hoppscotch/packages/hoppscotch-app/locales/tr.json

{
  "action": {
    "cancel": "İptal",
    "choose_file": "Bir dosya seçin",
    "clear": "Açık",
    "clear_all": "Hepsini temizle",
    "connect": "Bağlan",
    "copy": "kopyala",
    "delete": "Sil",
    "disconnect": "bağlantıyı kes",
    "dismiss": "Azlalt",
    "download_file": "Dosyayı indir",
    "duplicate": "Duplicate",
    "edit": "Düzenle",
    "go_back": "Geri git",
    "label": "Etiket",
    "learn_more": "Daha fazla bilgi edin",
    "more": "Daha",
    "new": "Yeni",
    "no": "Numara",
    "preserve_current": "Şimdikini koru",
    "prettify": "Güzelleştir",
    "remove": "Kaldır",
    "replace_current": "Şimdikini değiştir",
    "replace_json": "JSON ile değiştir",
    "restore": "Onar",
    "save": "Kaydet",
    "search": "Arama",
    "send": "Gönder",
    "start": "Başla",
    "stop": "Dur",
    "turn_off": "Kapat",
    "turn_on": "Aç",
    "undo": "Geri al",
    "yes": "Evet"
  },
  "add": {
    "new": "Yeni ekle",
    "star": "Yıldız ekle"
  },
  "app": {
    "chat_with_us": "bizimle sohbet et",
    "contact_us": "Bize Ulaşın",
    "copy": "kopyala",
    "documentation": "belgeler",
    "github": "GitHub",
    "help": "Yardım, geri bildirim ve belgeler",
    "home": "Ana sayfa",
    "invite": "Davet etmek",
    "invite_description": "Hoppscotch'ta API'lerinizi oluşturmak ve yönetmek için basit ve sezgisel bir arayüz tasarladık. Hoppscotch, API'lerinizi oluşturmanıza, test etmenize, belgelemenize ve paylaşmanıza yardımcı olan bir araçtır.",
    "invite_your_friends": "Arkadaşlarını davet et",
    "join_discord_community": "Discord topluluğumuza katılın",
    "keyboard_shortcuts": "Klavye kısayolları",
    "name": "seksek",
    "new_version_found": "Yeni sürüm bulundu. Güncellemek için yenileyin.",
    "proxy_privacy_policy": "Proxy gizlilik ilkesi",
    "reload": "Tekrar yükle",
    "search": "Arama",
    "share": "Paylaşmak",
    "shortcuts": "Kısayollar",
    "spotlight": "Spot ışığı",
    "status": "Durum",
    "terms_and_privacy": "Şartlar ve gizlilik",
    "twitter": "heyecan",
    "type_a_command_search": "Bir komut yazın veya arayın…",
    "version": "v2.0",
    "we_use_cookies": "çerez kullanıyoruz",
    "whats_new": "Ne var ne yok?",
    "wiki": "Wiki"
  },
  "auth": {
    "account_exists": "Farklı kimlik bilgilerine sahip hesap var - Her iki hesabı birbirine bağlamak için giriş yapın",
    "all_sign_in_options": "Tüm oturum açma seçenekleri",
    "continue_with_email": "E-posta ile devam et",
    "continue_with_github": "GitHub ile devam et",
    "continue_with_google": "Google ile devam",
    "email": "E-posta",
    "logged_out": "Çıkış yapıldı",
    "login": "Giriş yapmak",
    "login_success": "Başarıyla giriş yapıldı",
    "login_to_hoppscotch": "Hoppscotch'a giriş yapın",
    "logout": "Çıkış Yap",
    "re_enter_email": "E-mail adresinizi yeniden girin",
    "send_magic_link": "Sihirli bir bağlantı gönder",
    "sync": "senkronizasyon",
    "we_sent_magic_link": "Size sihirli bir bağlantı gönderdik!",
    "we_sent_magic_link_description": "Gelen kutunuzu kontrol edin - {email} adresine bir e-posta gönderdik. Giriş yapmanızı sağlayacak sihirli bir bağlantı içerir."
  },
  "authorization": {
    "generate_token": "Jeton Oluştur",
    "include_in_url": "URL'ye dahil et",
    "learn": "Nasıl öğrenilir",
    "password": "Parola",
    "token": "Jeton",
    "type": "Yetki Türü",
    "username": "Kullanıcı adı"
  },
  "collection": {
    "created": "Koleksiyon oluşturuldu",
    "edit": "Koleksiyonu Düzenle",
    "invalid_name": "Lütfen koleksiyon için geçerli bir ad girin",
    "my_collections": "Koleksiyonlarım",
    "name": "Yeni Koleksiyonum",
    "new": "Yeni koleksiyon",
    "renamed": "Koleksiyon yeniden adlandırıldı",
    "save_as": "Farklı kaydet",
    "select": "Bir Koleksiyon Seçin",
    "select_location": "Konum seçin",
    "select_team": "Bir takım seçin",
    "team_collections": "Takım Koleksiyonları"
  },
  "confirm": {
    "logout": "Oturumu kapatmak istediğinizden emin misiniz?",
    "remove_collection": "Bu koleksiyonu kalıcı olarak silmek istediğinizden emin misiniz?",
    "remove_environment": "Bu ortamı kalıcı olarak silmek istediğinizden emin misiniz?",
    "remove_folder": "Bu klasörü kalıcı olarak silmek istediğinizden emin misiniz?",
    "remove_history": "Tüm geçmişi kalıcı olarak silmek istediğinizden emin misiniz?",
    "remove_request": "Bu isteği kalıcı olarak silmek istediğinizden emin misiniz?",
    "remove_team": "Bu takımı silmek istediğinizden emin misiniz?",
    "remove_telemetry": "Telemetriden çıkmak istediğinizden emin misiniz?",
    "sync": "Bu çalışma alanını senkronize etmek istediğinizden emin misiniz?"
  },
  "count": {
    "header": "Başlık {count}",
    "message": "Mesaj {count}",
    "parameter": "Parametre {sayım}",
    "protocol": "Protokol {sayım}",
    "value": "Değer {count}",
    "variable": "Değişken {count}"
  },
  "documentation": {
    "generate": "Belge oluştur",
    "generate_message": "Güncel API belgelerini oluşturmak için herhangi bir Hoppscotch koleksiyonunu içe aktarın."
  },
  "empty": {
    "authorization": "Bu istek herhangi bir yetkilendirme kullanmıyor",
    "body": "Bu isteğin bir gövdesi yok",
    "collection": "Koleksiyon boş",
    "collections": "Koleksiyonlar boş",
    "documentation": "Connect to a GraphQL endpoint to view documentation",
    "environments": "Ortamlar boş",
    "folder": "Klasör boş",
    "headers": "Bu isteğin herhangi bir başlığı yok",
    "history": "Geçmiş boş",
    "invites": "Invite list is empty",
    "members": "Takım boş",
    "parameters": "Bu isteğin herhangi bir parametresi yok",
    "pending_invites": "There are no pending invites for this team",
    "profile": "Login in to view your profile",
    "protocols": "Protokoller boş",
    "schema": "Bir GraphQL uç noktasına bağlanma",
    "team_name": "Takım adı boş",
    "teams": "Takımlar boş",
    "tests": "Bu istek için test yok"
  },
  "environment": {
    "create_new": "Yeni ortam oluştur",
    "edit": "Ortamı Düzenle",
    "invalid_name": "Lütfen ortam için geçerli bir ad girin",
    "new": "Yeni ortam",
    "no_environment": "Ortam yok",
    "select": "Ortam seçin",
    "title": "Ortamlar",
    "variable_list": "Değişken Listesi"
  },
  "error": {
    "browser_support_sse": "Bu tarayıcıda Sunucu Gönderilen Olaylar desteği yok gibi görünüyor.",
    "check_console_details": "Ayrıntılar için konsol günlüğünü kontrol edin.",
    "curl_invalid_format": "cURL düzgün biçimlendirilmemiş",
    "empty_req_name": "Boş İstek Adı",
    "f12_details": "(Ayrıntılar için F12)",
    "gql_prettify_invalid_query": "Geçersiz bir sorgu güzelleştirilemedi, sorgu sözdizimi hatalarını çözüp tekrar deneyin",
    "incorrect_email": "Incorrect email",
    "json_prettify_invalid_body": "Geçersiz bir gövde güzelleştirilemedi, json sözdizimi hatalarını çözüp tekrar deneyin",
    "network_error": "There seems to be a network error. Please try again.",
    "network_fail": "istek gönderilemedi",
    "no_duration": "Süre yok",
    "something_went_wrong": "Bir şeyler yanlış gitti"
  },
  "export": {
    "as_json": "JSON olarak dışa aktar",
    "create_secret_gist": "Gizli Gist oluştur",
    "gist_created": "Gist oluşturuldu",
    "require_github": "Gizli Gist oluşturmak için GitHub ile giriş yapın"
  },
  "folder": {
    "created": "Klasör oluşturuldu",
    "edit": "Klasörü Düzenle",
    "invalid_name": "Lütfen klasör için bir ad girin",
    "new": "Yeni dosya",
    "renamed": "Klasör yeniden adlandırıldı"
  },
  "graphql": {
    "mutations": "mutasyonlar",
    "schema": "Şema",
    "subscriptions": "abonelikler"
  },
  "header": {
    "account": "Hesap",
    "install_pwa": "Uygulamayı yükle",
    "login": "Giriş yap",
    "save_workspace": "Çalışma Alanımı Kaydet"
  },
  "helpers": {
    "authorization": "Yetkilendirme başlığı, isteği gönderdiğinizde otomatik olarak oluşturulur.",
    "generate_documentation_first": "Önce belgeleri oluşturun",
    "network_fail": "API uç noktasına ulaşılamıyor. Ağ bağlantınızı kontrol edin ve tekrar deneyin.",
    "offline": "Çevrimdışı görünüyorsun. Bu çalışma alanındaki veriler güncel olmayabilir.",
    "offline_short": "Çevrimdışı görünüyorsun.",
    "post_request_tests": "Test komut dosyaları JavaScript'te yazılır ve yanıt alındıktan sonra çalıştırılır.",
    "pre_request_script": "Ön istek komut dosyaları JavaScript'te yazılır ve istek gönderilmeden önce çalıştırılır.",
    "tests": "Hata ayıklamayı otomatikleştirmek için bir test komut dosyası yazın."
  },
  "hide": {
    "more": "Daha fazlasını gizle",
    "preview": "Önizlemeyi Gizle",
    "sidebar": "Kenar çubuğunu gizle"
  },
  "import": {
    "collections": "Koleksiyonları içe aktar",
    "curl": "cURL'yi içe aktar",
    "failed": "İçe aktarılamadı",
    "from_gist": "Gist'ten içe aktar",
    "from_my_collections": "Koleksiyonlarımdan İçe Aktar",
    "gist_url": "Gist URL'sini girin",
    "json": "JSON'dan içe aktar",
    "title": "İçe aktar"
  },
  "layout": {
    "column": "Dikey görünüm",
    "row": "Yatay görünüm",
    "zen_mode": "Zen modu"
  },
  "modal": {
    "collections": "Koleksiyonlar",
    "confirm": "Onaylamak",
    "edit_request": "İsteği Düzenle",
    "import_export": "Yükleme/Dışa aktarma"
  },
  "mqtt": {
    "communication": "İletişim",
    "log": "Kayıt",
    "message": "İleti",
    "publish": "Yayınla",
    "subscribe": "Abone",
    "topic": "Başlık",
    "topic_name": "Konu adı",
    "topic_title": "Konuyu Yayınla / Abone Ol",
    "unsubscribe": "Aboneliği iptal et",
    "url": "URL"
  },
  "navigation": {
    "doc": "Dokümanlar",
    "graphql": "GraphQL",
    "profile": "Profile",
    "realtime": "Gerçek zamanlı",
    "rest": "REST",
    "settings": "Ayarlar"
  },
  "preRequest": {
    "javascript_code": "JavaScript Kodu",
    "learn": "Belgeleri okuyun",
    "script": "Ön İstek Komut Dosyası",
    "snippets": "snippet'ler"
  },
  "profile": {
    "app_settings": "App Settings",
    "editor": "Editor",
    "editor_description": "Editors can add, edit, and delete requests.",
    "no_permission": "You do not have permission to perform this action.",
    "owner": "Owner",
    "owner_description": "Owners can add, edit, and delete requests, collections and team members.",
    "roles": "Roles",
    "roles_description": "Roles are used to control access to the shared collections.",
    "viewer": "Viewer",
    "viewer_description": "Viewers can only view and use requests."
  },
  "remove": {
    "star": "Yıldızı kaldır"
  },
  "request": {
    "added": "İstek eklendi",
    "authorization": "yetki",
    "body": "İstek Gövdesi",
    "choose_language": "Dil seçiniz",
    "content_type": "İçerik türü",
    "copy_link": "Bağlantıyı kopyala",
    "duration": "Süre",
    "enter_curl": "cURL'yi girin",
    "generate_code": "Kodunu oluşturun",
    "generated_code": "oluşturulan kod",
    "header_list": "Başlık Listesi",
    "invalid_name": "Lütfen istek için bir ad girin",
    "method": "Yöntem",
    "name": "İstek adı",
    "parameter_list": "Sorgu Parametreleri",
    "parameters": "parametreler",
    "payload": "yük",
    "query": "Sorgu",
    "raw_body": "Ham İstek Gövdesi",
    "renamed": "Yeniden adlandırılmış istek",
    "run": "Çalıştırmak",
    "save": "Kayıt etmek",
    "save_as": "Farklı kaydet",
    "saved": "İstek kaydedildi",
    "share": "Paylaşmak",
    "title": "İstek",
    "type": "İstek Türü",
    "url": "URL",
    "variables": "Değişkenler"
  },
  "response": {
    "body": "Yanıt Gövdesi",
    "headers": "Başlıklar",
    "html": "HTML",
    "image": "resim",
    "json": "JSON",
    "preview_html": "HTML'yi önizle",
    "raw": "Çiğ",
    "size": "Boy",
    "status": "Durum",
    "time": "Zaman",
    "title": "Cevap",
    "waiting_for_connection": "bağlantı için bekleniyor",
    "xml": "XML"
  },
  "settings": {
    "accent_color": "vurgu rengi",
    "account": "Hesap",
    "account_description": "Hesap ayarlarınızı özelleştirin.",
    "account_email_description": "Birincil e-posta adresiniz.",
    "account_name_description": "Bu sizin görünen adınız.",
    "background": "Arka fon",
    "black_mode": "Siyah",
    "change_font_size": "Yazı tipi boyutunu değiştir",
    "choose_language": "Dil seçiniz",
    "dark_mode": "Karanlık",
    "expand_navigation": "Expand navigation",
    "experiments": "deneyler",
    "experiments_notice": "Bu, üzerinde çalıştığımız, yararlı, eğlenceli, her ikisi de ya da hiçbiri olabilecek bir deneyler koleksiyonudur. Nihai değiller ve istikrarlı olmayabilirler, bu yüzden aşırı garip bir şey olursa panik yapmayın. Sadece şu şeyi kapat. şaka bir yana,",
    "extension_ver_not_reported": "Rapor edilmemiş",
    "extension_version": "Uzantı Sürümü",
    "extensions": "Uzantılar",
    "extensions_use_toggle": "İstek göndermek için tarayıcı uzantısını kullanın (varsa)",
    "font_size": "Yazı Boyutu",
    "font_size_large": "Büyük",
    "font_size_medium": "Orta",
    "font_size_small": "Küçük",
    "interceptor": "önleyici",
    "interceptor_description": "Uygulama ve API'ler arasındaki ara katman yazılımı.",
    "language": "Dil",
    "light_mode": "Işık",
    "official_proxy_hosting": "Resmi Proxy, Hoppscotch tarafından barındırılmaktadır.",
    "profile": "Profile",
    "profile_description": "Update your profile details",
    "profile_name": "Profile name",
    "proxy": "vekil",
    "proxy_url": "Proxy URL'si",
    "proxy_use_toggle": "İstek göndermek için proxy ara yazılımını kullanın",
    "read_the": "Oku",
    "reset_default": "Varsayılana sıfırla",
    "sidebar_on_left": "Sidebar on left",
    "sync": "senkronize et",
    "sync_collections": "Koleksiyonlar",
    "sync_description": "Bu ayarlar bulutla senkronize edilir.",
    "sync_environments": "ortamlar",
    "sync_history": "Tarih",
    "system_mode": "sistem",
    "telemetry": "telemetri",
    "telemetry_helps_us": "Telemetri, operasyonlarımızı kişiselleştirmemize ve size en iyi deneyimi sunmamıza yardımcı olur.",
    "theme": "Tema",
    "theme_description": "Uygulama temanızı özelleştirin.",
    "use_experimental_url_bar": "Ortam vurgulamalı deneysel URL çubuğunu kullanın",
    "user": "kullanıcı"
  },
  "shortcut": {
    "general": {
      "close_current_menu": "Güncel menüyü kapat",
      "command_menu": "Arama ve komut menüsü",
      "help_menu": "Yardım menüsü",
      "show_all": "Klavye kısayolları",
      "title": "Genel"
    },
    "miscellaneous": {
      "invite": "İnsanları Hoppscotch'a davet edin",
      "title": "Çeşitli"
    },
    "navigation": {
      "back": "Önceki sayfaya geri dön",
      "documentation": "Belgeler sayfasına git",
      "forward": "Sonraki sayfaya ilerle",
      "graphql": "GraphQL sayfasına git",
      "realtime": "Gerçek Zamanlı sayfasına git",
      "rest": "REST sayfasına git",
      "settings": "Ayarlar sayfasına git",
      "title": "Navigasyon"
    },
    "request": {
      "copy_request_link": "İstek Bağlantısını Kopyala",
      "delete_method": "SİL yöntemini seçin",
      "get_method": "GET yöntemini seçin",
      "head_method": "HEAD yöntemini seçin",
      "method": "Yöntem",
      "next_method": "Sonraki yöntemi seçin",
      "path": "Yol",
      "post_method": "POST yöntemini seçin",
      "previous_method": "Önceki yöntemi seçin",
      "put_method": "PUT yöntemini seçin",
      "reset_request": "İsteği Sıfırla",
      "save_to_collections": "Koleksiyonlara Kaydet",
      "send_request": "İstek gönder",
      "title": "İstek"
    }
  },
  "show": {
    "code": "Kodu göster",
    "more": "Daha fazla göster",
    "sidebar": "Kenar çubuğunu göster"
  },
  "socketio": {
    "communication": "İletişim",
    "event_name": "Etkinlik ismi",
    "events": "Olaylar",
    "log": "Kayıt",
    "url": "URL"
  },
  "sse": {
    "event_type": "Etkinlik tipi",
    "log": "Kayıt",
    "url": "URL"
  },
  "state": {
    "bulk_mode": "Toplu düzenleme",
    "bulk_mode_placeholder": "Girişler yeni satırla ayrılır\nAnahtarlar ve değerler şu şekilde ayrılır:\nEklemek istediğiniz ancak devre dışı bırakmak istediğiniz herhangi bir satırın başına // ekleyin",
    "cleared": "Temizlendi",
    "connected": "bağlı",
    "connected_to": "{name} ile bağlantılı",
    "connecting_to": "{name} adlı kullanıcıya bağlanılıyor...",
    "copied_to_clipboard": "Panoya kopyalandı",
    "deleted": "silindi",
    "deprecated": "KULLANIMDAN KALDIRILMIŞ",
    "disabled": "Engelli",
    "disconnected": "Bağlantı kesildi",
    "disconnected_from": "{name} ile bağlantı kesildi",
    "docs_generated": "Dokümantasyon oluşturuldu",
    "download_started": "İndirme başladı",
    "enabled": "Etkinleştirilmiş",
    "file_imported": "Dosya içe aktarıldı",
    "finished_in": "{duration} ms içinde tamamlandı",
    "history_deleted": "Geçmiş silindi",
    "linewrap": "Çizgileri sarın",
    "loading": "Yükleniyor...",
    "none": "Hiçbiri",
    "nothing_found": "için hiçbir şey bulunamadı",
    "waiting_send_request": "istek göndermek için bekliyorum"
  },
  "support": {
    "changelog": "En son sürümler hakkında daha fazla bilgi edin",
    "chat": "Sorun mu var? Bizle sohbet et!",
    "community": "Sorular sorun ve başkalarına yardım edin",
    "documentation": "Hoppscotch hakkında daha fazla bilgi edin",
    "forum": "Sorular sorun ve cevaplar alın",
    "shortcuts": "Uygulamaya daha hızlı göz atın",
    "team": "Takımla iletişim kurun",
    "title": "Destek",
    "twitter": "Bizi Twitter'da takip edin"
  },
  "tab": {
    "authorization": "yetki",
    "body": "Vücut",
    "collections": "Koleksiyonlar",
    "documentation": "belgeler",
    "headers": "Başlıklar",
    "history": "Geçmiş",
    "mqtt": "MQTT",
    "parameters": "parametreler",
    "pre_request_script": "Ön İstek Komut Dosyası",
    "queries": "Sorgular",
    "query": "Sorgu",
    "schema": "Schema",
    "socketio": "Soket.IO",
    "sse": "SSE",
    "tests": "testler",
    "types": "Türler",
    "variables": "Değişkenler",
    "websocket": "WebSocket"
  },
  "team": {
    "already_member": "You are already a member of this team. Contact your team owner.",
    "create_new": "Yeni takım oluştur",
    "deleted": "Takım silindi",
    "edit": "Takımı Düzenle",
    "email": "e-posta",
    "email_do_not_match": "Email doesn't match with your account details. Contact your team owner.",
    "exit": "Takımdan Çık",
    "exit_disabled": "Takımın kurucusu çıkamaz.",
    "invalid_email_format": "E-posta biçimi geçersiz",
    "invalid_id": "Invalid team ID. Contact your team owner.",
    "invalid_invite_link": "Invalid invite link",
    "invalid_invite_link_description": "The link you followed is invalid. Contact your team owner.",
    "invalid_member_permission": "Lütfen takım üyesine geçerli bir izin verin",
    "invite": "Invite",
    "invite_more": "Invite more",
    "invite_tooltip": "Invite people to this workspace",
    "invited_to_team": "{owner} invited you to join {team}",
    "join": "Invitation accepted",
    "join_beta": "Takımlara erişmek için beta programına katılın.",
    "join_team": "Join {team}",
    "joined_team": "You have joined {team}",
    "joined_team_description": "You are now a member of this team",
    "left": "takımdan ayrıldın",
    "login_to_continue": "Login to continue",
    "login_to_continue_description": "You need to be logged in to join a team.",
    "logout_and_try_again": "Logout and sign in with another account",
    "member_has_invite": "This email ID already has an invite. Contact your team owner.",
    "member_not_found": "Member not found. Contact your team owner.",
    "member_removed": "Kullanıcı kaldırıldı",
    "member_role_updated": "Kullanıcı rolleri güncellendi",
    "members": "Üyeler",
    "name_length_insufficient": "Takım adı en az 6 karakter uzunluğunda olmalıdır",
    "name_updated": "Team name updated",
    "new": "Yeni takım",
    "new_created": "Yeni takım oluşturuldu",
    "new_name": "Yeni Takımım",
    "no_access": "Bu koleksiyonlar için düzenleme erişiminiz yok",
    "no_invite_found": "Invitation not found. Contact your team owner.",
    "not_valid_viewer": "You are not a valid viewer. Contact your team owner.",
    "pending_invites": "Pending invites",
    "permissions": "izinler",
    "saved": "Takım kaydedildi",
    "select_a_team": "Select a team",
    "title": "Başlık",
    "we_sent_invite_link": "We sent an invite link to all invitees!",
    "we_sent_invite_link_description": "Ask all invitees to check their inbox. Click on the link to join the team."
  },
  "test": {
    "failed": "test failed",
    "javascript_code": "JavaScript Kodu",
    "learn": "Belgeleri okuyun",
    "passed": "test passed",
    "report": "Test raporu",
    "results": "Test sonuçları",
    "script": "Komut dosyası",
    "snippets": "snippet'ler"
  },
  "websocket": {
    "communication": "İletişim",
    "log": "Kayıt",
    "message": "Mesaj",
    "protocols": "protokoller",
    "url": "URL"
  }
}