Update the copy of the tooltips

CURA-8422

resources/qml/ApplicationSwitcher/ApplicationSwitcherPopup.qml

@@ -31,55 +31,55 @@ Popup
                 {
                     displayName: catalog.i18nc("@label:button", "My printers"),
                     thumbnail: UM.Theme.getIcon("PrinterTriple", "high"),
-                    description: catalog.i18nc("@tooltip:button", "Manage your printers in the Digital Factory."),
+                    description: catalog.i18nc("@tooltip:button", "Monitor printers in Ultimaker Digital Factory."),
                     link: "https://digitalfactory.ultimaker.com/app/printers?utm_source=cura&utm_medium=software&utm_campaign=switcher-digital-factory-printers"
                 },
                 {
                     displayName: "Digital Library", //Not translated, since it's a brand name.
                     thumbnail: UM.Theme.getIcon("Library", "high"),
-                    description: catalog.i18nc("@tooltip:button", "Manage your files in the Digital Library."),
+                    description: catalog.i18nc("@tooltip:button", "Create print projects in Digital Library."),
                     link: "https://digitalfactory.ultimaker.com/app/library?utm_source=cura&utm_medium=software&utm_campaign=switcher-library"
                 },
                 {
                     displayName: catalog.i18nc("@label:button", "Print jobs"),
                     thumbnail: UM.Theme.getIcon("FoodBeverages"),
-                    description: catalog.i18nc("@tooltip:button", "Manage things that are being printed."),
+                    description: catalog.i18nc("@tooltip:button", "Monitor print jobs and reprint from your print history."),
                     link: "https://digitalfactory.ultimaker.com/app/print-jobs?utm_source=cura&utm_medium=software&utm_campaign=switcher-digital-factory- printjobs"
                 },
                 {
                     displayName: "Ultimaker Marketplace", //Not translated, since it's a brand name.
                     thumbnail: UM.Theme.getIcon("Shop", "high"),
-                    description: catalog.i18nc("@tooltip:button", "Extend Ultimaker Cura with new plug-ins and profiles."),
+                    description: catalog.i18nc("@tooltip:button", "Extend Ultimaker Cura with plugins and material profiles."),
                     link: "https://marketplace.ultimaker.com/?utm_source=cura&utm_medium=software&utm_campaign=switcher-marketplace-materials"
                 },
                 {
                     displayName: "Ultimaker Academy", //Not translated, since it's a brand name.
                     thumbnail: UM.Theme.getIcon("Knowledge"),
-                    description: catalog.i18nc("@tooltip:button", "Become an expert in 3D printing."),
+                    description: catalog.i18nc("@tooltip:button", "Become a 3D printing expert with Ultimaker e-learning."),
                     link: "https://academy.ultimaker.com/?utm_source=cura&utm_medium=software&utm_campaign=switcher-academy"
                 },
                 {
                     displayName: catalog.i18nc("@label:button", "Ultimaker support"),
                     thumbnail: UM.Theme.getIcon("Help", "high"),
-                    description: catalog.i18nc("@tooltip:button", "Get help with how to use Ultimaker Cura."),
+                    description: catalog.i18nc("@tooltip:button", "Learn how to get started with Ultimaker Cura."),
                     link: "https://support.ultimaker.com/?utm_source=cura&utm_medium=software&utm_campaign=switcher-support"
                 },
                 {
                     displayName: catalog.i18nc("@label:button", "Ask a question"),
                     thumbnail: UM.Theme.getIcon("Speak", "high"),
-                    description: catalog.i18nc("@tooltip:button", "Consult the Ultimaker community."),
+                    description: catalog.i18nc("@tooltip:button", "Consult the Ultimaker Community."),
                     link: "https://community.ultimaker.com/?utm_source=cura&utm_medium=software&utm_campaign=switcher-community"
                 },
                 {
                     displayName: catalog.i18nc("@label:button", "Report a bug"),
                     thumbnail: UM.Theme.getIcon("Bug", "high"),
-                    description: catalog.i18nc("@tooltip:button", "Notify the developers that something is going wrong."),
+                    description: catalog.i18nc("@tooltip:button", "Let developers know that something is going wrong."),
                     link: "https://github.com/Ultimaker/Cura/issues/new/choose"
                 },
                 {
                     displayName: "Ultimaker.com", //Not translated, since it's a URL.
                     thumbnail: UM.Theme.getIcon("Browser"),
-                    description: catalog.i18nc("@tooltip:button", "Visit Ultimaker's website."),
+                    description: catalog.i18nc("@tooltip:button", "Visit the Ultimaker website."),
                     link: "https://ultimaker.com/?utm_source=cura&utm_medium=software&utm_campaign=switcher-umwebsite"
                 }
             ]