Don't reverse TTF contours
Not sure why, but removing this step yields TTF output consistent with
our existing releases. This perhaps implies that our OTF output's
winding direction is wrong, but for now we really only care about TTF
output anyways so I'm just trying to keep that consistent.