Fix some of the most ugly abuses of mixed caps in English texts,

especially in button captions.

edit/edit.h

@@ -322,7 +322,7 @@ int edit_execute_cmd (WEdit * edit, int command, int char_for_insertion);
      
 #define edit_error_dialog(h,s) query_dialog (h, s, 0, 1, _("&Dismiss"))
 
-#define edit_message_dialog(h,s) query_dialog (h, s, 0, 1, _("&Ok"))
+#define edit_message_dialog(h,s) query_dialog (h, s, 0, 1, _("&OK"))
 #define edit_query_dialog2(h,t,a,b) query_dialog(h,t,0,2,a,b)
 #define edit_query_dialog3(h,t,a,b,c) query_dialog(h,t,0,3,a,b,c)
 #define edit_query_dialog4(h,t,a,b,c,d) query_dialog(h,t,0,4,a,b,c,d)

edit/editcmd.c

@@ -331,7 +331,7 @@ void menu_save_mode_cmd (void)
     {
 	{quick_button, 18, DLG_X, 7, DLG_Y, N_("&Cancel"), 0,
 	 B_CANCEL, 0, 0, "c"},
-	{quick_button, 6, DLG_X, 7, DLG_Y, N_("&Ok"), 0,
+	{quick_button, 6, DLG_X, 7, DLG_Y, N_("&OK"), 0,
 	 B_ENTER, 0, 0, "o"},
 	{quick_input, 23, DLG_X, 5, DLG_Y, 0, 9,
 	 0, 0, &str_result, "edit-backup-ext"},
@@ -1032,9 +1032,9 @@ int edit_replace_prompt (WEdit * edit, char *replace_text, int xpos, int ypos)
     {
 	{quick_button, 63, CONFIRM_DLG_WIDTH, 3, CONFIRM_DLG_HEIGTH, N_ ("&Cancel"),
 	 0, B_CANCEL, 0, 0, NULL},
-	{quick_button, 50, CONFIRM_DLG_WIDTH, 3, CONFIRM_DLG_HEIGTH, N_ ("o&Ne"),
+	{quick_button, 50, CONFIRM_DLG_WIDTH, 3, CONFIRM_DLG_HEIGTH, N_ ("O&ne"),
 	 0, B_REPLACE_ONE, 0, 0, NULL},
-	{quick_button, 37, CONFIRM_DLG_WIDTH, 3, CONFIRM_DLG_HEIGTH, N_ ("al&L"),
+	{quick_button, 37, CONFIRM_DLG_WIDTH, 3, CONFIRM_DLG_HEIGTH, N_ ("A&ll"),
 	 0, B_REPLACE_ALL, 0, 0, NULL},
 	{quick_button, 21, CONFIRM_DLG_WIDTH, 3, CONFIRM_DLG_HEIGTH, N_ ("&Skip"),
 	 0, B_SKIP_REPLACE, 0, 0, NULL},
@@ -1088,7 +1088,7 @@ void edit_replace_dialog (WEdit * edit, char **search_text, char **replace_text,
     {
 	{quick_button, 6, 10, 12, REPLACE_DLG_HEIGHT, N_("&Cancel"), 0, B_CANCEL, 0,
 	 0, NULL},
-	{quick_button, 2, 10, 12, REPLACE_DLG_HEIGHT, N_("&Ok"), 0, B_ENTER, 0,
+	{quick_button, 2, 10, 12, REPLACE_DLG_HEIGHT, N_("&OK"), 0, B_ENTER, 0,
 	 0, NULL},
 	{quick_checkbox, 33, REPLACE_DLG_WIDTH, 11, REPLACE_DLG_HEIGHT, N_("scanf &Expression"), 0, 0,
 	 0, 0, NULL},
@@ -1169,7 +1169,7 @@ void edit_search_dialog (WEdit * edit, char **search_text)
     {
 	{quick_button, 6, 10, 7, SEARCH_DLG_HEIGHT, N_("&Cancel"), 0, B_CANCEL, 0,
 	 0, NULL},
-	{quick_button, 2, 10, 7, SEARCH_DLG_HEIGHT, N_("&Ok"), 0, B_ENTER, 0,
+	{quick_button, 2, 10, 7, SEARCH_DLG_HEIGHT, N_("&OK"), 0, B_ENTER, 0,
 	 0, NULL},
 	{quick_checkbox, 33, SEARCH_DLG_WIDTH, 6, SEARCH_DLG_HEIGHT, N_("scanf &Expression"), 0, 0,
 	 0, 0, NULL },
@@ -2352,7 +2352,7 @@ void edit_mail_dialog (WEdit * edit)
     {
 	{quick_button, 6, 10, 9, MAIL_DLG_HEIGHT, N_("&Cancel"), 0, B_CANCEL, 0,
 	 0, NULL},
-	{quick_button, 2, 10, 9, MAIL_DLG_HEIGHT, N_("&Ok"), 0, B_ENTER, 0,
+	{quick_button, 2, 10, 9, MAIL_DLG_HEIGHT, N_("&OK"), 0, B_ENTER, 0,
 	 0, NULL},
 	{quick_input, 3, 50, 8, MAIL_DLG_HEIGHT, "", 44, 0, 0,
 	 0, "mail-dlg-input"},

edit/editmenu.c

@@ -27,7 +27,7 @@
 #include "editcmddef.h"
 
 #undef edit_message_dialog
-#define edit_message_dialog(w,x,y,h,s) query_dialog (h, s, 0, 1, _("&Ok"))
+#define edit_message_dialog(w,x,y,h,s) query_dialog (h, s, 0, 1, _("&OK"))
 #define CFocus(x) 
 
 static void menu_cmd (int i)

edit/editoptions.c

@@ -62,7 +62,7 @@ void edit_options_dialog (void)
 	{quick_button, 6, 10, OPT_DLG_H - 3, OPT_DLG_H, N_("&Cancel"), 0, B_CANCEL, 0,
 	 0, NULL},
 /*1 */
-	{quick_button, 2, 10, OPT_DLG_H - 3, OPT_DLG_H, N_("&Ok"), 0, B_ENTER, 0,
+	{quick_button, 2, 10, OPT_DLG_H - 3, OPT_DLG_H, N_("&OK"), 0, B_ENTER, 0,
 	 0, NULL},
 /*2 */
 	{quick_label, OPT_DLG_W / 2, OPT_DLG_W, OPT_DLG_H - 4, OPT_DLG_H, N_("Word wrap line length : "), 0, 0,

po/az.po

@@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "&Keç"
 #: src/boxes.c:589 src/boxes.c:712 src/boxes.c:940 src/boxes.c:1009
 #: src/filegui.c:771 src/find.c:148 src/layout.c:363 src/option.c:148
 #: src/wtools.c:376
-msgid "&Ok"
+msgid "&OK"
 msgstr "&Oldu"
 
 #: edit/edit_key_translator.c:135
@@ -243,12 +243,12 @@ msgid " Cancel "
 msgstr " Ləğv Et "
 
 #: edit/editcmd.c:1027
-msgid "o&Ne"
-msgstr "o&Ne"
+msgid "O&ne"
+msgstr "O&ne"
 
 #: edit/editcmd.c:1029 src/filegui.c:527
-msgid "al&L"
-msgstr "al&L"
+msgid "A&ll"
+msgstr "A&ll"
 
 #: edit/editcmd.c:1031 src/file.c:2129 src/filegui.c:229
 msgid "&Skip"
@@ -2046,7 +2046,7 @@ msgid "a&ll"
 msgstr "&hamısı"
 
 #: src/file.c:2188 src/filegui.c:525
-msgid "non&E"
+msgid "Non&e"
 msgstr "heç&biri"
 
 #: src/file.c:2198
@@ -2123,7 +2123,7 @@ msgid "Target file \"%s\" already exists!"
 msgstr "Hədəf faylı \"%s\" onsuz da vardır!"
 
 #: src/filegui.c:523
-msgid "if &Size differs"
+msgid "If &size differs"
 msgstr "Başqa &Böyüklükdə isə"
 
 #: src/filegui.c:526
@@ -2139,8 +2139,8 @@ msgid "&Reget"
 msgstr "&Reget"
 
 #: src/filegui.c:531
-msgid "ap&Pend"
-msgstr "ap&Pend"
+msgid "A&ppend"
+msgstr "A&ppend"
 
 #: src/filegui.c:534
 msgid "Overwrite this target?"
@@ -3181,8 +3181,8 @@ msgid "cd follows lin&Ks"
 msgstr "Ba&ğları təqib edən cd"
 
 #: src/option.c:66
-msgid "l&Ynx-like motion"
-msgstr "l&Ynx-like motion"
+msgid "L&ynx-like motion"
+msgstr "L&ynx-like motion"
 
 #: src/option.c:67
 msgid "rotatin&G dash"
@@ -3253,7 +3253,7 @@ msgid "on dumb &Terminals"
 msgstr "axmaq &Terminallarda"
 
 #: src/option.c:95
-msgid "alwa&Ys"
+msgid "Alwa&ys"
 msgstr "hə&mişə"
 
 #: src/option.c:157

po/be.po

@@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "&
 #: src/boxes.c:589 src/boxes.c:712 src/boxes.c:940 src/boxes.c:1009
 #: src/filegui.c:771 src/find.c:148 src/layout.c:363 src/option.c:148
 #: src/wtools.c:376
-msgid "&Ok"
+msgid "&OK"
 msgstr "&Òàê"
 
 #: edit/edit_key_translator.c:135
@@ -236,11 +236,11 @@ msgid " Cancel "
 msgstr " Àäìÿí³öü "
 
 #: edit/editcmd.c:1027
-msgid "o&Ne"
+msgid "O&ne"
 msgstr "&Àäç³í"
 
 #: edit/editcmd.c:1029 src/filegui.c:527
-msgid "al&L"
+msgid "A&ll"
 msgstr "&Óñå"
 
 #: edit/editcmd.c:1031 src/file.c:2129 src/filegui.c:229
@@ -2039,7 +2039,7 @@ msgid "a&ll"
 msgstr "&Óñå"
 
 #: src/file.c:2188 src/filegui.c:525
-msgid "non&E"
+msgid "Non&e"
 msgstr "í³&Âîäíàãà"
 
 #: src/file.c:2198
@@ -2116,7 +2116,7 @@ msgid "Target file \"%s\" already exists!"
 msgstr "Ôàéë ìýòû \"%s\" óæî éñíóå!"
 
 #: src/filegui.c:523
-msgid "if &Size differs"
+msgid "If &size differs"
 msgstr "ÿê³ÿ àäðîçüí³âàþööà ïà &Äà¢æûí³"
 
 #: src/filegui.c:526
@@ -2132,7 +2132,7 @@ msgid "&Reget"
 msgstr "ïåðà&×ûòàöü"
 
 #: src/filegui.c:531
-msgid "ap&Pend"
+msgid "A&ppend"
 msgstr "äàï³ñàöü ó &Êàíåö"
 
 #: src/filegui.c:534
@@ -3156,8 +3156,8 @@ msgid "cd follows lin&Ks"
 msgstr "Çüìåíà &êàòàë¸ãó ïà ñïàñûëêàõ"
 
 #: src/option.c:66
-msgid "l&Ynx-like motion"
-msgstr "Íàâ³ãàöûÿ ¢ ñòûë³ l&Ynx"
+msgid "L&ynx-like motion"
+msgstr "Íàâ³ãàöûÿ ¢ ñòûë³ L&ynx"
 
 #: src/option.c:67
 msgid "rotatin&G dash"
@@ -3228,7 +3228,7 @@ msgid "on dumb &Terminals"
 msgstr "Íà &äóðíûõ òýðì³íàëàõ"
 
 #: src/option.c:95
-msgid "alwa&Ys"
+msgid "Alwa&ys"
 msgstr "&Çà¢ñ¸äû"
 
 #: src/option.c:157

po/bg.po

@@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "Затвори"
 #: src/boxes.c:589 src/boxes.c:712 src/boxes.c:940 src/boxes.c:1009
 #: src/filegui.c:771 src/find.c:148 src/layout.c:363 src/option.c:148
 #: src/wtools.c:376
-msgid "&Ok"
+msgid "&OK"
 msgstr "ОК"
 
 #: edit/edit_key_translator.c:135
@@ -238,11 +238,11 @@ msgid " Cancel "
 msgstr " Отказ "
 
 #: edit/editcmd.c:1027
-msgid "o&Ne"
+msgid "O&ne"
 msgstr "Един"
 
 #: edit/editcmd.c:1029 src/filegui.c:527
-msgid "al&L"
+msgid "A&ll"
 msgstr "Всички"
 
 #: edit/editcmd.c:1031 src/file.c:2129 src/filegui.c:229
@@ -2041,7 +2041,7 @@ msgid "a&ll"
 msgstr "всички"
 
 #: src/file.c:2188 src/filegui.c:525
-msgid "non&E"
+msgid "Non&e"
 msgstr "никой"
 
 #: src/file.c:2198
@@ -2118,7 +2118,7 @@ msgid "Target file \"%s\" already exists!"
 msgstr "Файлът назначение \"%s\" вече съществува!"
 
 #: src/filegui.c:523
-msgid "if &Size differs"
+msgid "If &size differs"
 msgstr "при различен размер"
 
 #: src/filegui.c:526
@@ -2134,7 +2134,7 @@ msgid "&Reget"
 msgstr "Препрочитане"
 
 #: src/filegui.c:531
-msgid "ap&Pend"
+msgid "A&ppend"
 msgstr "добави"
 
 #: src/filegui.c:534
@@ -3175,7 +3175,7 @@ msgid "cd follows lin&Ks"
 msgstr "cd следва връзки"
 
 #: src/option.c:66
-msgid "l&Ynx-like motion"
+msgid "L&ynx-like motion"
 msgstr "Движение като lynx"
 
 #: src/option.c:67
@@ -3247,7 +3247,7 @@ msgid "on dumb &Terminals"
 msgstr "На тъпи терминали"
 
 #: src/option.c:95
-msgid "alwa&Ys"
+msgid "Alwa&ys"
 msgstr "Винаги"
 
 #: src/option.c:157

po/ca.po

@@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "&Ignora"
 #: src/boxes.c:589 src/boxes.c:712 src/boxes.c:940 src/boxes.c:1009
 #: src/filegui.c:771 src/find.c:148 src/layout.c:363 src/option.c:148
 #: src/wtools.c:376
-msgid "&Ok"
+msgid "&OK"
 msgstr "&D'acord"
 
 #: edit/edit_key_translator.c:135
@@ -242,11 +242,11 @@ msgid " Cancel "
 msgstr " Cancel·la "
 
 #: edit/editcmd.c:1027
-msgid "o&Ne"
+msgid "O&ne"
 msgstr "u&N"
 
 #: edit/editcmd.c:1029 src/filegui.c:527
-msgid "al&L"
+msgid "A&ll"
 msgstr "&Tots"
 
 #: edit/editcmd.c:1031 src/file.c:2129 src/filegui.c:229
@@ -2049,7 +2049,7 @@ msgid "a&ll"
 msgstr "&Tots"
 
 #: src/file.c:2188 src/filegui.c:525
-msgid "non&E"
+msgid "Non&e"
 msgstr "ca&P"
 
 # No usa el locale... Deuria ser un FIXME?  iv
@@ -2127,7 +2127,7 @@ msgid "Target file \"%s\" already exists!"
 msgstr "El fitxer de destí \"%s\" ja existeix!"
 
 #: src/filegui.c:523
-msgid "if &Size differs"
+msgid "If &size differs"
 msgstr "si difereix la  &Mida"
 
 #: src/filegui.c:526
@@ -2143,7 +2143,7 @@ msgid "&Reget"
 msgstr "reprè&N"
 
 #: src/filegui.c:531
-msgid "ap&Pend"
+msgid "A&ppend"
 msgstr "afe&Geix"
 
 #: src/filegui.c:534
@@ -3192,8 +3192,8 @@ msgid "cd follows lin&Ks"
 msgstr "cd segueix els en&Llaços"
 
 #: src/option.c:66
-msgid "l&Ynx-like motion"
-msgstr "moviment com a la l&Ynx"
+msgid "L&ynx-like motion"
+msgstr "moviment com a la L&ynx"
 
 #: src/option.c:67
 msgid "rotatin&G dash"
@@ -3264,7 +3264,7 @@ msgid "on dumb &Terminals"
 msgstr "a terminals &Ximples"
 
 #: src/option.c:95
-msgid "alwa&Ys"
+msgid "Alwa&ys"
 msgstr "&Sempre"
 
 #: src/option.c:157

po/cs.po

@@ -72,8 +72,8 @@ msgstr "&Odm
 #: src/boxes.c:589 src/boxes.c:712 src/boxes.c:940 src/boxes.c:1009
 #: src/filegui.c:771 src/find.c:148 src/layout.c:363 src/option.c:148
 #: src/wtools.c:376
-msgid "&Ok"
-msgstr "&Ok"
+msgid "&OK"
+msgstr "&OK"
 
 #: edit/edit_key_translator.c:135
 msgid " Emacs key: "
@@ -242,11 +242,11 @@ msgid " Cancel "
 msgstr " Zru¹it "
 
 #: edit/editcmd.c:1027
-msgid "o&Ne"
+msgid "O&ne"
 msgstr "&Jeden"
 
 #: edit/editcmd.c:1029 src/filegui.c:527
-msgid "al&L"
+msgid "A&ll"
 msgstr "&V¹echny"
 
 #: edit/editcmd.c:1031 src/file.c:2129 src/filegui.c:229
@@ -2045,7 +2045,7 @@ msgid "a&ll"
 msgstr "&V¹e"
 
 #: src/file.c:2188 src/filegui.c:525
-msgid "non&E"
+msgid "Non&e"
 msgstr "¾á&Dné"
 
 #: src/file.c:2198
@@ -2122,7 +2122,7 @@ msgid "Target file \"%s\" already exists!"
 msgstr "Cílový soubor \"%s\" u¾ existuje!"
 
 #: src/filegui.c:523
-msgid "if &Size differs"
+msgid "If &size differs"
 msgstr "jestli¾e se délky &Li¹í"
 
 #: src/filegui.c:526
@@ -2138,7 +2138,7 @@ msgid "&Reget"
 msgstr "naváza&T"
 
 #: src/filegui.c:531
-msgid "ap&Pend"
+msgid "A&ppend"
 msgstr "&Pøipojit"
 
 #: src/filegui.c:534
@@ -3181,7 +3181,7 @@ msgid "cd follows lin&Ks"
 msgstr "&Cd následuje linky"
 
 #: src/option.c:66
-msgid "l&Ynx-like motion"
+msgid "L&ynx-like motion"
 msgstr "lyn&X-like pohyb"
 
 #: src/option.c:67
@@ -3253,7 +3253,7 @@ msgid "on dumb &Terminals"
 msgstr "na 'hloupých' term&Inálech"
 
 #: src/option.c:95
-msgid "alwa&Ys"
+msgid "Alwa&ys"
 msgstr "v¾d&Y"
 
 #: src/option.c:157

po/da.po

@@ -77,7 +77,7 @@ msgstr "&Forkast"
 #: src/boxes.c:589 src/boxes.c:712 src/boxes.c:940 src/boxes.c:1009
 #: src/filegui.c:771 src/find.c:148 src/layout.c:363 src/option.c:148
 #: src/wtools.c:376
-msgid "&Ok"
+msgid "&OK"
 msgstr "&OK"
 
 #: edit/edit_key_translator.c:135
@@ -247,12 +247,12 @@ msgid " Cancel "
 msgstr " Annullér "
 
 #: edit/editcmd.c:1027
-msgid "o&Ne"
+msgid "O&ne"
 msgstr "é&N"
 
 #: edit/editcmd.c:1029 src/filegui.c:527
-msgid "al&L"
-msgstr "al&Le"
+msgid "A&ll"
+msgstr "A&lle"
 
 #: edit/editcmd.c:1031 src/file.c:2129 src/filegui.c:229
 msgid "&Skip"
@@ -2051,7 +2051,7 @@ msgid "a&ll"
 msgstr "a&lle"
 
 #: src/file.c:2188 src/filegui.c:525
-msgid "non&E"
+msgid "Non&e"
 msgstr "ing&En"
 
 #: src/file.c:2198
@@ -2128,7 +2128,7 @@ msgid "Target file \"%s\" already exists!"
 msgstr "Målfilen \"%s\" eksisterer allerede!"
 
 #: src/filegui.c:523
-msgid "if &Size differs"
+msgid "If &size differs"
 msgstr "hvis &Størrelsen er forskellig"
 
 #: src/filegui.c:526
@@ -2144,7 +2144,7 @@ msgid "&Reget"
 msgstr "Fo&Rtryd"
 
 #: src/filegui.c:531
-msgid "ap&Pend"
+msgid "A&ppend"
 msgstr "Tilføj"
 
 #: src/filegui.c:534
@@ -3187,8 +3187,8 @@ msgid "cd follows lin&Ks"
 msgstr "cd følger læn&Ker"
 
 #: src/option.c:66
-msgid "l&Ynx-like motion"
-msgstr "l&Ynx-lignende navigation"
+msgid "L&ynx-like motion"
+msgstr "L&ynx-lignende navigation"
 
 #: src/option.c:67
 msgid "rotatin&G dash"
@@ -3259,7 +3259,7 @@ msgid "on dumb &Terminals"
 msgstr "på stumme &Terminaler"
 
 #: src/option.c:95
-msgid "alwa&Ys"
+msgid "Alwa&ys"
 msgstr "altid"
 
 #: src/option.c:157