Update Toolbox labels to be aligned with the Digital Factory

CURA-7605

plugins/Toolbox/resources/qml/components/ToolboxDownloadsShowcase.qml

@@ -24,7 +24,7 @@ Rectangle
             Label
             {
                 id: heading
-                text: catalog.i18nc("@label", "Featured")
+                text: catalog.i18nc("@label", "Premium")
                 width: contentWidth
                 height: contentHeight
                 color: UM.Theme.getColor("text_medium")

plugins/Toolbox/resources/qml/pages/ToolboxDetailPage.qml

@@ -100,7 +100,7 @@ Item
             }
             Label
             {
-                text: catalog.i18nc("@label", "Author") + ":"
+                text: catalog.i18nc("@label", "Brand") + ":"
                 font: UM.Theme.getFont("default")
                 color: UM.Theme.getColor("text_medium")
                 renderType: Text.NativeRendering

plugins/Toolbox/src/CloudSync/CloudPackageChecker.py

@@ -145,7 +145,7 @@ class CloudPackageChecker(QObject):
         sync_message.addAction("sync",
                                name = self._i18n_catalog.i18nc("@action:button", "Sync"),
                                icon = "",
-                               description = "Sync your Cloud subscribed packages to your local environment.",
+                               description = "Sync your plugins and print profiles to Ultimaker Cura.",
                                button_align = Message.ActionButtonAlignment.ALIGN_RIGHT)
         sync_message.actionTriggered.connect(self._onSyncButtonClicked)
         sync_message.show()