"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "&Compare directories"
|
|
|
+#, c-format
|
|
|
+msgid "File: %s"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "C&ompare files"
|
|
|
+msgid "No node information"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "E&xternal panelize"
|
|
|
+msgid "Free nodes:"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "Show directory s&izes"
|
|
|
+msgid "No space information"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "Command &history"
|
|
|
+#, c-format
|
|
|
+msgid "Free space: %s/%s (%d%%)"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "Viewed/edited files hi&story"
|
|
|
+#, c-format
|
|
|
+msgid "Type: %s"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "Di&rectory hotlist"
|
|
|
+msgid "non-local vfs"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "&Active VFS list"
|
|
|
+#, c-format
|
|
|
+msgid "Device: %s"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "&Background jobs"
|
|
|
+#, c-format
|
|
|
+msgid "Filesystem: %s"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "Screen lis&t"
|
|
|
+#, c-format
|
|
|
+msgid "Accessed: %s"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "&Undelete files (ext2fs only)"
|
|
|
+#, c-format
|
|
|
+msgid "Modified: %s"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "&Listing format edit"
|
|
|
+#. TRANSLATORS: Time of last status change as in stat(2) man.
|
|
|
+#, c-format
|
|
|
+msgid "Changed: %s"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "Edit &extension file"
|
|
|
+#, c-format
|
|
|
+msgid "Dev. type: major %lu, minor %lu"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "Edit &menu file"
|
|
|
+#, c-format
|
|
|
+msgid "Size: %s"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "Edit hi&ghlighting group file"
|
|
|
+#, c-format
|
|
|
+msgid " (%lu block)"
|
|
|
+msgid_plural " (%lu blocks)"
|
|
|
+msgstr[0] ""
|
|
|
+msgstr[1] ""
|
|
|
+
|
|
|
+#, c-format
|
|
|
+msgid "Owner: %s/%s"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "&Configuration..."
|
|
|
+#, c-format
|
|
|
+msgid "Links: %d"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "&Layout..."
|
|
|
+msgid "Attributes: not supported"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "&Panel options..."
|
|
|
+#, c-format
|
|
|
+msgid "Attributes: %s"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "C&onfirmation..."
|
|
|
+msgid "Attributes: unavailable"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "&Appearance..."
|
|
|
+#, c-format
|
|
|
+msgid "Mode: %s (%04o)"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "&Display bits..."
|
|
|
+#, c-format
|
|
|
+msgid "Location: %Xh:%Xh"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "&Virtual FS..."
|
|
|
+msgid "&Equal split"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "Panels:"
|
|
|
+msgid "&Menubar visible"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-#, c-format
|
|
|
-msgid "You have %zu opened screen. Quit anyway?"
|
|
|
-msgid_plural "You have %zu opened screens. Quit anyway?"
|
|
|
-msgstr[0] ""
|
|
|
-msgstr[1] ""
|
|
|
+msgid "Command &prompt"
|
|
|
+msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "The Midnight Commander"
|
|
|
+msgid "&Keybar visible"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "Do you really want to quit the Midnight Commander?"
|
|
|
+msgid "H&intbar visible"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "&Above"
|
|
|
+msgid "&XTerm window title"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "&Left"
|
|
|
+msgid "&Show free space"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "&Below"
|
|
|
+msgid "Panel split"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "&Right"
|
|
|
+msgid "Console output"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "ButtonBar|Menu"
|
|
|
+msgid "&Vertical"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "ButtonBar|View"
|
|
|
+msgid "&Horizontal"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "ButtonBar|RenMov"
|
|
|
+msgid "Output lines:"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
-msgid "ButtonBar|Mkdir"
|
|
|
+msgid "Layout"
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
msgid "Memory exhausted!"
|