Browse Source

Document -e option.
TODO: EXTernal File System untranslated.

Andrew V. Samoilov 22 years ago
parent
commit
8d6787cada
1 changed files with 10 additions and 4 deletions
  1. 10 4
      doc/ru/mc.1.in

+ 10 - 4
doc/ru/mc.1.in

@@ -1,4 +1,5 @@
 .\"TOPICS "Разделы помощи:"
+.\" TODO: Перевести раздел EXTernal File System
 .TH MC 1 "Январь 2003" "MC Version 4.6.0" "GNU Midnight Commander"
 .\"SKIP_SECTION"
 .SH "НАИМЕНОВАНИЕ"
@@ -6,7 +7,7 @@ mc \- 
 .\"SKIP_SECTION"
 .SH "СИНТАКСИС"
 .B mc
-[\-abcCdfhPstuUVx] [\-l log] [dir1 [dir2]] [-v file] [-e [+число] файл]
+[\-abcCdfhPstuUVx] [\-l log] [dir1 [dir2]] [-v file] [-e [файл]]
 .\"NODE "DESCRIPTION"
 .SH "ОПИСАНИЕ"
 Что такое Midnight Commander
@@ -49,6 +50,11 @@ UNIX-
 .\"SMB File System"
 для установки уровня отладочных сообщений smbfs в N (0-10).
 .TP
+.I \-e [файл]
+Запустить встроенный редактор.  Если параметр файл задан, этот файл
+будет открыт при старте.  Смотрите также
+.BR mcedit(1) .
+.TP
 .I \-f
 Выводит на экран определенный в процессе компиляции программы путь к
 файлам программы Midnight Commander.
@@ -582,7 +588,7 @@ Commander-
 Перемещение на половину страницы назад или вперед.
 .PP
 .B g, G.
-Перемещение к началу или к концу
+Перемещение к началу или к концу файла.
 .\"NODE "  Input Line Keys"
 .SH "  Редактирование строк ввода"
 Строки ввода (это не только
@@ -961,9 +967,9 @@ Shift-F3, 
 .B Редактирование (F4)
 .PP
 Вызывается редактор
-.B  vi,
+.BR  vi ,
 либо редактор, указанный в переменной окружения
-.B  EDITOR,
+.BR  EDITOR ,
 либо
 .\"LINK2"
 встроенный редактор файлов